Ryska franska universitetet. Lära sig franska. Hur man anmäler sig till fransk språkutbildning

Det är ingen hemlighet att det är oerhört nödvändigt att lära sig främmande språk i den moderna världen av utvecklade internationella relationer. Numera finns ett aktivt samarbete och interaktion mellan olika länder och kulturer. Man tror att de mest populära språken i världen är engelska, tyska och franska.

Engelska är ett internationellt språk, det används för kommunikation när man reser utomlands, och anteckningar för medicinska produkter och olika typer av apparater skrivs i det. Tyska är ett svårt språk att lära sig och alla kan inte behärska det framgångsrikt. Franska, kanske, rankas först bland de mest välljudande och melodiska språken i världen.

Han är extremt charmig och romantisk. Naturligtvis har inte alla invånare i Ryssland möjlighet att besöka Frankrike för att lära sig detta språk. Men bli inte upprörd - det franska institutet skapades i vårt land för flera år sedan. Detta är en fantastisk chans att lära sig mycket användbar information inte bara om språket utan också om seder, historia och utan att lämna Ryssland.

Allmän information om institutionen

I Ryssland är det en institution skapad med stöd av den franska ambassaden i Ryska federationen, som också finansierar den. Denna organisation leds av chefen för ambassaden för samarbete mellan Ryssland och Frankrike, en diplomat för kulturellt samarbete och studier av främmande språk, samt en assistent till chefen för institutet i huvudstaden i vårt land.

Det grundades i Moskva 1992. Det är en institution för undervisning i franska. Varje år kommer mer än 3 000 studenter till institutionen och mer än 2 000 sökande klarar antagningsprov. Frågan om var institutets byggnad skulle ligga förblev olöst under en tid, men sedan valdes de bakre på Vorontsov Pole, inte långt från Kursks tunnelbana, för institutionen. För att skapa etablissemanget restaurerades den gamla byggnaden från slutet av 1800-talet inom tre år. Nu ligger det franska institutet i Moskva på adressen: st. Vorontsovo Pole, 16. Institutionen har 17 klassrum utrustade med alla nödvändiga tekniska läromedel. Institutet har en matsal där du kan prova det franska köket.

Mål och mål för det franska institutet i Moskva

Denna utbildningsinstitution bildades för att upprätthålla interaktion mellan Ryssland och Frankrike i frågor om utveckling, värderingar och lärande.

Institutets huvudmål inkluderar:

Introduktion av det franska språket och traditioner i Ryska federationen med hjälp av enheter i unionen av Frankrike och Ryssland.
Stimulera ytterligare interaktion mellan länder inom området traditioner, konst och språkinlärning.
De flesta av organisationens kulturevenemang genomförs i ryska städer, men i framtiden är det planerat att utveckla och hålla festivaler för ryska seder i den franska republiken, för att bekanta fransmännen med egenskaperna hos vårt folk.

Institutionens mål:

Att främja utvecklingen av internationella relationer och interaktion mellan Ryssland och Frankrike.
Att stödja och uppmuntra invånarna i vårt land att bli förtrogna med Frankrikes kulturella nyheter.
Utveckla och genomföra samarbetsprogram mellan länder.
Att bidra till förbättringen av utbildningsinstitutioner där franska undervisas.
Ge fullständig information om utsikterna och alternativen för att studera vid franska universitet, samt möjligheter att skaffa utbildning i vårt land för utländska studenter.

Hur går man till college?

Vid första anblicken kan det tyckas att det är ganska svårt att klara tävlingen för träning vid denna institution. Detta är faktiskt inte sant. Dessutom kan alla invånare i vårt land som redan är 15 år förbereda sig för att gå in på det franska språkinstitutet i Moskva.

Institutionen erbjuder förberedande franska språklektioner. Efter att ha deltagit i ett visst antal sådana klasser tar du ett inträdestest, baserat på resultatet av vilket du kan klara ett konkurrenskraftigt urval och börja träna. Men först och främst måste du skicka viss dokumentation och ansöka om visum och ansökningsformulär online.

