Marina Tsvetaeva. Albumi i mbrëmjes. Poezia.
Fëmijëria. - Dashuri. - Vetëm hije. MOSKË, - 1910.
LUI XVII.
|
Për baballarët një kurorë me trëndafila, për ju me gjemba, Fruta jo e kalbur - një lule e freskët e pajetë Princi i kurorës, ju filluat të pini duhan nga një tub, Ku është shkëlqimi krenar i shekujve të shquar? Por më pas erdhi momenti i fundit i ndarjes. Duke nisur me besim në një udhëtim të gjatë, |
Tsvetaeva M.I. Poezi dhe poema: Në 5 vëllime. T. 1. N.–Y., 1980. F. 15.
Tsvetaeva M.I. Veprat e mbledhura: Në 7 vëllime. T. 1. M., 1994. F. 37.
NJE KOMENT
Tsvetaeva M.I. Poezi dhe poema: Në 5 vëllime. T. 1. Poezi 1908-1916 / Komp. dhe përgatitja tekst nga A. Sumerkin. Parathënie I. Brodsky. Koment. A. Sumerkina dhe V. Schweitzer. N.–Y., 1980–1990.
Luigji XVII. Djali i Louis XVI, i ekzekutuar gjatë revolucioni francez, Louis XVII (1785-1795) u dha për t'u rritur nga këpucari Simon, nga i cili u shpërfytyrua mendërisht dhe fizikisht.
A. Sumerkin, f. 281
Tsvetaeva M.I. Veprat e mbledhura: Në 7 vëllime. T. 1 / Komp., përgatitur. tekst dhe koment. A. A. Sahakyants dhe L. A. Mnukhina. M., 1994–1995.
Luigji XVII. – Dauphine goditi këpucarin me grusht... Djali i Louis XVI, i ekzekutuar gjatë Revolucionit Francez, trashëgimtari i fronit francez, Louis XVII Charles (1785-1795) në moshën tetë vjeç u burgos në Kalanë e Tempullit dhe u vendos nën mbikëqyrjen e një jakobini të vrazhdë, këpucarit Simon. .
A. A. Sahakyants, L. A. Mnukhin, f. 592
Tsvetaeva M.I. Libra me poezi / Komp., koment, artikull nga T.A. Gorkova. M., 2004.
F. 22. Luigji XVII. Luigji XVII- djali i mbretit Louis XVI të Francës (1774–1792) nga dinastia Bourbon, i dënuar nga Konventa dhe i ekzekutuar. Djali i tij, Dauphin, d.m.th. trashëgimtari i fronit mbretëror të Francës, Louis XVII Charles (1785-1795) në moshën tetë vjeçare u burgos në Kalanë e Tempullit dhe dy vjet më vonë ai vdiq nga rrahjet dhe keqtrajtimi me të është këpucari Simon, një jakobin i caktuar për ta mbajtur nën vëzhgim. Kurora me gjemba...– Kurora me gjemba është ndëshkim dhe shenjë turpi. Kurora me gjemba iu vendos Krishtit nga ushtarët romakë për ta tallur atë. Sakrifica e mbrëmjes.- Shprehja kthehet në himnin e kishës: “U korrigjoftë lutja ime, si temjani para teje, ngritja e dorës sime është një flijim mbrëmjeje” (Ps. 140:2).
Bibliografia: Marina Tsvetaeva. =Bibliographie des œuvres de Marina Tsvétaeva / Komp. T. Gladkova, L. Mnukhin; hyrje V. Losskoy. M.; Paris, 1993.
| Luigji XVII | 1 , 18 ; 30 , unë, 18; 55 , unë, 18 |
Faqe 634
1 -
ALBUM I MBRAMJES. Poezia. Fëmijëria - Dashuria - Vetëm hije. - Moskë, Tov. lloji. A.I. Mamontova, 1910, 225 rubla.
Id. - Paris, LEV, 1980, 238 f.
Id. - Moskë, Libër, 1988, 232 rubla. (Réimpr.)
Faqe 21
30 - POEZI DHE POEZI: Në 5 vëllime. - New York, Russian Publishers Inc., 1980-1983, t. 1-4.
Faqe 87
55 -
PËRMBLEDHJE POEZish, POEZIE DHE VEPRA DRAMATIKE NE 3 VËLIME. Artikulli hyrës
A. A. Sahakyants. Përpilimi dhe përgatitja e tekstit nga A. A. Sahakyants dhe L. A. Mnukhina. Vëllimi I. Poezi dhe vjersha 1910-1920. - Moskë, Prometeu, 1990, 655 rubla.
Faqe 250
"LOUIS XVII" është poezia e shtatëmbëdhjetë në rubrikën "Fëmijëria" e "Albumit të mbrëmjes". Numri rendor i poemës (XVII) përkon me numrin rendor në titull. Ky është një tjetër epitaf për fëmijën dhe të burgosurin. Këtë herë si hero zgjidhet një djalë me një fat vërtet tragjik.
Louis-Charles (Louis-Charles) Burbon, Duka i Normandisë, djali i Louis XVI dhe Marie Antoinette, lindi në 1785. Pas vdekjes së vëllait të tij të madh (1789), ai u bë trashëgimtar i fronit (Dauphine). Më 10 gusht 1792, monarkia u shfuqizua në Francë dhe familja mbretërore, e cila u bë "qytetarët Capet", u burgos në tempull. Më 22 janar 1793, pasi mësoi për ekzekutimin e Louis XVI, Marie Antoinette u betua për besnikëri ndaj djalit të saj tetë vjeçar. Më 28 janar 1793, xhaxhai i djalit, konti i Provences, lëshoi një deklaratë në Gjermani në të cilën ai shpalli nipin e tij Mbret Louis XVII. Shumica e shtëpive mbretërore të Evropës dhe qeveria amerikane iu bashkuan asaj. Emigrantët prenë monedha dhe medalje me imazhin e tij, lëshuan dokumente në emër të tij dhe lëshuan pasaporta me firmën e tij.
Jakobinët morën Louis-Charles për të nënshkruar një dëshmi kundër nënës së tij. Më 16 tetor 1793, "e veja Capet" u ekzekutua. Pas ekzekutimit, Konventa ia besoi "edukimin revolucionar" të Dauphin këpucarit Simon dhe gruas së tij, të cilët u vendosën në Tempull. Detyra e tyre ishte të detyronin Louis të hiqte dorë nga kujtimi i prindërve të tij, të pranonte idealet revolucionare dhe ta mësonte atë me punë fizike. Simoni dhe gruaja e tij shpesh e rrihnin djalin për sjellje të pahijshme, megjithëse nuk ishin njerëz tepër mizorë. Tre muaj më vonë (janar 1794), Simoni u tërhoq nga Tempulli dhe askush tjetër nuk u kujdes për shëndetin dhe zhvillimin e djalit.
Pas përmbysjes së Robespierre (korrik 1794), drejtuesit e Konventës menduan për mundësinë e rivendosjes së monarkisë kushtetuese të modelit të 1792 për të vendosur harmoninë civile dhe për t'i dhënë fund luftërave. Motra e Louis, Maria Theresa u lirua. Ata filluan të angazhoheshin herë pas here me Louis dhe tashmë joformalisht quheshin "mbret". Në këtë kohë ai ishte tashmë i sëmurë pa shpresë, jashtëzakonisht i rraskapitur dhe i heshtur pothuajse gjatë gjithë kohës. Më 8 qershor 1795, në moshën dhjetë vjeç e dy muaj, ai vdiq nga tuberkulozi dhe u varros fshehurazi në një varr të përbashkët.
Konti i Provence e shpalli veten Mbret Louis XVIII dhe me këtë emër mori fronin francez në 1814, duke siguruar vendin e tij simbolik në pasardhje për nipin e tij të pakurorëzuar. mbretërit francezë. Pas kësaj, u shfaqën disa dhjetëra mashtrues (ata emërojnë numrat nga dyzet në njëqind), duke u paraqitur si Louis XVII. Në Amerikë u shfaqën disa Louis të rremë. Mark Twain i satirizoi ata në Aventurat e Huckleberry Finn si Dauphin.
Shih: Bovykin D. Yu. Louis XVII: Jeta pas vdekjes. Publikuar: 07/11/2002.
[http://www.lafrance.ru/sanitarium/1/18_1.htm ]
Louis XVII / Wikipedia. Ndryshimi i fundit: 14.03.2006.
[http://ru.wikipedia.org ].
