Litterärt språk. Litterärt språk, dess egenskaper Definition av litterärt språk och dess egenskaper

Varje nationalspråk finns i 4 huvudformer, varav en är normativ, resten är icke-normativ. Det litterära språket anses vara riksspråkets huvudform. Det litterära språket är en exemplarisk, standardiserad och kodifierad form av riksspråket, som har en rik lexikalisk fond och ett utvecklat stilsystem.

Tecken på litterärt språk:

Normalisering är ett relativt stabilt uttryckssätt som speglar språkutvecklingens historiska mönster, baserat på språksystemet, fixerat i de bästa litteraturexemplen och föredraget av den bildade delen av samhället. Det litterära språket tillåter fenomenet variation av normen (även om det i olika epoker av utvecklingen av det litterära språket är variationsamplituden i variationer olika).

kodifiering (fixering av normativa enheter i ordböcker, referensböcker, grammatiker),

rikt ordförråd,

närvaron av funktionella stilar, som var och en har speciella egenskaper,

obligatorisk för studier och användning av alla som har modersmål,

bred användning för kommunikation inom alla områden av det offentliga livet (utbildning och vetenskap, politik, kontorsarbete, media, kultur, etc.),

närvaron av rik fiktion på detta språk,

relativ stabilitet i ordförrådet,

använda över hela landets territorium.

Det litterära språkets huvuduppgift är att ena nationen och bevara dess kulturarv.

Det litterära språkets funktioner

Det moderna ryska litterära språket är multifunktionellt, d.v.s. den utför funktionerna för läskunnigas vardagsspråk, vetenskapens språk, journalistik, offentlig förvaltning, kulturens språk, litteratur, utbildning, media, etc. Men i vissa situationer kan det litterära språkets funktioner vara begränsade (det kan till exempel huvudsakligen fungera i skrift, medan territoriella dialekter används i muntligt tal). Det litterära språket används inom olika sfärer av social och individuell mänsklig verksamhet. Det litterära språket skiljer sig från skönlitterärt språk, men är samtidigt så att säga format av det. Det skönlitterära språkets huvuddrag är att det fyller en stor estetisk funktion, som kan påverka läsaren med hjälp av bildligt innehåll speciellt organiserat efter språket. Detta inkluderar också kommunikationsfunktionen, som implementeras i de dialoger och polyloger som aktivt skapas på verksidorna. Den högsta normen för skönlitteraturens språk är dess estetiska motivation, d.v.s. när man använder språket i en estetisk funktion fungerar budskapets form inte bara som ett tecken på en viss betydelse, utan visar sig också vara betydelsefull i sig själv, representerar ett system av språkliga medel för att uttrycka bildligt innehåll, och i slutändan det ideologiska och konstnärlig formgivning, det blir nämligen estetiskt motiverad . Det skönlitterära språket innehåller inte bara litterärt normaliserat tal, utan också författarens individuella stil och karaktärernas tal som skapas av författaren. Stiliserade litterära texter och karaktärers tal antyder ett avsteg från normen, skapandet av en individuell stil och uttrycksfull text.

Konstnärligt tal kännetecknas av att alla språkmedel används. Språkmedel inkluderar inte bara ord, uttryck för det litterära språket, utan också element av folkspråk, jargong, territoriella dialekter. Fiktionsspråket är nära förknippat med systemet med bilder av konstverk, det använder i stor utsträckning epitet, metaforer, personifieringar, återupplivande av livlösa föremål, etc. Många medel för det litterära språket får en speciell funktion: antonymer, synonymer används för en mer färgstark beskrivning av karaktärerna, deras karaktärer, vanor, vanor, etc.

Det vanliga begreppet en språklig norm är otillämpligt på fiktionsspråket. På fiktionens språk är allt som tjänar till att korrekt uttrycka författarens tanke korrekt. Detta är den största skillnaden mellan skönlitterärt språk och det litterära språket.