Kanske tror du att för att komma in måste du ha erfarenhet av att lära dig franska. Men detta är valfritt. Utbildningsinstitutionen tar inte bara emot personer med en hög nivå av språkkunskaper, utan också de som vill förbättra sina färdigheter och de som aldrig har studerat språket. Du kan gå kurser för utbildning, arbete, resor eller bara som hobby.

Vilka är utsikterna för utbildning?

Lärare som undervisar klasser är närvarande i kommissionen för att bedöma resultaten av internationella DELF/DALF-tester. Bland lärarna finns franska.

Klassrummen är försedda med nödvändig teknisk utrustning.

Genom att delta i klasser kommer du att få följande bonusar: tillgång till ljudmaterial och utländsk litteratur, gratis deltagande i institutionens kulturella evenemang, ett urval av olika former och utbildningsprogram.

Om du är en begåvad och flitig student har du en stor chans att ta kurser i Frankrikes huvudstad, samt anmäla dig till den du väljer. Men du måste komma ihåg att du kan dra nytta av denna möjlighet endast om du har goda kunskaper i språket.

Men i vissa fall kan studenter åka utomlands med en ledsagare. För att få detta privilegium får du inte missa klasser, du måste prestera bra på tester och studera vid institutionen i 3 år.

Språkklasser

Utbildningsprogrammet vid institutet innebär att delta i franska språkkurser.

Sådana klasser hjälper till att förbättra kommunikationsförmåga, muntlig förståelse och läsförmåga. Lärare tillhandahåller kurser för att utveckla elevernas förmåga att kommunicera effektivt på franska.

Aktiviteter med deltagande av gäster från Frankrike tillåter eleverna att förbättra dessa färdigheter, samt lära sig mycket ny och intressant information om landet och dess traditioner. Sådana evenemang är tillgängliga för elever med olika förmågor.

Grupperna som lektioner undervisas i är uppdelade beroende på elevernas kunskapsnivå samt deras ålder (barn, ungdomar och vuxna). Du kan studera på morgonen, eftermiddagen eller kvällen, vilken dag i veckan som helst som passar dig.

På det franska språkinstitutet i Moskva genomförs klasserna med autentiska läromedel och manualer (om du vill kan du hitta allt du behöver i institutionens bibliotek).

Du kan också studera en-mot-en med en lärare.

Om du vill lära dig eller förbättra franska, titta igenom den senaste parisiska pressen eller se de senaste nyheterna från TV5, läs en ny roman av din franska favoritförfattare i originalet, se en DVD-film med din favoritskådespelare eller lyssna på en modegrupps CD och, som ett resultat, lära sig och förstå bättre än vad Frankrike lever i början av 2000-talet, då kan allt detta uppnås med hjälp av Centret, som är en del av ett omfattande nätverk av liknande kulturinstitutioner som Frankrike har öppnat runt om i världen: Comedie Française och Zingaro Equestrian Theatre.

Den franska kulturklubben hjälper kreativa människor från de två länderna Frankrike och Ryssland att hitta varandra, dela glädjen och risken med gemensamma sökande, gemensamma resor ut i det okända, och resultaten av dessa resor blir kända för största möjliga allmänhet.

Det franska kulturcentret i Moskva är underordnat det franska utrikesministeriet och den franska ambassaden i Ryssland.

Franska kurser

På grundval av den franska kulturklubben finns det franska språkkurser, efter att ha avslutats ett särskilt diplom. Klubben erbjuder 9 typer av olika kurser för alla ändamål: franska för resenärer, medicinsk franska, allmän franska för vuxna, tonåringar och barn, konversationsfranska, affärsfranska, samt förbättringar och förberedelser inför DELF-DALF-prov.

Media bibliotek

Om du föredrar att lära känna Frankrike via Internet eller med hjälp av ny teknik, kom då till mediebiblioteket i det franska kulturcentret i Moskva. Detta är ett modernt bibliotek som innehåller tryckta publikationer, audiovisuellt och elektroniskt material och erbjuder även direkt tillgång inte bara till böcker och tidskrifter utan även till CD-skivor, DVD-skivor, CD-ROM-skivor och informationskällor på Internet.