Poema përbëhet nga tre pjesë me dy strofa. E para është të qash për një fëmijë të pafajshëm. E dyta është një përshkrim i sprovave nëpër të cilat ai kaloi. E treta është vdekja dhe lirimi i të burgosurit të vogël. Ashtu si në Seryozha, edhe në këtë poezi vdekja paraqitet pothuajse si një zgjedhje e vetëdijshme e heroit. Shëlbues mëkatet lloji i tyre baballarët, ai krahasohet me Krishtin. Prandaj imazhet kurorë me gjemba Dhe sakrificat e mbrëmjes(kom. 3). Verë Dhe trëndafila- shenja alegorike të gëzimeve mëkatare të kësaj bote. Dekanter- një detaj realist, i futur me sa duket për hir të rimës dhe kontrastit stilistik. Në agim.– Një tregues i moshës së re të të ndjerit dhe kohës së vdekjes. Vdekje për Cvetaeva në agim preferohet nga çdo tjetër.
Fillimi i strofës së dytë është një metaforë e zgjeruar për vdekjen e një fëmije ( lule e brishtë), të shkatërruar nga revolta popullore ( stuhi kombëtare). Rezultati është një katakrezë metaforike: stuhi shkelur në baltë lule. Saktësia semantike i sakrifikohet efekteve aliterative-paronimike. e mërkurë: I poshtër – Stuhi; ENDE E fresket. Metafora e monarkisë - fruta të kalbur- një haraç për gjuhën alegorike të epokës (krh. "fruti është pjekur para kohës së tij" në "Duma" nga M. Yu. Lermontov).
Në gjysmën e dytë të strofës, Tsvetaeva qorton Revolucionin Francez, i cili shpalli idealet e Lirisë, Barazisë dhe Vëllazërisë, për mos shtrirjen e parimeve të tij tek fëmijët mbretërorë: Të gjithë fëmijët kanë të njëjtët sy.
Sytë e princit mund të gjykohen nga portreti i Elisabeth Vigée-Lebrun (1789). Këtu dëgjohet një jehonë e maksimës së preferuar të babait të poetit, I. V. Tsvetaev: "Ka hapësirë të mjaftueshme për të gjithë nën qiell" (M. Yu. Lermontov, "Valerik"; në origjinal nuk është "mjaftueshëm", por "shumë"). e mërkurë edhe në elegjinë "Deri në det" nga Pushkin: "Fati i njerëzve është i njëjtë kudo". Pushkin barazon "Iluminizmin" dhe "tiranin". Sytë e pashprehur të butë!- Të mërkurën: "Dhe sytë ishin të zjarrtë!" ("Në kujtim të Nina Javakha").
Strofa e tretë përshkruan abuzimin e të riut Dofin nga këpucari Simon dhe, me sa duket, nga rojet (shih më lart). Burimet e detajeve nuk janë përcaktuar ende, por Tsvetaeva nuk ka gjasa t'i ketë shpikur ato; ajo e njihte shumë mirë literaturën mbi historinë e Francës të kësaj periudhe. Strofa e katërt është një përmbledhje retorike, duke na kthyer në strofën e parë. Motivi i “prishshmërisë” së madhështisë së kësaj bote, popullor për letërsinë e epokës së përshkruar, futet në frymën: “Sic transit gloria mundi” (kështu kalon lavdia e botës). Vajza me kaçurrela– Maria Theresa, motra e Louis .
Dy strofat e fundit përshkruajnë vdekjen e heroit. Jeta në tokë për të është jetë brenda ndarje me Nënën. Sipas dëshmive historike, nëna e tij e donte shumë dhe Luigji XVI e donte gjithashtu, por besohet se ai nuk e konsideronte djalin e tij. Çu– një ndërthurje jashtëzakonisht e rrallë për Tsvetaeva që ju inkurajon të dëgjoni. Kënga e dikujt rezulton amtare, një ninullë ndaj së cilës është e ëmbël të biesh në gjumë. Kështu këndojnë engjëjt.– Nëna është tashmë një nga engjëjt, por kjo i referohet edhe kujtimit të këndimit “engjëllor” të nënës në tokë. Nëna erdhi për djalin e saj, ashtu si në tregimin "Instituti" nëna e Nina Dzhavakha erdhi për vajzën e saj. Parajsa është emëruar një strehë për endacakët, pasi ekziston një ide se shpirti endet në tokë.
Rreshti i dytë i strofës së fundit tingëllon si një vend i errët, një lloj gjëegjëzë: E kupton, princ, pse derdhim lot... Përgjigja e qartë (na vjen keq për të ndjerin) nuk është e përshtatshme; këtu nuk ka asgjë për të hamendësuar ose kuptuar. Autori ndoshta dëshiron të thotë se këto janë lot gëzimi për lirimin e djalit dhe lot zilie për fatin e tij të lumtur. ne parajse, ku eshte ai do të zgjohet si mbret. e mërkurë në "Seryozha": "Më e ndritura nga të gjitha, u zgjove në parajsë". Seryozha, si princi, gjithashtu "kuptoi" se "jeta është ose e qeshura ose marrëzi". Prandaj, dhe një princ i vogël, i sjellë deri në idiotësi nga edukimi revolucionar (fakt i vërtetuar nga një mjek), në momentin e vdekjes shfaq "urtësi" të krahasueshme me Serezhina.
Poema është shkruar në zhmzhm jambike 5 metra, një nga metrat e njohur Epoka e Pushkinit(në veçanti, kjo është madhësia e "Boris Godunov").
Supozimet drejtshkrimore. Letrat që nuk përfshihen në alfabet modern(ѣ, ѳ, i, ъ në pozicionet përkatëse), standardet e vjetëruara të shkrimit nuk respektohen përfundimet e rasteve(i vogël, i dobësuar)..
R. Voitekhovich
Mbreti Louis XV i Francës dhe i preferuari i tij Marquise de Pompadour.
Të gjithë e dinë frazën e Louis XIV "Shteti jam unë!" Mbretërimi 72-vjeçar i Mbretit Diell ishte në kulmin e tij monarki absolute në Francë. Por, siç e dini, kulmi ndiqet gjithmonë nga një lëvizje e pashmangshme në rënie. Ishte ky fat që i ndodhi mbretit të ardhshëm, Louis XV. Që në fëmijëri, ai ishte i rrethuar nga kujdesi i tepruar, i cili më vonë rezultoi në zhvendosjen e përgjegjësive të tij te të tjerët, shthurje të shfrenuar dhe varfërim kritik të thesarit.
Pasardhësi i Mbretit Diell ishte nipi i tij. Në fund të mbretërimit të Louis XIV, trashëgimtarët e tij filluan të vdisnin njëri pas tjetrit. Në 1711, djali i tij i vetëm vdiq, dhe një vit më vonë familja e të ardhmes Louis XV vdiq nga fruthi. Foshnja 2-vjeçare u kujdes nga mësuesja e tij, Dukesha de Vantatur. Ajo i ndaloi mjekët e gjykatës që t'i afroheshin djalit dhe t'i gjakosnin.
Luigji XV u ngjit në fron në moshën 5-vjeçare. Xhaxhai i tij Philippe d'Orléans u bë regjent. Ndërsa regjenti thurje intrigash të oborrit, mbreti i vogël ishte i rrethuar nga kujdestaria e tepruar. Të gjithë kishin frikë për jetën e monarkut, pasi ai ende nuk kishte trashëgimtarë të drejtpërdrejtë. Në rast të vdekjes së mbretit të vogël, dinastia Bourbon do të përfundonte dhe institucioni i monarkisë në Francë do të tronditej.
Ishte për këtë arsye që mbreti u martua kur ishte mezi 15 vjeç. Gruaja e tij ishte Maria Leszczynska 22-vjeçare, e bija e Mbretit në pension të Polonisë Stanislaus. Ajo lindi Louis XV 10 fëmijë, 7 prej të cilëve jetuan deri në moshën madhore.
Kur mbreti mbushi 16 vjeç, ai deklaroi se do të sundonte i pavarur pa një regjent. Por në fakt, monarkut të ri i pëlqenin më shumë topat dhe festat sesa të kryente punët e shtetit. Në fakt, udhëheqjen e vendit e mori mentori shpirtëror dhe edukatori i Louis XV, kardinali Fleury.
Mbretit i pëlqente të blinte piktura dhe mobilje elegante. Ai favorizoi artistët, muzikantët dhe inkurajoi zhvillimin e shkencës. Por pasioni më i madh i monarkut ishin gratë. Louis XV ndryshoi të preferuarat si doreza. Në 1745, bankieri Joseph Paris, duke dashur të afrohej më shumë me mbretin, e prezantoi atë me bukuroshen 23-vjeçare Jeanne-Antoinette d'Etiol. Siç doli, kjo marrëdhënie zgjati për shumë vite.
Vetëm gjashtë muaj më vonë, monarku i dha të preferuarit të tij titullin Marquise de Pompadour, dhe një vit më vonë ai i dha asaj një parcelë të Parkut të Versajës me një sipërfaqe prej 6 hektarësh.
Markeza de Pompadour ishte afër mbretit jo vetëm në shtrat, por gjithashtu u bë mik i tij dhe këshilltar de facto në çështjet shtetërore. Me kërkesën e saj u emëruan dhe u rrëzuan ministrat.