Som ni vet är även små etniska grupper, små nationaliteter, för att inte tala om nationer, internt heterogena. De särskiljer människors gemenskaper efter kön, ålder, social status, hemvist, utbildningsnivå, yrke etc. Kommunikationen kan inte vara helt enhetlig och omfatta samtidigt och i samma utsträckning alla som talar samma språk. Redan av denna anledning bör territoriella, ålder, professionella varianter av språket ta form. Här skulle det vara lämpligt att jämföra talet från lågutbildade bybor och talet från stadens folk-tjänstemän. Så, byborna är bybor som är väl bekanta med varandra. Ämnena för deras konversation kommer att vara kända för både tilltalaren och mottagaren av detta tal. Kommunikationen mellan dem sker dessutom som en dialog där båda sidor deltar aktivt. Denna kommunikation är inte uppdelad i tid eller rum, den är inte professionell. Stadens tjänstemäns talegenskaper inom kontorsarbetet skiljer sig naturligtvis från talvanor på landsbygden. Kommunikationen av tjänstemän sker huvudsakligen skriftligt, här har dokumentet stor betydelse. Därmed förmedlas denna kommunikation. Avsändaren här är redan en främling, han är av potentiell natur, han behöver inte vara samtida, ämnet för dokumentet kan vara föga känt eller helt obekant för honom. Innehållet i själva dokumentet (dvs. ämnet för tal är inte enkelt, det kräver särskild utbildning, professionalisering av tal, speciell konstruktion, terminologi). Och mottagaren av talet måste förstå allt detta.

Under olika epoker, bland olika folk och nationaliteter, under ojämlika historiska förhållanden, bildas specifika system av sociala varianter av språket - sociala skiktningar av språk. Det fanns ett behov av en så kallad överterritoriell variant av språket, enhetlig för staten, med speciella kommunikativa egenskaper (ökad talnoggrannhet, förmåga att förmedla olika logiska samband, stabilitet i tid, specialisering etc.). Statsmakten ska trots allt förmedla sina order till alla landets invånare, dessa order ska vara tydliga för alla. Detta behov tillfredsställs genom utseendet av dess eget litterära språk.

Litterärt språk- det nationella skriftspråket, språket i officiella dokument och affärsdokument, skolgång, skriftlig kommunikation, vetenskapen om journalistik, skönlitteratur, alla kulturyttringar, uttryckta i verbal form (skriftlig och ibland muntlig), uppfattad av som modersmålstalare av detta språk som föredömligt. Litterärt språk är litteraturens språk i vid bemärkelse. Det ryska litterära språket fungerar både i muntlig form och i skriftlig form.

Huvuddragen i det litterära språket är:

1) närvaron av skrift;

2) normalisering- ett ganska stabilt uttryckssätt, som uttrycker de historiskt etablerade utvecklingsmönstren för det ryska litterära språket. Normalisering bygger på språksystemet och är fixerad i de bästa exemplen på litterära verk. Detta uttryckssätt föredras av den bildade delen av samhället;

3) kodifiering, d.v.s. fasthet i den vetenskapliga litteraturen; detta uttrycks i närvaro av grammatikordböcker och andra böcker som innehåller regler för användning av språk;

4) stilistisk mångfald, d.v.s. mångfalden av funktionella stilar i det litterära språket;

5) relativ stabilitet;

6) prevalens;

7) allmän användning;

8) obligatorisk;

9) överensstämmelse med språksystemets användning, seder och kapacitet.

Skyddet av det litterära språket och dess normer är en av talkulturens huvuduppgifter. Litterärt språk förenar folket språkmässigt. Den ledande rollen i skapandet av det litterära språket tillhör den mest avancerade delen av samhället.

Vart och ett av språken, om det är tillräckligt utvecklat, har två huvudsakliga funktionella varianter: det litterära språket och levande vardagstal. Varje person behärskar levande tal från tidig barndom. Assimileringen av ett litterärt språk sker under hela utvecklingen av en person, ända fram till ålderdomen. Det litterära språket bör vara allmänt begripligt, det vill säga tillgängligt för alla samhällsmedlemmar. Det litterära språket måste utvecklas i en sådan utsträckning att det kan tjäna huvudområdena för mänsklig verksamhet. I tal är det viktigt att observera språkets grammatiska, lexikala, ortopiska och accentologiska normer. Utifrån detta är en viktig uppgift för lingvister att överväga allt nytt i det litterära språket ur synvinkeln av efterlevnaden av de allmänna lagarna för språkutveckling och de optimala förutsättningarna för dess funktion.

1 KONCEPT OCH TECKEN PÅ DET LITERÄRA SPRÅKET

Litterärt språk är det nationella språket för skrift, språket i officiella dokument och affärsdokument, skolundervisning, skriftlig kommunikation, vetenskap, journalistik, skönlitteratur, alla kulturyttringar, uttryckta i verbal form (skriftlig och ibland muntlig), uppfattad av modersmålstalare. detta språk som föredömligt. Litterärt språk är litteraturens språk i vid bemärkelse. Det ryska litterära språket fungerar både i muntlig form och i skriftlig form.