Här kan du hitta publikationer om Frankrike på ryska och om Ryssland på franska.

Det franska institutet skapades i Moskva 1992. Det är ett officiellt centrum för inlärning av främmande språk. Denna kulturavdelning på ambassaden tar emot mer än 3 000 studenter årligen. Målet med läroanstalten är att hjälpa alla som vill lära sig det franska språket. Artikeln beskriver i detalj vilka franska språkkurser som finns tillgängliga i Moskva på ambassaden och hur man registrerar sig för dem.

Vilka är fördelarna med att studera på en ambassad?

Franska språkkurser i Moskva på ambassaden har många fördelar:

Det franska institutet är den främsta experten på språkinlärning. Den undervisar endast i franska, som presenteras i form av olika program och kurser. Den kunskapsnivå som förvärvats här uppfyller världsstandarder.
Lärare deltar regelbundet i internationella konferenser och forskning som syftar till att studera nya undervisningsmetoder och teknologier.
Institutet vid ambassaden är representationen för republiken runt om i världen. Därför råder det ingen tvekan om kvaliteten på den kunskap som tillhandahålls.
Detta är en ideell organisation. Utbildning ges på betald basis, men priserna är rimliga. De är tillgängliga för många studenter. Pengarna från studieavgifterna går till att organisera klasser och kulturevenemang.

Gåva: 2100 rubel för bostäder!
När du registrerar dig med länken i AirBnB får du 2100 rubel till ditt konto.
För dessa pengar kan du hyra en bra lägenhet för 1 dag utomlands eller i Ryssland. Bonusen fungerar bara för nya konton.

Hur man anmäler sig till fransk språkutbildning

Anmälan till klasser sker i flera steg. Om du inte har gått utbildningen tidigare kommer du att bjudas in till en intervju med läraren innan du anmäler dig. Detta görs för att avgöra vilket program som är rätt för dig. De som avslutade utbildningen för mer än fyra månader sedan eller de som vill göra ett internationellt prov genomgår samma intervju.

Intervju

En intervju med lärare kommer att hjälpa:

Sätt upp ett mål för din språkinlärning.
Läraren kommer att bedöma din kunskapsnivå.
En teknik kommer att väljas åt dig som gör att du kan uppnå bästa resultat.
Eleven ska bekanta sig med metoderna och lektionsplanen.

Intervjun varar från 40 minuter till en timme. Kostnaden för en intervju för den allmänna kursen är 300 rubel, för förberedelser för att klara internationella prov - 1000 rubel.

Möten med lärare äger rum tre gånger i veckan:

På tisdag från 17:00 till 19:00.
På onsdag från 16:30 till 18:30.
På lördag från 14:30 till 17:00.

Under perioder med hög studentflöde kan mötestiderna komma att ändras.

På intervjudagen måste du kontakta administratören, registrera dig och betala för testning. Efter att ha klarat övningsprovet går du till ett samtal med läraren. När du har klarat intervjun kan du slutföra din anmälan till den kurs och det studieprogram du önskar. Inspelningen kommer att betraktas som avslutad först efter att betalning har gjorts. Om du inte betalar i tid kommer din ansökan automatiskt att annulleras och du måste ansöka om en intervju igen.

Vilka typer av kurser finns det på den franska ambassaden?

Det finns flera typer av kurser för studenter att välja mellan:

Långsam.
Genomsnitt.
Semi-intensiv
Intensiv
Masterprogram.

Långsam

Träning sker en gång i veckan. Denna teknik är lämplig för dem som har svårt att omedelbart uppfatta en stor mängd information. Under kursen behöver du göra läxor för att förstärka det material du har gått igenom. Grupperna är små - 6-11 elever.

Hela kursen består av 11 lektioner à 3 studietimmar. Kostnaden för utbildning är 15 125 rubel.

Genomsnitt

Den mest populära bland studenter är den genomsnittliga studierytmen. Det låter dig slutföra programmet på 3 sessioner. Tekniken innefattar att lära sig vardagsfranska för vuxna. Kursen pågår i 10,5 veckor.