Ngurrimi i mbretit për t'u marrë me punët e vendit, ndikimi i të preferuarit në familje dhe politikë e jashtme pati një efekt të dëmshëm në ekonominë franceze. Nëse në vitet e para të mbretërimit të Louis XV gjërat shkuan siç ishte planifikuar, atëherë gjithçka filloi të përkeqësohej me shpejtësi. Në 1756, mbreti e tërhoqi vendin në Luftën Shtatëvjeçare, jo pa ndikimin e Markeze de Pompadour. Pjesëmarrja në konfliktin ushtarak jo vetëm që nuk e shkatërroi Francën, por edhe e privoi atë nga disa koloni.
Epo, vetë monarku kujdesej pak për këtë. Ai preferoi të largohej gjithnjë e më shumë nga punët qeveritare dhe të kalonte kohë me të preferuarit e tij në "Parkun e Drerëve" - një rezidencë e ndërtuar në afërsi të Versajës.
Mjaft e çuditshme, ndërtimi i shtëpisë i përkiste Marquise de Pompadour. Gruaja e kuptoi që bukuria e saj po shuhej, por dashuria e mbretit për dashurinë mbeti e njëjtë. Prandaj, ajo vendosi të zgjidhte vetë zonjat për monarkun. Sa më i vjetër bëhej mbreti, aq më të reja ishin bukuroshet. Bukuroshet 15-17 vjeçare kënaqën mbretin e pangopur.
Për nder të tyre organizonte topa, jepte dhurata të shtrenjta, toka, kështjella. E gjithë kjo pati një efekt jashtëzakonisht të dëmshëm për thesarin. Kur Markeza de Pompadour vdiq në moshën 42 vjeçare, mbreti pushoi plotësisht së interesuari për punët e vendit.
Në 1771, Louis XV donte të rriste edhe një herë taksat në mënyrë që të mund të paguante për argëtimin. Megjithatë, parlamenti e kundërshtoi këtë ide. Më pas, me urdhër të monarkut, ushtarët shpërndanë parlamentin me dhunë. Kjo shkaktoi pakënaqësi jo vetëm tek aristokratët, por edhe tek njerëzit e thjeshtë. Komenteve të oborrtarëve për situatën e paqëndrueshme në vend dhe thesarin bosh, Lui iu përgjigj:"Pas nesh mund të ketë një përmbytje!"Në vitin 1774, një tjetër nga zonjat e mbretit e infektoi atë me lisë, duke shkaktuar vdekjen e papritur të monarkut.
Louis XV ishte me fat që nuk e pa "përmbytjen". Sundimi i pasardhësit të monarkut, Luigji XVI, përfundoi në mënyrë të palavdishme në gijotinë.
Alexander Kucharsky. Portreti i Dauphin Louis-Charles
Pasi u bë trashëgimtar i fronit 10 ditë para fillimit të Revolucionit Francez, Louis-Charles Bourbon, Duka i Normandisë, i njohur si Louis XVII, nuk e sundoi kurrë vendin e tij - Konventa Kombëtare e shpalli Francën një republikë dhe ekzekutoi babanë e tij. Në 1795, u njoftua zyrtarisht vdekja e mbretit të ri pa mbretëri, dhe xhaxhai i tij, Konti i Provence, e shpalli veten mbret me emrin Louis XVIII.
DHJETË VITET E PARË
Çifti mbretëror francez Louis XVI dhe Marie Antoinette për një kohë të gjatë pas dasmës nuk kishte fëmijë. Ndërsa mbreti nuk kishte një djalë, dy vëllezërit e tij më të vegjël konsideroheshin trashëgimtarë - Konti Louis i Provence dhe Konti Charles d'Artois. Të dy ëndërruan për fronin dhe të dy e morën atë më pas.
Por në 1778, çifti mbretëror fillimisht pati një vajzë, Maria Theresa Charlotte, dhe tre vjet më vonë një djalë, Louis Joseph Xavier. Lindja e një trashëgimtari të fronit shkaktoi një ndarje në familjen mbretërore dhe që nga ajo kohë, të dy vëllezërit e mbretit u bënë armiq të tij. Për ca kohë ata u përpoqën të vërtetonin se babai i fëmijës nuk ishte aspak Louis, duke diskredituar çiftin mbretëror.
Ndërkohë, mbretëresha kishte dy fëmijë të tjerë - në 1785 Louis-Charles, i cili mori titullin Duka i Normandisë, dhe në 1786 - Sophie, e cila vdiq më pak se një vit më vonë.
E. Vigée-Lebrun. Marie Antoinette me fëmijët. Louis-Charles është përshkruar në moshën dy vjeçare
Në prag të revolucionit, djali i madh vdiq gjithashtu nga tuberkulozi: Louis-Charles u shpall trashëgimtar i fronit.
Lindja e këtij fëmije ishte e rrethuar nga një mister. Në ditëlindjen e tij, 27 mars 1789, Louis XVI shënoi në ditarin e tij: "Lindja e mbretëreshës. Lindja e Dukës së Normandisë. Gjithçka shkoi njësoj si me djalin tim". Në të njëjtën kohë, dihet se konti Han-Axel Fersen, i cili konsiderohet të jetë i dashuri i Marie Antoinette, ishte jo vetëm në Paris në qershor 1784, por edhe u takua vetëm me mbretëreshën.
Pasi mësoi për vdekjen e Louis XVII, Ferseni shkroi në ditarin e tij: "Ky është interesi i fundit dhe i vetëm që më kishte mbetur në Francë. Aktualisht, ajo nuk është më atje dhe gjithçka me të cilën isha lidhur nuk ekziston më". Për më tepër, bashkëkohësit vunë re: mbreti më shpesh e quajti djalin Duka të Normandisë sesa djalin.
Portrete të Louis-Charles, pikturuar nga E. Vigée-Lebrun
Sidoqoftë, vetë titulli është mjaft i pazakontë: në Francë askush nuk e ka veshur atë që nga koha e djalit të katërt të Karlit VII, i cili mbretëroi në 1422-1461.
Në vitet e para të revolucionit, i riu Dauphin nuk luajti asnjë rol politik. Ai u shfaq për herë të parë në skenën politike vetëm pas ekzekutimit të babait të tij, i cili u bë më 21 janar 1793. Si rezultat i kryengritjes së 10 gushtit 1792, e cila përmbysi monarkinë, familja mbretërore u burgos në burgun e Tempullit. kullë. Ishte atje në mëngjesin e 22 janarit që Marie Antoinette, vajza e saj Marie Therese, motra e Louis XVI, Elizabeth dhe shërbëtori i tij Clery, u gjunjëzuan para Dauphin dhe u betuan për besnikëri ndaj tij si Mbreti Louis XVII, duke ndjekur traditën e vjetër të "Mbretit". ka vdekur - rroftë mbreti." Të gjitha fuqitë kryesore evropiane e njohën mbretin e ri. Më 28 janar, vëllai i madh i monarkut të ekzekutuar, Konti i Provences, njoftoi në një deklaratë të posaçme se ai po merrte përsipër regjencën derisa nipi i tij të vinte në moshë dhe të emëronte Kontin e d'Artois si mëkëmbës të mbretërisë.
Portreti i Kontit të Provence, Louis XVIII i ardhshëm
Tani e tutje, shumica e aksioneve mbretërore si në Francë ashtu edhe jashtë saj u zhvilluan në emër ose në emër të Luigjit XVII (për më tepër, me imazhin dhe emrin e tij u prenë monedha dhe medalje, u lëshuan shënime, u lëshuan pasaporta), i cili gjatë gjithë kësaj kohe vazhdoi të qëndrojë në Tempull, pasi i mbijetoi vdekjes së nënës dhe hallës së tij, të ndarë nga motra.
RESTURIMI I DËSHTUAR
Jo të gjithë banorët e vendit e pranuan republikën e krijuar në Francë në shtator 1792. Opozita mbretërore ekzistonte edhe në kohët më të rrezikshme të terrorit jakobin, por ajo mundi të deklarohej publikisht vetëm pas grushtit të shtetit të 9 Thermidor. Në fund të fundit, në dhjetor 1792, Konventa dekretoi se dënimi me vdekje kërcënonte këdo që "propozon ose përpiqet të vendosë në Francë pushteti mbretëror", dhe ky dekret nuk u shfuqizua kurrë. Çfarë ndryshoi nga fundi i 1794 - fillimi i 1795?
Pas rënies së Robespierit, e njëjta Konventë që kohët e fundit kishte duartrokitur të gjitha propozimet e tij i ktheu deputetët e përjashtuar në gjirin e saj. Në rendin e ditës ishte detyra e përfundimit të Revolucionit, dhe kjo, sipas shumicës së bashkëkohësve, ishte e pamundur pa miratimin e një kushtetute të re.
Madje një nga dekretet e Konventës Kombëtare quhej "Për mënyrat për t'i dhënë fund revolucionit".