Tecken på litterärt språk:

1) närvaron av skrift;

2) normalisering är ett ganska stabilt uttryckssätt som uttrycker de historiskt etablerade utvecklingsmönstren för det ryska litterära språket. Normalisering bygger på språksystemet och är fixerad i de bästa exemplen på litterära verk. Detta uttryckssätt föredras av den bildade delen av samhället;

3) kodifiering, d. v. s. fixerad i den vetenskapliga litteraturen; detta uttrycks i närvaro av grammatiska ordböcker och andra böcker som innehåller reglerna för att använda språket;

4) stilistisk mångfald, d.v.s. mångfalden av funktionella stilar i det litterära språket;

5) relativ stabilitet;

6) prevalens;

7) allmän användning;

8) allmän skyldighet;

9) överensstämmelse med språksystemets användning, seder och kapacitet.

Det litterära språket bör vara allmänt begripligt, det vill säga tillgängligt för alla samhällsmedlemmar. Det litterära språket måste utvecklas i en sådan utsträckning att det kan tjäna huvudområdena för mänsklig verksamhet. I tal är det viktigt att observera språkets grammatiska, lexikala, ortopiska och accentologiska normer. Med utgångspunkt från detta är en viktig uppgift för lingvister att överväga allt nytt i det litterära språket ur synvinkeln av överensstämmelse med de allmänna lagarna för språkets utveckling och de optimala förutsättningarna för dess funktion.

2 MULTIFUNKTIONALITET AV DET RYSKA LITTERÄRA SPRÅKET. SKILLNAD I DET LITERÄRA SPRÅKTS FUNKTIONER OCH SPRÅKET I LITTERÄR KONST

Det moderna ryska litterära språket är multifunktionellt, det vill säga det utför funktionerna hos läskunniga människors vardagliga språk, vetenskapens språk, journalistik, offentlig förvaltning, kulturens språk, litteratur, utbildning, media, etc.

Men i vissa situationer kan det litterära språkets funktioner vara begränsade (det kan till exempel huvudsakligen fungera i skrift, medan territoriella dialekter används i muntligt tal).

Det litterära språket används inom olika sfärer av social och individuell mänsklig verksamhet. Det litterära språket skiljer sig från skönlitterärt språk, men är samtidigt så att säga format av det. Det skönlitterära språkets huvuddrag är att det fyller en stor estetisk funktion.

Skönlitteraturspråket är ett speciellt språksystem som bildas utifrån det etniska språket och är dess funktionella variation.

En av de mest grundläggande egenskaperna hos fiktionsspråket är bevarandet av texten och tillhandahållandet av kommunikation mellan generationer. Den används uteslutande i konstnärliga verk.

Fiktionsspråket är nära förknippat med systemet av bilder av konstverk, det använder i stor utsträckning epitet, metaforer, personifieringar (animering av livlösa föremål), etc. Många medel för det litterära språket får en speciell funktion: antonymer, synonymer används för att mer färgstarkt beskriva karaktärerna, deras karaktärer, vanor, vanor osv.

Det vanliga begreppet en språklig norm är otillämpligt på fiktionsspråket. På fiktionens språk är allt korrekt som tjänar till att korrekt uttrycka författarens tanke. Detta är den största skillnaden mellan skönlitterärt språk och det litterära språket.

I skönlitterärt språk kan det förekomma litterärt och icke-litterärt tal, korrekta och felaktiga ord, fraser och meningar m.m.

3 URSPRUNG TILL DET RYSKA LITTERÄRA SPRÅKET

I delstaten Kiev användes ett blandspråk som kallades kyrkoslaviska. All liturgisk litteratur, avskriven från fornslaviska bysantinska och bulgariska källor, återspeglade normerna för det gammalslaviska språket.

Men ord och delar av det gamla ryska språket trängde in i denna litteratur. Parallellt med denna språkstil fanns också sekulär och affärslitteratur. Om "Psaltaren", "Evangeliet" och så vidare tjänar som exempel på det kyrkliga slaviska språket, så anses "Sagan om Igors kampanj", "Sagan om svunna år", den ryska sanningen vara ett exempel på det sekulära och affärsspråket av det antika Ryssland'.

Denna litteratur (sekulär och affärsmässig) återspeglar de språkliga normerna för slavernas levande talade språk, deras muntliga folkkonst. Baserat på det faktum att det i det antika Ryssland fanns ett så komplext dubbelspråkssystem är det svårt för forskare att förklara ursprunget till det moderna litterära ryska språket.