Du kan välja att besöka 2 gånger eller 3 gånger i veckan. Kostnaden för utbildning är 28 000 rubel.

Semiintensiv och intensiv

Sedan flera år tillbaka har institutet i Moskva ett halvintensivt program. Det låter dig behärska språket på 32 timmar. Lektionerna är uppdelade på 4 helger. Kostnad - 14650 rubel.

Intensivkursen kan genomföras på 60 timmar per månad. Det inkluderar 20 lektioner à 3 astronomiska timmar. Kostnaden för utbildning är 26 500 rubel. Tekniken är lämplig för dem som har tillräckligt med ledig tid att helt ägna en månad åt att lära sig språket och göra läxor.

För personer som på grund av arbetspress inte kan avsätta tillräckligt med tid för lektioner erbjuds ett veckoprogram. Det inkluderar 30 timmar under 1 vecka. Lämplig för dig som kan ta ledigt en vecka för att fräscha upp sina kunskaper. Kostnad - 13 700 rubel.

Verkstadsprogram

För dig som har en genomsnittlig kunskapsnivå, men vill förbättra den, erbjuds masterprogram. De är indelade i:

Grammatisk.
Uttalskurser.
Lexikalisk.

Studiekostnaden är 4600 rubel. I programmet ingår 5 lektioner à 2 astronomiska timmar.

Tentor

I Moskva kan du ta prov för att få internationella diplom. Dessa inkluderar:

DELF-DALF är det officiella utbildningsbeviset i Frankrike för medborgare som inte har avslutat allmän utbildning i landet.
Diplômes de français professionnel är ett certifikat som bekräftar kunskaper i franska på yrkesnivå. Ett sådant diplom öppnar dörren till näringslivet.
Ambassaden har möjlighet att göra prov för antagning till fem högre managementskolor. Proven anordnas av Paris Chamber of Commerce and Industry. Undervisningen i dessa skolor är på franska.
Pass-World är en internationell tävling för tillträde till sex högre ekonomiska skolor i Frankrike. Studenter som har en magister- eller kandidatexamen från en icke-fransk läroanstalt kan delta i tävlingen. Deltagande i tävlingen är betald. Det är 3500 rubel.
Graduate School of Translation ITIRI inbjuder studenter att göra tester för tillträde till masterprogrammet. Här utbildas världsspecialister inom tolkning och översättning.
I Moskva kan du ta provet på ESIT Higher School of Translators. Kostnaden för att ta provet är 2000 rubel. Det hålls en gång om året på det franska institutet.
Det franska institutet i Ryssland är den enda utbildningsinstitution där du kan ta DAEFLE-examen. Det rymmer studenter som vill lära ut franska till icke-fransktalande studenter. Kostnaden för att ta inträdesprovet är 5 500 rubel. Kostnaden för provet är 20 000 rubel.
Institutet vid ambassaden i Moskva administrerar inträdesprov till National Institute of Oriental Civilizations and Languages.
Här kan du få en intervju innan du går in på Sciences Po Institute of Political Sciences.
Institutet har möjlighet att göra ett internationellt prov för kunskaper i det franska språket, som består av 80 frågor. Språkkunskapsnivån bekräftas av ett intyg som eleverna får efter att ha klarat provet.

Idag finns det många platser i Moskva där du kan lära dig främmande språk i en informell miljö, bekanta dig med kulturerna i olika länder och spendera tid på ett intressant och användbart sätt.

Men många av dessa webbplatser är betalda, och inte alla har råd att besöka dem. Att besöka sådana platser visar sig vara problematiskt, till exempel för skolbarn och elever.

IFL-studenten Valeria Minkova bestämde sig för att hitta platser och evenemang för att studera och praktisera det franska språket som inte skulle störa utbildningsprocessen, lämna ledig tid för avkoppling och inte kräva stora ekonomiska utgifter.

Hon har förberett en översikt över de mest populära och bekväma platserna där eleverna kan lära sig och träna franska.