Ishte Kushtetuta e vitit 1793, e cila nuk u vu kurrë në fuqi. Normat demokratike që ajo parashikonte, si miratimi i detyrueshëm i legjislacionit nga departamentet apo formimi i një ekzekutivi prej 24 anëtarësh, ndoshta do të kishin funksionuar ende në kohë paqeje, por edhe në fillim të vitit 1795 ato ishin absolutisht të pazbatueshme.
Bisedimet për nevojën e një rishikimi të Kushtetutës së 1793 filluan në pranverën e vitit 1795, por vetëm në fund të qershorit një komision i zgjedhur posaçërisht, i cili mori emrin Komisioni i Njëmbëdhjetë për shkak të numrit të anëtarëve të tij, paraqiti për diskutim projekti, sipas të cilit Franca mbeti një republikë me një parlament të ri dydhomësh të përbërë nga Këshilli i Pleqve dhe Këshilli i Pesëqindëshit.
Megjithatë, kjo ishte pak më vonë. Ndërkohë, sipas historianit anglez M. J. Sydenham, «muajt e parë të vitit 1795 ishin ndoshta mundësia më e favorshme që ishte paraqitur ndonjëherë për rivendosjen e monarkisë kushtetuese në Francë». Këtu, shpresat kryesore të mbretërve u mbështetën, çuditërisht, jo te emigracioni dhe jo te konti i Provences, por te i riu Luigji XVII, i cili, pa e kuptuar, u bë për ca kohë një nga figurat kryesore të politikës evropiane.
Sigurisht, një djalë 10-vjeçar nuk mund ta drejtonte vendin në një kohë kaq të trazuar. Por kjo nuk kërkohej. Mjaftoi për ta bërë një simbol që bashkon kombin. Për më tepër, sipas historianit francez Thureau-Dangin, "djali i Louis XVI mund të kishte lëvizur nga tempulli në Tuileries pa ndërhyrjen e të huajve, pa sjellë me vete as rivendosjen e Rendit të Vjetër ose një ndërhyrje jashtëzakonisht jopopullore. do të ishte kthyer në 1792, jo në 1788”.
Tempulli
Situata e brendshme politike ishte e favorshme për restaurim. Rritja e royalizmit në juglindje dhe perëndim dhe disfata e jakobinizmit militant krijuan kushtet për kompromis midis partive të ndryshme politike. Në qershor të vitit 1795, pikërisht në Konventë, delegacioni i qytetit të Orleansit guxoi të kërkonte lirimin e vajzës së mbretit dhe pak para kësaj, P. Barras urdhëroi që princeshës t'i silleshin gjithçka që i duhej dhe t'i jepnin një shoqërues. I njëjti muaj shënoi kulmin e thashethemeve të përhapura në të gjithë vendin për njohjen zyrtare të Louis XVII si Mbret i Francës nga Konventa.
Termidorianët me ndikim si Tallien dhe Barras madje hynë në negociata me mbretërorët, duke vënë kushte: të mos thelloheshin në të kaluarën dhe të ruanin pasuritë e fituara gjatë Revolucionit. Sipas burimeve të tjera, negociata të tilla u zhvilluan edhe nga disa anëtarë të Komisionit të Njëmbëdhjetëve, të krijuar nga Konventa për të hartuar një kushtetutë të re. Historian i fundit të shekullit të 19-të. A. Vandal raporton se termidorianët kishin plane për të vendosur një mbret kukull në krye të qeverisë së tyre dhe, sipas tij, kjo jo vetëm që nuk do ta dobësonte fuqinë e anëtarëve të Konventës, por do ta bënte edhe më të qëndrueshme.
Natyrisht, gjatë rrugës së restaurimit pati vështirësi të konsiderueshme. Siç shkruante në atë kohë gazetari J.-G. Peltier, “besohet se rinia ekstreme e mbretit legjitim, djali fatkeq i burgosur në Tempull, është një nga arsyet që mbështesin Republikën dhe Revolucionin, sepse disa palë të disponuara në favor të shpalljes së mbretërisë nuk e dinë. si të organizohet regjenca e nevojshme për këtë monarki”.
Është gjithashtu kureshtare, dhe kjo theksohet nga E. B. Chernyak, që edhe më herët Girondinët, Hebertistët, Dantonistët dhe Robspieristët akuzoheshin se donin të krijonin një regjenci. Sa e rastësishme është kjo ose, më e rëndësishmja, e pabazë? Opsioni i regjencës u përshtatet gjithashtu royalistëve, pasi nëse një person qëndronte në krye të pushtetit ekzekutiv, atëherë një mbretëror së shpejti mund ta pretendonte lehtësisht këtë vend (dhe kishte, natyrisht, plane të tilla). Për më tepër, vetë shefi ekzekutiv më vonë mund të bëhej regjent.
e mërkurë në një letër drejtuar Malet du Pan të datës 17 korrik 1795; “Monarkistët kërkuan që të vendoset posti i kreut të shtetit dhe jo një këshill ekzekutiv. Duke qenë në pakicë, ata donin që këshilli i regjencës të qeveriste si nënkryetari dhe kjo mezotermine (vendim me gjysmë zemre - D.B. ) i detyroi ata të bashkohen me monarkistët janë pjesë e republikanëve. Deri më sot vdekja e mbretit e ka rrëzuar këtë plan dhe ka mbizotëruar drafti i këshillit ekzekutiv." Në të vërtetë, kishte propozime të ngjashme në Konventë.
Ekzekutimi i Lulowik XVI
VDEKJA E NJË TË BURGUARIT TË TEMPULUT
Pak më shumë se pesë muaj pas ekzekutimit të babait të tij, Dauphin u nda nga nëna dhe motra e tij. Më 4 gusht 1793, këpucari Simon, anëtar i Komunës së Parisit dhe anëtar i Klubit të Cordeliers, u emërua mentori i tij. Ai dhe gruaja e tij u transferuan në Tempull. Në janar 1794, Simon paraqiti dorëheqjen e tij, e cila u dha më 19 janar, dhe vetë posti u hoq si i panevojshëm. Komiteti i Sigurisë Publike vendosi që tani e tutje Dauphin kishte nevojë vetëm për mbrojtje. Menjëherë pas kësaj, një dukje e izolimit u organizua për fëmijën. Në maj 1794, Robespieri e mori atë për tërë ditën. Veçimi pushoi vetëm pas Thermidor.
Adelaide Labille-Guillard. Portreti i Robespierit
Të nesërmen pas grushtit të shtetit, Barras u shfaq në tempull me deputetin e Konventës, Gupillo de Fontenay. Fëmija që panë nuk i ngjante aspak princit dikur gazmor. Barras vuri në dukje heshtjen e djalit, mungesën e mendjes së reagimeve të tij dhe dha udhëzime për ta transferuar në një dhomë më të gjerë, e cila, për arsye që nuk janë plotësisht të qarta, u krye vetëm në gusht.
Në tetor të të njëjtit vit, Komiteti i Sigurisë Publike forcoi sigurinë duke miratuar një rezolutë për të dërguar më shumë anëtarë të seksionit për të ndihmuar sigurimin e përhershëm. Që atëherë, më shumë se 200 përfaqësues të popullsisë së kryeqytetit kanë vizituar Tempullin. A mund të supozohet se asnjëri prej tyre nuk e ka parë ndonjëherë trashëgimtarin e fronit? Dhe nëse do ta bënte, a nuk do të bënte vërtet bujë nëse do të zbulonte zëvendësimin dhe për fat të mirë vetëm Robespieri mund të fajësohej për këtë? Kjo është një nga pikat më të cenueshme të versioneve që pretendojnë se Dauphin arriti të shpëtojë. Për të shpjeguar mospërputhjen, fluturimi daton në janar 1794, ose vihet re se vetëm nëntë anëtarë të seksioneve dokumentuan se ata e njihnin Louis-Charles para kësaj, dhe provat e tyre janë shumë të diskutueshme.
Anëtarët e Konventës e vizituan gjithashtu disa herë të burgosurin mbretëror. Ata pretenduan se nga korriku 1794 deri në shkurt 1795 i njëjti djalë u shfaq para tyre. Në të njëjtën kohë, të gjithë vunë re apatinë, indiferencën, heshtjen e tij, në kufi me memecinë, duke dëshmuar për prapambetje mendore.
Luigji XVII në Tempull (me rrobat e një djali mjeshtër). Skulptura e Anne Chardonnay
Në fillim të majit 1795, kur negociatat ishin në lëvizje të plotë me Spanjën për ekstradimin e Louis XVII, rojet i raportuan Komitetit për përkeqësimin progresiv të shëndetit të të burgosurit. Një farë Doktor Dessault, një mjek i njohur në Paris, u dërgua tek ai. Dëshmia e tij për takimin e tij të parë me Daupin është ruajtur: "Kam gjetur një fëmijë idiot, duke vdekur, një viktimë e varfërisë më të ulët, një krijesë krejtësisht të braktisur, të degraduar nga trajtimi më mizor". Desso përshkroi trajtim për rraskapitje dhe në gjysmën e dytë të majit ai dërgoi një raport në Konventë, i cili u zhduk në mënyrë misterioze atje. Po atë ditë doktori darkoi me disa nga deputetët e Konventës. Me t'u kthyer në shtëpi, ai filloi të vjella me dhunë dhe vdiq shpejt. Më pas, gruaja e nipit të tij pretendoi se mjeku nuk e njohu princin në pacient, për të cilën u informua Konventa.