Deras åsikter skiljer sig åt, men den vanligaste är teorin om akademiker V. V. Vinogradov. Enligt denna teori fungerade två varianter av det litterära språket i det antika Ryssland: 1) det bokslaviska litterära språket, baserat på fornslaviska och huvudsakligen använt i kyrkolitteraturen;

2) folklitterärt språk, baserat på det levande fornryska språket och använt i sekulär litteratur.

Enligt V.V. Vinogradov är dessa två typer av språk, och inte två speciella språk, det vill säga det fanns ingen tvåspråkighet i Kievan Rus. Dessa två språktyper interagerade med varandra under lång tid. Gradvis blev de närmare, och på grundval av dem under XVIII-talet. ett enhetligt litterärt ryskt språk bildades.

Början av utvecklingsstadiet för det ryska litterära språket anses vara tiden för den stora ryska poeten Alexander Sergeevich Pushkins arbete.

A. S. Pushkin strömlinjeformade det ryska litterära språkets konstnärliga medel, berikade det avsevärt. Utifrån olika manifestationer av folkspråket lyckades han i sina verk skapa ett språk som av samhället uppfattades som ett litterärt.

Den fortsatta utvecklingen av det litterära språket fortsatte i arbetet med de stora ryska författarna, publicister, i det ryska folkets olika aktiviteter. Slutet av 1800-talet fram till nutid - den andra perioden av utvecklingen av det moderna litterära ryska språket. Denna period kännetecknas av väletablerade språkliga normer, men dessa normer förbättras med tiden.

4 TERRITORIAL DIAEKTER OCH TAL

Dialekter fyller olika funktioner än det litterära språket. De har olika handlingsskalor. Territoriella dialekter kallas också lokala dialekter, eftersom varje dialekt är begränsad till distributionsplatsen, det vill säga i ett visst territorium i landet används språkformer som är inneboende endast för detta territorium. Detta beror på att språket i ett visst territoriellt rum är stratifierat.

En egenskap hos den territoriella dialekten är att den endast används i vardagen, det vill säga när man kommunicerar mellan människor i områden som inte är relaterade till affärer, officiell offentlig kommunikation.

Och förutom vardagskommunikationens funktion har territoriella dialekter inga andra funktioner, till skillnad från det litterära språket som har många olika funktioner, varav en är kommunikation i vardagen.

Varje territoriell dialekt har sina egna speciella, karakteristiska drag eller, med andra ord, sina egna normer. Dessa karaktäristiska drag uttrycks av ljudsystemet, grammatiken, ordförrådet, ordbildningen etc. Dessa normer kan dock inte vara bindande för alla.

Detta är en annan egenskap hos den territoriella dialekten, eftersom normerna för det litterära språket är obligatoriska för alla personer som använder språket. Därför kan den territoriella dialektens normer endast kallas normer villkorligt.

Territoriella dialekter är vissa ord, fraser som definierar namnet på eventuella objekt, handlingar, fenomen etc. Det händer att samma ord i olika territoriella dialekter har en annan betydelse eller ord, fraser som finns i en viss territoriell dialekt sammanfaller i ljud eller även stavning med ett ord, fras av det litterära språket, men betydelsen i den territoriella dialekten är en helt annan.

Tre huvuddrag kan identifieras som skiljer dialekter från det litterära språket:

1) begränsad användning av den territoriella dialekten i ett visst territorium;

2) utförandet av den territoriella dialekten av endast en funktion - kommunikation i vardagen;

3) bristen på universell giltighet för alla användare av språket.

Vernacular är användningen av vissa ord och fraser av ett eller annat folk, det anses vara ett rikstäckande fenomen. Vernacular används av personer som inte känner till eller i mindre utsträckning känner till det litterära språkets normer. Vernacular har inte en sådan egenskap som territoriell begränsning. Samtalstal har inga strikt definierade normer, det vill säga en mängd olika former av ord och fraser kan användas i vardagstal.

5 STILAR I DET MODERNA RYSKA SPRÅKET

Språkets stil är dess variation, som tjänar alla sidor av det offentliga livet:

1) daglig kommunikation;

2) officiell affärsrelation;

3) propaganda och massaktiviteter;

5) verbal och konstnärlig kreativitet. Språkstilen kännetecknas av följande egenskaper:

1) syftet med kommunikationen;

2) en uppsättning språkverktyg och former (genrer).