Les enfants d'Olga

Les enfants d'Olga är det officiella namnet på Olga Rubinskayas välgörenhetsprogram och organisation.

Programmet samlar personer som är intresserade av franskt tal och fransk kultur, samt relationer mellan Frankrike och Ryssland. Jag träffade den här organisationen genom en vän till mig som, precis som jag, är intresserad av fransk kultur och studerar det franska språket. Genom henne lyckades jag kontakta en av arrangörerna av detta program, som bjöd in mig till nästa möte, den så kallade "franska frukosten". Mötet ägde rum i kafébageriet "Daily Bread" vid tunnelbanestationen Kitay-Gorod och var planerat till söndag morgon, så det kunde inte på något sätt störa min utbildningsprocess på institutet. Det första mötet med programdeltagarna verkade väldigt intressant och spännande för mig. Människor i olika åldrar och yrken deltog i det. I början av mötet meddelade arrangören ämnet för vårt samtal och varje deltagare fick tala. Samtalet fördes uteslutande på franska.

Trots att nivån av språkkunskaper bland mötesdeltagarna varierade ganska mycket, uttryckte alla sina idéer och känslor utan rädsla för att göra misstag, eftersom atmosfären var väldigt mysig och lugn. Nästan alla beställde te, kaffe och croissanter.

Jag lyckades hitta nya bekantskaper, öva och förbättra min kommunikationsförmåga. Mötet varade cirka två timmar, i slutet, som ny deltagare i programmet, lades jag till i Les enfants d'Olga välgörenhetsprogram community på sociala nätverk så att jag självständigt kunde lära mig om kommande evenemang och planera mitt deltagande i dem .

Teatergrupp på franska under ledning av I.L. Nagle

Teatergrupp på franska under ledning av Nagle I.L. är en kreativ sammanslutning av amatörskådespelare som sätter upp pjäser och deltar i produktioner på franska. Teaterföreningen är belägen i Lärarnas stadshus i Moskva, vid tunnelbanestationerna Tretyakovskaya, Paveletskaya och Novokuznetskaya. Jag kunde närvara på en av deras föreställningar.

Föreställningen sattes upp baserat på pjäsen "Eight Women" av R. Tom. Publiken fick se pjäsens första och andra akt, i början meddelades att den sista delen skulle visas i början av 2020.

Jag tyckte att föreställningen var fascinerande, trots att det ibland var svårt att förstå franska. Efter föreställningen var det en diskussion där publiken fick uttrycka sina känslor och ställa frågor.

Det visade sig att varje person som talar franska har möjlighet att komma in i en teatertrupp och prova sig fram i teaterkonst, vilket inte bara kommer att förbättra deras kommunikationsförmåga, utan också lära sig skådespeleri.

Det är gratis att delta i en teatergrupps arbete, men en person som vill bli en del av den bör förstå att kraven på teatern är stora och man måste vara beredd på hårt arbete och inte missa repetitioner. Vanligtvis sker repetitioner på eftermiddagen flera gånger i veckan, så de kommer inte att störa utbildningsprocessen, men det blir mindre tid för vila.

Francotek

Francothèque, Francotheque är kulturcentret för biblioteket för utländsk litteratur. M.I.Rudomino. Det här är ett bra ställe där du kan hitta många böcker på franska, sitta, läsa och arbeta. Besökare har möjlighet att ta med sig nödvändig litteratur för arbetet. Biblioteket har en mycket trevlig atmosfär, det finns ett café och gratis internet. Här hålls regelbundet olika evenemang där alla kan delta.

Ett besök på Francotheque låter dig förbättra ditt språk, alltid hålla dig uppdaterad med de kulturella och politiska händelserna i Frankrike, träffa nya intressanta bekantskaper och även tillbringa tid i en trevlig miljö.

I början av varje månad publiceras ett schema över evenemang på de officiella sidorna av Frankoteka på sociala nätverk, vilket gör att du kan planera din tid i förväg och kombinera ett besök på Frankoteka med arbete och studier.