Të katër ata që mbanin arkivolin e të burgosurit dhe miku i Desso-s, doktor Chopart, vdiqën jo më pak në mënyrë misterioze. Dhe studenti i tij iku menjëherë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
Portreti i doktor Desso
Më 6 qershor, një mjek i ri u shfaq në Tempull, i cili nuk kishte parë kurrë një fëmijë më parë - Doktor Pelletan, "një mjek i keq, por një revolucionar i furishëm". Më 8 qershor, djali vdiq, por me urdhër të Komisionit të Sigurisë Publike, fakti i vdekjes u fsheh me kujdes edhe nga gardianët, të cilët panë eshtrat vetëm pas autopsisë së trupit. 40-50 orë pas vdekjes u organizua një lloj identifikimi i të ndjerit, në të cilin morën pjesë komisarët e seksionit dhe policisë. Është e vështirë të thuhet nëse ndonjëri prej tyre e njihte djalin e mbretit.
Sipas ligjit të shtatorit 1792, certifikata e vdekjes së çdo qytetari duhej të nënshkruhej nga dy të afërmit apo fqinjët më të afërt. I afërmi më i afërt - motra - ishte afër; shumë ish-shërbëtorë të familjes mbretërore jetonin në Paris, guvernata e Dauphine Madame de Tourzel. Adresat e tyre ishin të njohura për komitetet, por nuk u bë asnjë identifikim i vërtetë.
Protokolli i autopsisë krijon akoma më shumë probleme. Mjekët "harruan" të shënojnë të paktën një tipar karakteristik në trupin e djalit, i cili, si rregull, bëhej në atë kohë, dhe gjithashtu arriti të mos shkruante askund se u krye një autopsi mbi Louis-Charles Bourbon. Protokolli thotë vetëm: “Ne gjetëm në shtrat trupin e një fëmije, që na dukej se ishte rreth 10 vjeç, për të cilin komisionerët na thanë se ishte djali i të ndjerit Louis Capet dhe në të cilin dy prej nesh njohëm një fëmijë që ishte trajtuar prej disa ditësh”. Doktor Jeanrois, i cili mbikëqyri autopsinë, ishte konsulent i Louis XVI për një kohë të gjatë dhe nuk mund të mos e njihte djalin e tij. Pse u fsheh pas kolegëve të tij?
Dy herë, në 1816 dhe 1894, një kërkim për varrin e Dauphin dhe një zhvarrosje e kufomës u krye në varrezat e Shën Margaretës. Megjithatë, u vërtetua se fëmija i gjetur në vendin ku u varros i burgosuri i Tempullit ishte midis 15 dhe 18 vjeç. Dr. Jeanrois më vonë vuri në dukje se në 40 vjet praktikë ai kurrë nuk kishte parë një tru kaq të zhvilluar te një fëmijë 10-vjeçar.
Të gjitha këto fakte i shtynë historianët të spekulojnë: a arriti vërtet Dauphin të arratisej? Por si? Në literaturë janë bërë supozime të ndryshme. Disa autorë shkruan për një zëvendësim, të tjerët - rreth dy apo edhe tre. Shumë i referohen dëshmive të mbajtura në arkivat e Tempullit se më 18 qershor 1795, gjatë një inspektimi, u zbulua një derë sekrete nga e cila mund të hynte dhe të dilte pa u zbuluar. Të tjerët janë të përhumbur nga dëshmia e përsëritur e vejushës së këpucarit Simon se Louis-Charles jo vetëm që mbeti gjallë, por edhe erdhi për ta vizituar. Pothuajse të gjithë rojet e Louis-Charles janë emëruar si organizatorët e arratisjes, duke i dhënë hapësirë të plotë imagjinatës në mendimin se kush mund të jetë pas tyre.
Sipas një versioni tjetër, Louis XVII vdiq në janar 1794 dhe u varros në këmbët e kullës. Kur tempulli u shkatërrua, në të vërtetë u gjet një skelet. Pse nuk e njoftuan vdekjen e Dauphin-it atëherë? Ka opsione shumë më fantastike.
Duhet të pajtohemi me A. Lann, i cili shkroi në fillim të këtij shekulli: “Faktet flasin për çfarë një ngjarje e rëndësishme, si vdekja e trashëgimtarit të drejtpërdrejtë të fronit, as nuk u njoh ligjërisht nga ata që e shkatërruan këtë fron shumë kohë më parë, as nuk u vërtetua seriozisht më vonë nga ata që e rivendosën atë për t'u vendosur në të." Por a është kjo e rastësishme?
PYETJE PA PËRGJIGJE
Pavarësisht nëse Dauphin vdiq apo u arratis, secili prej këtyre versioneve ka shumë mbështetës. Librat e tyre përmbajnë qindra faqe - nga monografi serioze me plane për Tempullin e deri te esetë e lehta, ku i vetmi argument është bindja personale e autorit. Megjithatë, ka një sërë pyetjesh, përgjigja e të cilave (ose mungesa e saj) do t'ju ndihmojë të krijoni qëndrimin tuaj ndaj problemit.
Pyetja e parë
Pas vdekjes së Louis XVI, djali i tij u njoh menjëherë si mbret nga të gjitha fuqitë kryesore evropiane - Anglia, Spanja, Rusia, Austria, Prusia, Sardenja - dhe Katerina II madje nënshkroi një dekret të veçantë sipas të cilit francezët ishin subjekt i dëbimit. nga perandoria nëse refuzonin të betoheshin për besnikëri ndaj mbretit të ri. Në të njëjtën kohë, pas vdekjes së Dauphin, nuk u nxitua për të njohur Kontin e Provence, i cili e shpalli veten Louis XVIII, si mbret.
Portreti i Louis XVIII
Në qershor 1795, ministri i Jashtëm austriak F. Thugut i shkroi ambasadorit në Londër se nuk kishte asnjë provë të vërtetë për vdekjen e djalit. Dhe një nga oficerët e ushtrisë së Conde më vonë vuri në dukje në kujtimet e tij se "askush nuk besonte vërtet në këtë ngjarje". Ku bazohej ky besim? Deri në vitin 1813, Aleksandri I iu përgjigj jashtëzakonisht rrallë letrave të Luigjit XVIII, i cili i drejtohej atij si "Zoti im vëllai dhe kushëriri" dhe e titullonte vetëm "Zoti Kont".
Edhe në konventën e armëpushimit me Francën e përfunduar në prill 1814, Luigji XVIII nuk quhet mbret, por "Lartësia e Tij Mbretërore Monsieur, Biri i Francës, Vëllai i Mbretit, Mëkëmbësi i Mbretërisë së Francës" (pse "vëllai i mbretit Dhe jo xhaxhai? E megjithatë Në të njëjtën kohë ai u bë Louis XVIII, jo XVII).
Pyetja dy
Pas Restaurimit, Louis XVIII urdhëroi zhvarrosjen e trupave të vëllait, motrës dhe Marie Antoinette, si dhe urdhëroi ngritjen e një monumenti për ta, pa treguar as më të voglin interes për trupin dhe kujtimin e Louis XVII, pavarësisht kërkesave të shumta. Këtë e vunë re bashkëkohësit. 9 janar 1816 F.-R. Chateaubriand bën një kërkesë parlamentare: "Ku është ai, vëllai i jetimit nga tempulli?"
"Jetimë" - motra e madhe e Louis XVII, Marie-Therese-Charlotte, e cila i mbijetoi burgimit në Tempull, Dukesha e ardhshme e Angoulême (1778-1851). Është e rëndësishme që Chateaubriand nuk ishte vetëm një shkrimtar dhe politikan, por edhe sekretaren e zonjës Laetitia, nënës së Napoleonit. Ka mundësi që ai të dinte më shumë se shumë të tjerë.
Anne-Louis Girordet-Trioson. Portreti i Chateaubriand
Pas kësaj, autoritetet urdhëruan që të kryheshin kërkime në varrezat e Shën Margaretës, ku u varros trupi i fëmijës që vdiq në Tempull. U gjetën mbetjet, por papritmas gjithçka punimet kërkimore ndaloi. Dhe në Kapelën e Shlyerjes, e ngritur nga Louis XVIII menjëherë pas kësaj, nuk kishte përsëri vend për Dauphin.