Funktionell talstil - stilen på det litterära språket kallas funktionell, eftersom den utför en specifik funktion i tal.

Den vardagliga stilen används i dagligt tal, i samtal, i en avslappnad atmosfär. I konversationsstil spelar icke-verbal kommunikation en viktig roll: ansiktsuttryck, gester. Det tar formen av en dialog.

I boken används tal:

1) vetenskaplig stil;

2) journalistisk stil;

3) affärsstil;

4) konstnärlig stil.

Vetenskaplig stil används för att kommunicera, förklara vetenskapliga resultat. Formerna för denna stil är dialog, monolog, rapport, vetenskaplig debatt.

En funktion är användningen av termer, speciell fraseologi, komplexa syntaktiska konstruktioner.

Den officiella affärsstilen används i korrespondensen mellan medborgare med institutioner, institutioner med varandra, etc.

Dess syfte är att ge korrekt information av praktisk betydelse, att ge exakta rekommendationer och instruktioner.

Genrer av formell affärsstil:

5) beställa;

6) fullmakt;

7) kvitto;

9) protokoll;

10) instruktion;

11) ansökan;

Journalistisk stil används i livets sociopolitiska sfär. Dess syfte är att kommunicera information, att påverka lyssnare och läsare.

1) publicistisk artikel;

Konstnärlig stil används i verbal och konstnärlig kreativitet. Dess mål är att rita en levande bild, skildra ett föremål eller händelser, förmedla författarens känslor till läsaren och påverka lyssnarens och läsarens känslor och tankar med hjälp av de skapade bilderna.

6 SPRÅKNORM, DESS ROLL I BILDANDET OCH FUNKTIONEN AV DET LITTERÄRA SPRÅKET

En norm är en historiskt etablerad allmänt accepterad användning av ett ord, en fras, en mening, det vill säga ett eller annat språkligt tecken, nedtecknat i grammatiker och normativa ordböcker.

Standarder för det litterära språket är obligatoriska för alla som modersmål och får status av lag. Språkets normer är stabila, stabila och förblir oförändrade under lång tid. Men samtidigt förändras normerna i språkutvecklingsprocessen, det vill säga de är historiskt bestämda, men deras förändring är ganska långsam.

Vid ett visst utvecklingsstadium kan föråldrade (men fortfarande levande), traditionella och nya normer samexistera, och då uppstår språklig varians: pråm (stress på sista stavelsen) och pråm, (stress på första stavelsen) vänta på tåget och vänta på tåget.

Funktioner i normen för det litterära språket:

1) relativ stabilitet;

2) prevalens;

3) allmän användning;

4) allmän obligatoriskhet;

5) överensstämmelse med språksystemets användning, anpassade, kapacitet. Språknormen hämmar inträngningen i språket för olika talspråk, dialektala ord, jargonger, slang, vardagsord. Norm tillåter språket att förbli sig själv

Den litterära normen beror på de förhållanden som talaren lever under. De språkmedel som talaren använder måste motsvara den situation han befinner sig i.

Normerna beskrivs i läroböcker, referensböcker, ordböcker:

1) stavning;

2) förnuftig;

3) fraseologisk;

4) synonymer. Utan kulturmänniskor skulle normer förlora sin existens, bli suddiga, språket skulle förlora sin individualitet.

Det finns tre uttalsstilar:

1) komplett;

2) neutral;

3) vardagligt. Språkets historiska lager bildar normerna. Men normerna står inte stilla, de förändras med tiden, ibland blir de mer flexibla, ibland stela.

Att känna till språkets litterära norm innebär samtidigt inte förmågan att skriva bra och tala bra.

Den litterära normen är av stor social betydelse.

7 FUNKTIONELLA STILAR I DET MODERNA RYSKA LITTERÄRA SPRÅKET

Den funktionella stilen av tal är en egenartad karaktär av tal av en viss social sort, som motsvarar en viss sfär av social aktivitet och, i förhållande till den, en form av medvetande, skapad av särdragen i hur språkmedel fungerar och en specifik talorganisation i detta område, med en viss stilistisk färg, säger N.M. Kozhin.

Det finns följande funktionella stilar:

1) vetenskaplig;

2) teknisk;

3) officiell verksamhet;

4) tidnings- och journalistik;

5) vardagligt och vardagligt. Funktionella stilar är indelade i två grupper relaterade till typer av tal.