Officiell webbplats för den franska ambassaden i Moskva

Du kan hitta information om franska evenemang som äger rum i Ryssland, om nyheter om politik och kultur i Frankrike. Webbplatsen publicerar nyheter om kommande utställningar dedikerade till fransk kultur, om frankofoniens dagar, om platser där du kan känna atmosfären i Frankrike i Moskva. Det kommer ofta meddelanden om betalda, ganska dyra evenemang som inte alltid är tillgängliga för studenter. Men om du vill kan du hitta intressanta och prisvärda evenemang som är lätta att kombinera med studier och arbete. Det är viktigt att webbplatsen låter dig bekanta dig med olika metoder för att lära dig franska i Moskva.

Alliance Françaises officiella hemsida

Alliance Française är en offentlig organisation registrerad på Ryska federationens territorium. Huvudmålet för Alliance Française är att främja det franska språket och kulturen, vilket motsvarar principerna för Alliance Française Foundation i Paris.

Den officiella webbplatsen för Alliance Française innehåller all nödvändig information om sätt att studera och praktisera det franska språket i Ryssland. Här kan du hitta information om program som gör att du kan åka på praktik till Frankrike, och om språkkurser för alla ålderskategorier. Dessa program är dock betalda och inte alla studenter har råd att delta i dem. Men sajten innehåller också information om den franska internetresursen TV5monde, där vem som helst kan lära sig franska och öva på den helt gratis genom att titta på olika material. Det finns bara en nackdel med denna praxis av språkinlärning - bristen på levande kommunikation, all kommunikation sker på en icke-verbal nivå.

Integritetspolicy

Att upprätthålla din integritet är viktigt för oss. Av denna anledning har vi tagit fram en integritetspolicy som beskriver hur vi använder och lagrar din information. Läs igenom vår sekretesspraxis och låt oss veta om du har några frågor.

Insamling och användning av personlig information

Med personuppgifter avses uppgifter som kan användas för att identifiera eller kontakta en specifik person.

Du kan bli ombedd att lämna din personliga information när som helst när du kontaktar oss.

Nedan finns några exempel på de typer av personlig information vi kan samla in och hur vi kan använda sådan information.

Vilken personlig information samlar vi in:

När du skickar in en ansökan på webbplatsen kan vi samla in olika uppgifter, inklusive ditt namn, telefonnummer, e-postadress, etc.

Hur vi använder din personliga information:

De personuppgifter vi samlar in gör att vi kan kontakta dig med unika erbjudanden, kampanjer och andra evenemang och kommande evenemang.
Från tid till annan kan vi använda din personliga information för att skicka viktiga meddelanden och kommunikationer.
Vi kan även använda personuppgifter för interna ändamål, såsom att utföra revisioner, dataanalyser och olika undersökningar för att förbättra de tjänster vi tillhandahåller och ge dig rekommendationer angående våra tjänster.
Om du deltar i en prisdragning, tävling eller liknande kampanj kan vi använda informationen du tillhandahåller för att administrera sådana program.

Utlämnande av information till tredje part

Vi lämnar inte ut informationen från dig till tredje part.

Undantag:

Om nödvändigt - i enlighet med lagen, rättsliga förfaranden, i rättsliga förfaranden och/eller på grundval av offentliga förfrågningar eller förfrågningar från statliga myndigheter på Ryska federationens territorium - att avslöja din personliga information. Vi kan också komma att avslöja information om dig om vi fastställer att ett sådant avslöjande är nödvändigt eller lämpligt för säkerhets-, brottsbekämpande eller andra offentliga ändamål.
I händelse av en omorganisation, sammanslagning eller försäljning kan vi komma att överföra den personliga information vi samlar in till tillämplig efterträdande tredje part.

Skydd av personlig information

Vi vidtar försiktighetsåtgärder - inklusive administrativa, tekniska och fysiska - för att skydda din personliga information från förlust, stöld och missbruk, såväl som obehörig åtkomst, avslöjande, ändring och förstörelse.

Respektera din integritet på företagsnivå

För att säkerställa att din personliga information är säker kommunicerar vi sekretess- och säkerhetsstandarder till våra anställda och tillämpar strikt sekretesspraxis.