Deri në vitin 1821, në shumë kisha, në përputhje me urdhrat e qeverisë, shërbeheshin mesha funerale për Luigjin XVI dhe Marie Antoinette të vrarë. Asnjë shërbim nuk u urdhërua për Dauphin. Meqenëse vetë mbreti e kaloi emrin e nipit të tij nga teksti i lutjes "Memento" të miratuar prej tij. Kur kleri, me iniciativën e tij, vendosi të mbajë një ceremoni mortore në 1817, tashmë të shpallur në Monitor, Luigji XVIII e anuloi atë dhe kur u pyet nga kreu i ceremonisë së gjykatës, ai u përgjigj: "Nuk jemi plotësisht të sigurt për vdekja e nipit tonë”. Kur u përpoq përsëri të kremtonte meshën funerale në qershor 1821, në momentin e fundit, me urdhër nga pallati, ajo u zëvendësua me lutjen e zakonshme të varrimit. Sipas kanuneve katolike, bërja e një meshe përkujtimore për një person të gjallë konsiderohej se shkaktonte dëm dhe mbreti e dinte këtë.
21 janari dhe 16 tetori - ditët e vdekjes së çiftit mbretëror - konsideroheshin gjithmonë ditë zie në gjykatë, dhe më 8 qershor mbaheshin shpesh topa, si në ditët e zakonshme.
Në kriptin në Abbey e Saint-Denis, ku janë varrosur eshtrat e anëtarëve të ekzekutuar të familjes mbretërore, ka dy medaljone që përshkruajnë të dy Dauphins Louis-Joseph-Xavier dhe Louis-Charles. Në të parën - datat e lindjes dhe vdekjes së tyre, në të dytën - vetëm mbishkrimi: "Louis XVII, Mbreti i Francës dhe Navarrës".
Pyetja e tretë
Si mund ta shpjegojmë butësinë e mahnitshme të qeverisë së Restaurimit ndaj disa prej pjesëmarrësve më aktivë në revolucion? Dihet se në kohën kur pjesa më e madhe e “regicidëve” u dëbuan nga vendi, Barras jo vetëm që nuk u dërgua në internim, jo vetëm mbajti gradën e gjeneralit, por u pranua edhe në shërbimin publik. Pas vdekjes së tij në 1829, arkivoli u lejua të mbulohej me një flamur revolucionar me tre ngjyra (i vetmi flamur i lejuar në atë kohë ishte flamuri i bardhë Bourbon). Një nga zonjat e gjykatës raportoi se në vitin 1803 Barras e siguroi atë se Dauphin mbeti gjallë.
Paul Barras
Në të gjitha regjimet e mëvonshme, duke përfshirë Restaurimin, motra e Robespierre, Charlotte, mori një pension me një pushim prej disa vitesh. Dhe nëse Napoleoni i ishte mirënjohës Robespierit të Riut, të cilin e njihte personalisht, atëherë si mund të shpjegohet favorizimi i Luigjit XVIII ndaj Sharlotës? Kishte një mendim se ajo shpëtoi shumë nga gijotina, se mbreti i ishte mirënjohës Robespierre për ekzekutimin e vëllait të tij të padashur. Por atëherë si mund t'i shpjegojmë represionet ndaj "regicideve" të tjerë? A. Dubosc është i sigurt se Charlotte ishte një agjente e Louis XVIII që në fillim. Por nën drejtimin e tij, pensioni i saj u ul me tre herë në krahasim me masën e periudhës së Perandorisë.
Mes këtyre opinioneve dhe spekulimeve, dy këndvështrime duket se kanë të drejtë të ekzistojnë. E para, e cila u pasua nga ata që e njihnin mirë Sharlotën vitet e fundit jeta e saj A. Laponneré: Louis XVIII e pagoi Sharlotën që të mos botonte kujtimet e saj. Por në tekstin e kujtimeve, të cilat megjithatë u botuan, nuk ka asgjë që cenon themelet e monarkisë dhe policia as që u përpoq të kapte botimin.
Është botuar nga L. Laponneret pas vdekjes së tij në 1834. Botimi rus: Robespierre C. Memoirs. L., 1925. Vetë A. Laponnere e pa rrezikun e kujtimeve në një përpjekje për të rehabilituar Maximilien Robespierre.
Mbështetësit e këndvështrimit të dytë janë të sigurt se Charlotte e dinte nga vëllai i saj se Dauphin mbeti gjallë, dhe ajo u pagua për të fshehur këtë sekret. Se si ndodhi në të vërtetë është ende e paqartë.
Pyetja e katërt
Është një frazë e njohur e Napoleonit, e thënë dikur me zemërim ndaj gjykatave evropiane dhe qeverisë franceze në mërgim: "Nëse dua të ngatërroj të gjitha pretendimet e tyre, do të bëj të shfaqet një njeri, ekzistenca e të cilit do të habisë mbarë botën!" Kë kishte në mendje perandori? Jozefina tha: "Dijeni, fëmijët e mi, se jo të gjithë të vdekurit prehen në varret e tyre." Duke marrë parasysh lidhjet e gjata të Josephine-s me Barras, si dhe faktin që ajo rekomandoi një person të ishte roje e Dauphin-it, është e mundur që ajo të kishte njohuri të veçanta për atë që ndodhi. Ekziston një legjendë që Perandoresha ndau këtë informacion me Aleksandrin I gjatë qëndrimit të tij në Paris." Disa ditë pas kësaj, Jozefina vdiq papritur.
Pyetja e pestë
Një nga nenet sekrete të Traktatit të Parisit të datës 30 maj 1815 thoshte: “Megjithëse palët e larta kontraktuese nuk janë të sigurta për vdekjen e djalit të Luigjit XVI, situata në Evropë dhe interesat publike kërkojnë që ata të vendosin Louis Stanislas-in. Xavier, Konti i Provences, në pushtet titullin zyrtar të mbretit, por për dy vjet ai në fakt do të jetë vetëm regjent derisa të konfirmohet se ai është sovrani i vërtetë". Ky tekst u botua në 1831 nga Labrelly de Fontaine, bibliotekarja e Dukeshës së Orleans. Në çfarë bazoheshin palët negociuese të nivelit të lartë?
Pyetja e gjashtë
Kur, pas Restaurimit, Luigji XVIII donte të rinovonte konkordatin me Vatikanin, ai hodhi poshtë formulimin "Louis XVIII, i hipur në fron" dhe, pas negociatave të gjata, ra dakord të "ulej në fron nga paraardhësit e tij". Pse?
Pyetja e shtatë
Historianët vërejnë ambivalencën e motrës së Dauphin-it Marie-Thérèse-Charlotte (më vonë Dukesha e Angoulême) në pyetjen nëse ai mund të kishte mbijetuar.
Alexandre-François Caminade. Portreti i Dukeshës së Angoulême
Ajo mësoi për vdekjen e nënës, tezes dhe vëllait në të njëjtën kohë, pas Thermidor. A. Castelo e quan atë "gruaja më fatkeqe në historinë tonë". Pas daljes nga burgu, vajza e mbretit të ekzekutuar i shkroi një letër Louis XVIII, duke vajtuar për vdekjen e babait, nënës dhe hallës së saj. Ajo u informua edhe për vdekjen e vëllait të saj, por në letër nuk ka asnjë fjalë për të. Pas vdekjes së saj, letrat i lanë të besuarit të saj, Baron Charles, nga të cilat duket qartë se ajo ende nuk ishte e sigurt për të. nga vdekja e vëllait, ajo shpresonte se ai do të arrinte të shpëtonte, por me çdo Dauphin të ri të rremë, këto shpresa shkriheshin. Në vitin 1849, ajo shkruante në fillim të testamentit të saj: "Së shpejti do të ribashkohem me shpirtrat e babait tim, nënës sime dhe tezes sime", përsëri pa përmendur vëllain e saj.
Pyetja e tetë
Gjatë autopsisë së një fëmije që vdiq në Tempull, Dr. Pelletan ia hoqi zemrën të ndjerit dhe e ruajti me kujdes. Pas Restaurimit, ai u përpoq t'ia ofronte atë dukeshës së Angoulême dhe Louis XVIII. Të dy refuzuan.
Në të njëjtën kohë, komisioneri Damon i preu një tufë flokësh fëmijës. Dhe përsëri, personat e gushtit refuzuan përpjekjet për t'ua dorëzuar këtë relike. Kur u krahasua më pas me një fije të mbajtur nga Marie Antoinette, ekzaminimi tregoi se mostrat nuk kishin asgjë të përbashkët.
Ka shumë pyetje të tjera të ngjashme në literaturë. Këtu u përzgjodhën vetëm ato që ishin të vështira ose të pamundura për t'u përgjigjur, nëse jo bazuar në faktin se djali mbeti ende gjallë. Dhe një pjesë e bashkëkohësve dinin për këtë, ndërsa pjesa tjetër nuk ishte saktësisht e sigurt për vdekjen e Dauphin.