Den första gruppen (vetenskaplig, journalistisk, officiell verksamhet) representeras av en monolog.

Den andra gruppen (konversationsstil) kännetecknas av dialogiskt tal.

Det är nödvändigt att använda det ryska språkets stilistiska system mycket noggrant. Det är nödvändigt att subtilt känna måttlighet i användningen av stilar. En kombination av olika stilar används i skönlitteratur för att skapa en viss effekt (inklusive komisk).

Innehav av funktionella stilar är ett nödvändigt inslag i varje persons talkultur.

Oftast jämförs stilar utifrån deras lexikaliska innehåll, eftersom det är inom ordförrådet som skillnaden mellan dem är mest märkbar.

Den stilbildande faktorn tar sig uttryck i att stilen väljs av den talande eller skrivande individen, denne styrs av sin stilkänsla och publikens förväntan, den direkta lyssnarens förväntan. Förutom begripliga ord är det nödvändigt att välja en talstil som är förståelig och förväntas av publiken.

Stil kan också representera ett enstaka ord, det kan vara neutralt i stilen, det kan vara stilistiskt färgstarka. Detta kan vara en kombination av ord som inte har en uttalad känslomässig färg, men kombinationen av ord och intonation ger ut stämningen hos en person.

Den vetenskapliga stilen, tekniska stilen och formella affärsstilen bör inte ha en ljus känslomässig färg, orden ska vara extremt neutrala, vilket är mest lämpligt i detta område och uppfyller publikens förväntningar och smaker.

Talade ord är emot bokens ordförråd. Ord av vardagsstil kännetecknas av större semantisk kapacitet och briljans, ger talet livlighet och uttrycksfullhet.

8 INTERAKTION AV FUNKTIONELL STIL

Stilarnas ledande funktioner särskiljs enligt klassificeringen av V. V. Vinogradov. Talfunktioner:

1) kommunikation (etablering av kontakt - en faktisk funktion, incitament), utbyte av tankar, känslor etc.;

2) meddelande (förklaring);

3) inflytande (tro, inflytande på tankar och handlingar);

4) meddelande (instruerande);

5) inflytande (bild, inflytande på känslor, människors fantasi).

Grundläggande talstilar:

1) vardagligt;

2) vetenskaplig, populärvetenskaplig;

3) journalistisk;

4) officiell verksamhet;

5) litterärt och konstnärligt. Tre funktioner i språket är kända - funktioner

kommunikation, kommunikation och påverkan.

Beroende på funktionerna i tal används olika ord från olika lager av det ryska språkets ordförråd.

Den litterära och konstnärliga stilen hör till antalet bokstilar, men på grund av sin inneboende originalitet hamnar den inte i paritet med andra bokstilar.

Samtidigt finns det en tendens att öka differentieringen av språkliga medel inom enskilda stilar, vilket gör att vi kan prata om bildandet av nya stilar.

Funktionella stilar kan delas in i två grupper: den första gruppen inkluderar vetenskapliga, journalistiska och officiella affärsstilar; den andra gruppen bildas huvudsakligen av vardagligt tal och formen är dialog.

Det är nödvändigt att skilja mellan formerna av tal - muntligt och skriftligt - från funktionella stilar och typer av tal. De sammanfaller med stilar i den meningen att bokaktiga stilar kläds i skrift, och vardagsstilar i muntliga.

Vetenskapliga och journalistiska stilar kan fungera i muntlig form (detta kan vara en föreläsning, rapport, tal etc.), i form av en politisk polylog (diskussion, debatt). Det finns en penetration av element av konversationsstil i dem.

Beroende på kommunikationens mål och språkbrukets sfär formas vårt tal på olika sätt, i olika stilar.

Stil är ett talbegrepp, och det kan endast definieras genom att gå bortom språksystemet, med hänsyn till extralingvistiska omständigheter, till exempel talets uppgifter, kommunikationssfären.

Varje talstil använder det nationella språkets språkmedel, men under påverkan av faktorer (ämnen, innehåll, etc.) är deras urval och organisation i varje stil specifik och tjänar till att säkerställa kommunikationen optimalt.

Bland de faktorer som ligger till grund för allokeringen av funktionella stilar är den ledande funktionen för varje stil vanlig: för vardagligt - kommunikation, för vetenskapligt och officiellt - kommunikation, för journalistiskt och konstnärligt - genomslag.

9 GRUNDLÄGGANDE ENHETER FÖR KOMMUNIKATION

Kommunikation är en process av interaktion mellan människor.

Kommunikation är ett komplext koncept, kommunikationsstrukturen är en process för utveckling och etablering av kontakter mellan människor. Kommunikation sker genom tal, i talets process.

Skälen till kommunikation är interaktion, perception och viljan att förstå varandra. Kommunikationsstrukturen kännetecknas av tre faktorer:

1) kommunikativ;

2) interaktiv;

3) perceptuell.

Tal är ett språk i handling, det är användningen av ett språk, dess system i syfte att tala, förmedla tankar, kommunikation, - skriver O. N. Oleinikova.

Huvudkomponenterna i kommunikation:

1) deltagande i samtalet av minst två personer (subjekt och adressat), och oftare är det mycket fler deltagare i samtalet;

2) det huvudsakliga och aktuella samtalsämnet;

3) kunskap om det språk som kommunikationen sker på.

Språket är det perfekta kommunikationsmedlet.

För att kommunikation ska kunna äga rum behöver samtalspartnerna en kommunikationskanal - organen för tal och hörsel (hörselkontakt).

Den taktila metoden (handskakning) är en metod för att förmedla en vänlig hälsning genom den kinetisk-taktila (motor-taktila) kanalen.

För att kommunikationen ska bli framgångsrik behöver du kunna språket och ha goda talkunskaper.

Det är nödvändigt att alltid ta hänsyn till syftet med vilket vi adresserar, såväl som egenskaperna hos adressatens tal, eftersom varje person kommunicerar på olika sätt: med en älskad - ett sätt att kommunicera och med en främling - ett annat, med en vuxen - en, med ett barn - en annan, respektive, vi måste vara bekanta med elementen i taletikett.

Kommunikation för en person är hans livsmiljö. Kommunikation för en person är en av de viktigaste informationskällorna. Kommunikation bildar en persons personlighet, utvecklar hans intellekt.

Att bemästra konsten att kommunicera, ordets konst, kulturen av skriftligt och muntligt tal är nödvändigt för varje person, oavsett vilken typ av aktivitet han är engagerad i eller kommer att ägna sig åt.

Funktioner i människors beteende i kommunikationsprocessen, användningen av olika metoder och tekniker, användningen av talmedel bestäms till stor del av vilken typ av kommunikation som måste hanteras i varje enskilt fall.

Att kunna kommunicera är särskilt viktigt för affärsmän, entreprenörer, chefer, produktionsorganisatörer, personer som är involverade i ledningen.

Tendens till rikstäckande, överdialekt (isolering från de snäva regionala dragen hos en eller flera dialekter,

bakomliggande det)

skriftlig fixering;

Förekomsten av enhetliga kodifierade normer (d.v.s. reglerna för uttal, ordanvändning och användningen av grammatiska och andra språkmedel som antagits i social talpraktik), som formas i processen av sociohistoriskt urval av språkliga element; egenskaper hos normen: stabilitet, traditionellitet, begränsning av variabilitet, relativ territoriell enhetlighet;

Den obligatoriska karaktären hos normer och deras kodifiering (från latin codificatio - systematisering), som är avsedd att registreras i grammatik,

uppslagsböcker, ordböcker, fenomen som har utvecklats i processen för social språkpraktik;

normalisering (dvs. en levande känsla av att föredra rätt användning framför fel);

Ett förgrenat funktionellt-stilistiskt system och uttrycksfull-stilistisk differentiering av uttrycksmedel, särskiljande stilar - bokaktigt (som går tillbaka till det litterära skriftspråket från föregående period), neutralt eller vardagligt (som går tillbaka till det vanliga språket i den urbana delen av staden). befolkning) och bekant-vardaglig (dess källa är språket för de urbana lägre klasserna, yrkesgrupper, jargonger, dialekter);

Det litterära språkets dikotomi, d.v.s. kombinationen av bok och vardagligt tal i dess sammansättning, som är motsatta varandra som de huvudsakliga funktionella och stilistiska sfärerna.

folkets litterära språk- bildas på grundval av sitt eget (till exempel det gamla ryska språket i Moskvastaten) och ett främmande språk (till exempel under medeltiden, det latinska språket bland de germanska, romanska och västslaviska folken);

nationens litterära språk- bildad på folklig basis (på basis av en eller flera dialekter);

Det litterära språket kännetecknas av differentieringen av funktionella stilar, d.v.s. sätten att använda det inom olika områden av skriftlig och muntlig kommunikation - affärsmässigt, vetenskapligt, journalistiskt, vardagligt vardagligt, etc.