Sidoqoftë, atëherë lind pyetja e fundit dhe më e rëndësishme: pse të drejtat e princit nuk u njohën në asnjë nga regjimet e mëvonshme? Nuk ka përgjigje për të. Secili nga autorët që shkruan për këtë problem ka këndvështrimin e vet. Sipas mendimit tonë, përpara se të njihej Dauphin i shpëtuar mrekullisht, ishte e nevojshme të vendosej korrespondenca e personalitetit të një ose një aplikanti tjetër me imazhin e trashëgimtarit të vërtetë të fronit. Kjo ishte pikërisht gjëja më e vështirë.
KONTENDERËT
Rreth 60 njerëz pretenduan se ishin Luigji XVII i shpëtuar mrekullisht. Historia e të gjithë pretendentëve do të mbushte qindra faqe dhe do të ishte shumë argëtuese. Le të kujtojmë vetëm disa nga më të famshmit.
Kështu, në shkurt 1819, një farë Philippe, i njohur ndryshe si Mathurin Brunot, i cili e quajti veten Charles of Navarre, doli përpara Gjykatës Korrektuese të Rouen-it. Para kësaj, në nëntor 1815, Louis XVIII mori prej tij një letër që kërkonte një takim, të nënshkruar "Dauphin-Bourbon". Pavarësisht nga fjalimi i tij i zakonshëm dukshëm i pasaktë, Bruno ngjalli simpati në Francë dhe kur u transferua nga burgu në sallën e gjyqit, u dëgjuan edhe thirrjet: "Rroftë mbreti!" Dukesha e Angoulême i dërgoi atij një përfaqësues special në burg, i cili supozohej të merrte përgjigje për një sërë pyetjesh. Dhe ministri i policisë E. Decaz, i cili nuk ishte veçanërisht sylesh, kërkoi raporte të veçanta ditore për sjelljen e tij. U zbulua se prindërit e të riut ishin në gjendje të mirë shëndetësore dhe e njohën atë si djalin e tyre. Bruno vdiq në burg në 1822.
Një tjetër Dauphin i rremë, Baroni de Richemont, që punonte në Rouen në fund të viteve 20 si punonjës i pavarur në prefekturë, shpërndau thirrje popullit francez në të cilin ai siguroi se ishte djali i mbretit të ekzekutuar.
Baron de Richemont
Në 1834, gjykata e gjeti të pabazuar ngacmimin e tij, gjë që nuk e pengoi atë të paraqiste një kërkesë për trashëgimi kundër Dukeshës së Angoulême në 1849. Dhe vetëm vdekja e këtij të fundit i dha fund gjyqit.
Një tjetër pretendent ishte Karl-Wilhelm Naundorff. Deri në vitin 1810, jeta e këtij njeriu ishte e panjohur për askënd. Këtë vit ai u shfaq në Berlin dhe së shpejti i njoftoi ministrit prusian të policisë Le Coq se ishte djali i Louis XVI, gjoja i paraqiti atij dokumente, në veçanti, një letër të nënshkruar nga Louis XVI.
Zinxhiri i aventurave të tij të mëtejshme ndriçohet në historiografi. Kur mbërriti në Paris në fillim të verës së vitit 1833, duke lënë familjen e tij në Prusi, ai u njoh nga shumë miq dhe shërbëtorë të familjes mbretërore të ndjerë, duke formuar një lloj oborri rreth tij. A. Provens, i cili u trajtua posaçërisht me këtë problem, vuri në dukje se "Naundorff ruante të gjitha kujtimet e fëmijërisë së Dauphin, madje edhe më intime, më sekrete", e njihte mirë Tempullin, Versajën, Rambujenë dhe Tuileries dhe mund të tregonte lehtësisht çfarë ndryshimesh kishin ndodhur në pallate që nga qëndrimi i tij atje janë çifti mbretëror.
Pavarësisht kësaj, të drejtat e tij për fronin mbetën të panjohura. Ai u detyrua të emigronte në Angli, më pas në Holandë, ku vdiq në gusht 1845. Ja dëshmia e mjekëve që e trajtuan: “Mendimet e pacientit delirant i ktheheshin kryesisht babait të tij fatkeq Luigji XVI, në spektaklin e tmerrshëm të gijotinës, ose ai bashkonte duart në lutje dhe i hutuar kërkonte një takim të shpejtë në parajsë me babai i tij mbretëror.”
A ishte ai Luigji XVII i vërtetë? Për më shumë se një shekull, studiues profesionistë dhe amatorë kanë kërkuar përgjigjen e kësaj pyetjeje. Një sërë historish që ai shpiku janë qartësisht fantastike. Në dy vëllimet e botuara të korrespondencës së tij nuk ka asnjë tregues se është shkruar nga i biri i mbretit. Ai nuk i tha gruas së tij për ndonjë vend në Paris që lidhej me "prindërit" e tij, por ai i tregoi datën e lindjes. Dhe kjo pas 16 vitesh martesë!
Portreti i Naundorf
Historiani G. Bohr zbuloi se në maj 1788 Dauphin ishte vaksinuar kundër lisë në të dy krahët. Megjithatë, gjatë një ekzaminimi pas vdekjes së trupit të Naundorf, një shenjë vaksinimi u gjet vetëm në njërin krah. Në vitin 1810, të gjithë banorët e Berlinit u vaksinuan me forcë kundër lisë. Por ku janë gjurmët e mëparshme?
Asnjë shpjegim ende nuk është shpikur për vetëdijen e mahnitshme të Naundorff. Një studim me dorëshkrim i kryer tregoi një ngjashmëri të madhe midis dorëshkrimit të tij dhe atij të Dauphin, dhe me përjashtim të shenjës misterioze të vaksinimit, të gjitha shenjat e tjera karakteristike të Dauphin ishin në trupin e Naundorff. Të dhënat antropometrike gjithashtu përkonin. A. Decaux shkroi: "Së bashku me enigmën e Louis XVII, ekziston gjëegjëza e Naundorff". Edhe nëse ai nuk ishte djali i Louis XVI, besonte historiani, Naundorff ishte disi i përfshirë në zhdukjen e Dauphin.
Decaux vuri në dukje se gjurmët e vaksinimit të lisë mund të ishin zhdukur. Mjekët me të cilët autori i artikullit u konsultua në Akademia Mjekësore, unanimisht besojnë se kjo është e pamundur.
Historia e Louis XVII është e mahnitshme. Një mbret pa mbretëri, ekzistenca e të cilit pothuajse pati një ndikim të rëndësishëm në fatin e Francës revolucionare. Vetëm një herë, pa e kuptuar, ai u gjend në qendër të një lufte politike. Por edhe pas vdekjes së tij reale apo imagjinare, ai nuk pushoi së trazuari mendjet e politikanëve, historianëve dhe shkrimtarëve.
Në vitin 2000, u krye analiza e ADN-së në zemër, e cila përgjithësisht besohet se është hequr gjatë autopsisë së supozuar të Louis XVII dhe është ruajtur në alkool nga pasardhësit e mjekut, më pas kaloi nga një aristokrat evropian në tjetrin.
Ekspertët arritën në përfundimin se nënshkrimet përkatëse gjenetike përputheshin me ADN-në e nxjerrë nga flokët e Marie Antoinette dhe flokët e motrës së Louis; Kështu, ky fakt konsiderohet si provë se Dauphin vdiq në të vërtetë në Tempull në 1795. Megjithatë, ky këndvështrim gjeti edhe kundërshtarët e tij.
Pas një ekzaminimi, zemra u varros më 8 qershor 2004 në Bazilikën e Saint-Denis pranë Parisit, varri i monarkëve francezë. Ena me zemrën u vendos në një arkivol të mbuluar me një flamur blu me një imazh ari të zambakëve mbretërorë. Në varrim morën pjesë përfaqësues të të gjitha shtëpive mbretërore të Evropës.
Për të kuptuar tmerrin e regicidit të vitit 1793, duhet të mbahet mend se gjatë njëqind e pesëdhjetë viteve të mëparshme në Francë kishte pasur vetëm tre mbretër. Kishte diçka pavdekësie në këtë jetëgjatësi. Në sytë e njerëzve, monarku humbi të gjitha atributet e personalitetit, duke u shndërruar në një realitet absolut pa fytyrë, një qenie hyjnore.
Ishte ky gjysmëperëndi që revolucioni dërgoi në skelë.
Kur monarkitë e Evropës i shpallën luftë Francës revolucionare, Asambleja Legjislative vendosi të arrestonte Louis XVI. Ai u transferua me familjen e tij në kështjellën e Tempullit, ish-zotërimi i Urdhrit Templar, tashmë si i burgosur.
Anëtarët e familjes mbretërore e përballuan me gjakftohtësi ndryshimin dramatik të fatit të tyre. Ishin pesë prej tyre në Kullën e Tempullit - mbreti, mbretëresha Marie Antoinette, fëmijët e tyre Louis Charles dhe Maria Theresa, motra e mbretit Elizabeth. Fatet e tyre u ndanë nga dy krijesa më të përkushtuara - shërbëtori i preferuar i mbretit Clery dhe qeni Coco. Për të shpërqendruar veten nga mendimet e trishtuara, të burgosurit u përpoqën të angazhoheshin sa më mirë. Elizabeta mallkon rrobat, mbreti dhe mbretëresha edukuan fëmijët dhe luanin skita me ta.
Familja mbretërore në tempull.
Megjithatë, ngjarjet u zhvilluan shpejt.
Më 20 shtator 1792, Konventa Kombëtare e sapozgjedhur shfuqizoi monarkinë. Ish mbret nominalisht u bë një "Qytetar Louis Capet" i zakonshëm.
Dhe më pas, në bazë të dokumenteve që u gjetën në Tuileries dhe që dëshmonin për lidhjet e Louis me emigracionin fisnik, ai u akuzua për tradhti të lartë.
Gjyqi i tij filloi më 20 dhjetor 1792. Tre javë më vonë ai u dënua me vdekje. Tri herë u hodh në votim dhe çdo herë deputetët e Konventës konfirmuan verdiktin e tyre - "La mort!" (La mor! Vdekje!), megjithëse herën e fundit shumica ishte vetëm një votë.
Më 21 janar 1793, Louis u ngjit në skelën e ndërtuar në Place de la Revolution (sot Place de la Concorde). Deri në momentin e fundit, ai ruajti dinjitetin dhe vetëkontrollin, të cilat aq i mungonin në veprimtarinë e tij politike. Pak para vdekjes së tij, ai i thirri turmës: “Frëngjisht! Unë po vdes i pafajshëm dhe i lutem Zotit që gjaku im të mos bjerë mbi popullin tim.”
Fati i Dauphin
Pas ekzekutimit të Luigjit XVI, trashëgimtari i vetëm ligjor i monarkisë mijëravjeçare franceze ishte djali tetë vjeçar i mbretit të ekzekutuar Louis Charles, i cili mbante titullin e Dofinit të Francës. Royalistët që ishin në mërgim e shpallën atë Mbret Louis XVII. Dhe kjo e paracaktoi fatin e tij.
Gjashtë muaj pas ekzekutimit të mbretit, djali u shkëput nga nëna e tij dhe u transferua në një dhomë tjetër të Kullës së Tempullit. Filloi një eksperiment monstruoz me qëllimin e "riedukimit" të Capetianit të ri në frymën e barazisë republikane. Komisari i Komunës, këpucari Simon dhe gruaja e tij u caktuan te Louis Charles si mentorë. Këta të degjeneruar, me ndihmën e bullizmit dhe rrahjeve, u përpoqën të ndryshonin zakonet e fëmijës dhe të thyenin vullnetin e tij.
Deri në fund të muajit të tretë, torturuesit e Louis Charles mund të kënaqeshin. Ai sillej si një sans-culotte i vërtetë: ai betohej, blasfemonte, mallkonte aristokratët dhe nënën e tij, mbretëreshën Marie Antoinette. Përveç kësaj, fëmija i frikësuar i shërbeu pantofla Simonit, i pastroi këpucët e gruas së tij, i shërbeu në tavolinë dhe ua lau këmbët këtyre bruteve.
Luigji XVII në Tempull (me rrobat e një djali mjeshtër). Skulptura e Anne Chardonnay
Por e gjithë kjo ishte vetëm përgatitje për shfaqjen e ndyrë të organizuar nga drejtësia revolucionare në vjeshtën e vitit 1793, gjatë gjyqit të "vejushës Capet". Marie Antoinette u akuzua për komplot kundër republikës. Njëkohësisht ish mbretëreshë akuzohej për inçest me djalin e tij. Tetë vjeçari Louis Charles u tërhoq zvarrë në gjykatë dhe u detyrua të jepte dëshmi, e cila u regjistrua me kujdes. Më 16 tetor, Marie Antoinette u gijotinë.
Mauri ka bërë punën e tij, Mauri mund të largohet. Në fillim të majit 1795, kur po zhvilloheshin negociatat me Spanjën për ekstradimin e Louis XVII, rojet i raportuan Komitetit për përkeqësimin progresiv të shëndetit të të burgosurit. Atij iu dërgua një mjek i njohur në Paris, doktor Desso. Dëshmia e tij për takimin e tij të parë me Daupin është ruajtur: "Kam gjetur një fëmijë idiot, duke vdekur, një viktimë e varfërisë më të ulët, një krijesë krejtësisht të braktisur, të degraduar nga trajtimi më mizor". Që nga ajo kohë, asgjë më shumë nuk dihej për Louis Charles. Prandaj, lajmi zyrtar për vdekjen e të vuajturit të vogël më 8 qershor 1795 ngjalli mosbesim. U përhapën thashethemet se Louis Charles ishte gjallë dhe fshihej nën një emër të supozuar. Më pas, 27 persona iu drejtuan vajzës së mbijetuar të Louis XVI, Maria Teresa, me një kërkesë për t'i njohur ata si vëlla. Në total, rreth 60 njerëz pretenduan se u bënë Louis XVII, i cili shpëtoi mrekullisht.
Versioni zyrtar i vdekjes së Louis Charles me të vërtetë mbështetet në themele të lëkundshme. Varrimi i supozuar i Dauphin u hap dy herë - në 1816 dhe 1894. Por mbetjet e varrosura atje nuk mund të identifikoheshin. Sidoqoftë, u vërtetua se fëmija i gjetur në vendin ku u varros i burgosuri i Tempullit ishte midis 15 dhe 18 vjeç, dhe jo 10, siç pritej.
Argumenti kryesor në favor të faktit që Louis Charles vdiq me të vërtetë në 1795 janë të dhënat e marra gjatë testimit gjenetik. Gjatë autopsisë së një fëmije që vdiq në Tempull, Dr. Pelletan ia hoqi zemrën të ndjerit dhe e ruajti me kujdes. Pas vdekjes së tij, relikti kaloi nga një familje aristokrate në tjetrën për gati dy shekuj.
Në vitin 2000, u krye një analizë e ADN-së e këtij organi. Ekspertët arritën në përfundimin se nënshkrimet përkatëse gjenetike përputheshin me ADN-në e nxjerrë nga flokët e Marie Antoinette dhe flokët e motrës së Louis Charles; Kështu, ky fakt konsiderohet si provë se Dauphin vdiq në të vërtetë në Tempull në 1795. Megjithatë, edhe rezultatet e këtij studimi janë hedhur poshtë.
Ndoshta misteri i vdekjes së Louis XVII nuk do të zbulohet kurrë.
- (1785 1795), i njohur si Louis i Francës, i titulluar Mbreti i Francës, Duka i Normandisë. Djali i dytë i Louis XVI dhe Marie Antoinette, lindi në Mars 1785 në Versajë. Pas vdekjes së vëllait të tij të madh në qershor 1789, ai u bë trashëgimtar i fronit me... ... Enciklopedia e Collier
- (Charles) djali i dytë i Louis XVI dhe mbretëreshës Marie Antoinette; gjini. në 1785 në Versajë dhe mori titullin Duka i Normandisë, dhe në 1789, pas vdekjes së vëllait të tij të madh, ai u bë Dauphin. Si pasojë e fatkeqësisë së 10 gushtit 1792, ai së bashku me... ...
Luigji XVII- (1785 1795) trashëgimtar i fronit francez nga dinastia Bourbon, vdiq në moshën 10 vjeçare në burg, ku u mbajt pas ekzekutimit të prindërve të tij... Fjalor i llojeve letrare
- (Charles) djali i dytë i Louis XVI dhe Mbretëreshës Marie Antoinette, p. në 1785 në Versajë dhe mori titullin Duka i Normandisë, dhe në 1789, pas vdekjes së vëllait të tij të madh, ai u bë Dauphin. Për shkak të fatkeqësisë së 10 gushtit. 1792 ai dhe i tij... ... fjalor enciklopedik F. Brockhaus dhe I.A. Efron
- (Ludovicus) Frenk i vjetër. Hludwig: hlud (lavdi) + parukë (luftëtar). Forma të tjera: Clovis, Ludwig, Louis Analoge të huaja: anglisht. Lewis Lewis weng. Lajos ... Wikipedia
Louis XVIII Louis XVIII Mbreti i 34-të i Francës ... Wikipedia
Luigji XVI fr. Louis XVI ... Wikipedia
Luigji XVI fr. Louis XVI ... Wikipedia
libra
- Një episod misterioz i Revolucionit Francez. Louis XVII - Naundorff (Pyetja Louis XVII), V. Serebrenikov, Libri i ofruar në vëmendjen e lexuesve i kushtohet një prej episodeve më misterioze të Revolucionit të Madh Francez - fatit të trashëgimtarit të ri të fronit, Dauphin Louis. XVII, i cili vdiq më 8... Kategoria: Francë Seri: Academy of Basic Research: History Botuesi: LKI,