Expressiv-utvärderande stilar:

sublim, inklusive poeticisms (ansikte, vila, ögon);

neutral, inklusive interstil eller gemensamt ordförråd (ansikte, dö, ögon);

neutrala vardagliga, inklusive vardagliga ordförråd (fysiognomi);

ungefär vardagligt (nosparti, nos, dö, zenki, burkaly).

Det litterära språket motarbetas av:

i sociala termer - icke-litterära varianter av det nationella språket -

¦ folkspråk, karakteristisk för stadsbefolkningens halvutbildade skikt, som inte behärskar det litterära språkets normer; det är det inte

har ingen territoriell anknytning. Folkspråket intar en mellanställning mellan det litterära språket och dialekten;

¦ jargong- en uppsättning språkliga element, lexikala och avledningar, karakteristiska för en viss ålder eller

professionell grupp människor. Tecken på jargong: social begränsning, spontan förekomst, inte ett hemligt språk, ett tecken på att tillhöra "sitt eget" (till en viss grupp eller miljö). En slags jargong - slang, skapas på konstgjord väg i syfte att

konspirationer. Ord som har kommit från jargonger till det litterära språket kallas jargonismer;

territoriellt – många territoriella dialekter, som talas av infödda talare som bor i vissa territorier. Det finns också semi-dialekter - former av språket som bildas som ett resultat av konvergens (konvergens) av dialekter i territoriet som gränsar till ett stort centrum.

vardagligt ordförråd- ord och uttryck som är vanliga i icke-litterärt vardagstal, karaktäristiska för lågutbildade modersmålstalare och tydligt avvikande från existerande litterära språknormer.

Dialektord är ord som endast används av invånarna på en viss ort. Många dialektord har synonymer i det litterära språket med andra rötter. Men det finns också ord som inte har synonymer, eftersom de namnger föremål, fenomen och produktionsprocesser som är karakteristiska för livet för befolkningen i ett visst område. Dialektord ingår inte i det litterära språket, men några av dem används i konstverk för att förmedla särdragen i talet för invånarna i ett visst område, för att skapa lokal färg.

Denna publikation kommer att hjälpa till att systematisera de tidigare förvärvade kunskaperna, samt förbereda sig för ett prov eller test och klara dem framgångsrikt. Manualen är avsedd för studenter vid högre och gymnasieskolor.

1 KONCEPT OCH TECKEN PÅ DET LITERÄRA SPRÅKET
2 MULTIFUNKTIONALITET AV DET RYSKA LITTERÄRA SPRÅKET. SKILLNAD I DET LITERÄRA SPRÅKTS FUNKTIONER OCH SPRÅKET I LITTERÄR KONST
6 SPRÅKNORM, DESS ROLL I BILDANDET OCH FUNKTIONEN AV DET LITTERÄRA SPRÅKET
7 FUNKTIONELLA STILAR I DET MODERNA RYSKA LITTERÄRA SPRÅKET
11 NORMATIVA, KOMMUNIKATIVA, ETISKA ASPEKTER PÅ MUNTLIGT OCH SKRIFTLIGT TAL
12 OFFICIELL AFFÄRSSTIL, FUNKTIONSOMRÅDE, GENRE VARITET
17 FÖRBEREDELSE AV ETT TAL: VAL AV ÄMNE, SYFTE MED ETT TAL, SÖKNING EFTER MATERIAL, BÖRJA, UTVECKLA OCH AVSLUTA ETT TAL
18 GRUNDLÄGGANDE METODER FÖR SÖKNING AV MATERIAL OCH TYPER AV HJÄLPMATERIAL

* * *

av literföretaget.

1 KONCEPT OCH TECKEN PÅ DET LITERÄRA SPRÅKET

Tecken på litterärt språk:

1) närvaron av skrift;

3) kodifiering, d. v. s. fixerad i den vetenskapliga litteraturen; detta uttrycks i närvaro av grammatiska ordböcker och andra böcker som innehåller reglerna för att använda språket;

4) stilistisk mångfald, d.v.s. mångfalden av funktionella stilar i det litterära språket;

5) relativ stabilitet;

6) prevalens;

7) allmän användning;

8) allmän skyldighet;

9) överensstämmelse med språksystemets användning, seder och kapacitet.

* * *

Följande utdrag ur boken Ryska språket och talkultur. Spjälsäng (E. A. Shcherbaeva) tillhandahålls av vår bokpartner -