Frågeord på engelska: var, när, hur. Frågeord på engelska: var, när, hur Hur översätter man meningen var är du

-

nar.
var, var
(någonstans)
where find - where to find

Fraser
landet där skörden har varit så ädel, så riklig
att stanna vid en vägskäl där två vägar divergerar — stoppa vid en vägskäl på två vägar
att veta var man hittar smb. -förstå vad personen menar
att repa smb. där han/hon kliar — ge vika för någon. svagheter
där vattnet gifter sig — där bäckarna smälter samman till ett
att rusa in där änglar fruktar att trampa
där floden glider ut i havet — där floden rinner ut i havet
fontänen, där de satt runt — fontänen kring vilken de satt
en farlig vattensträcka där vågorna bryter över ett nedsänkt stenrev 
i Poets" Corner, där han har begravts av Chaucer och Cowley
Exempel

Vart bor dem?

Vart bor dem?

Du kan sitta var du vill.

Du kan sitta var du vill.

Stanna där du är.

Stanna där du är.

Vart ska du?

Vart ska du?

Vart tar hon oss?

Vart tar hon oss?

Jag undrar var han får dessa konstiga idéer från.

Jag undrar var han får dessa konstiga idéer från.

Jag är där jag borde vara.

Jag är där jag borde vara.


I den sista artikeln i serien om frågeord kommer jag att introducera dig till nyanserna av att använda orden var, när och hur.

Om du missade de två första artiklarna i serien, där jag pratade om orden och, då kan du alltid hitta dem på bloggen.

Så låt oss gå vidare till vårt ämne.

Var? - Var?

Ett frågeord som används när man talar om en plats:

I vissa sammanhang kombinerat med rörelseverb (gå, flyg, spring, kör och andra), var kan betyda "vart till":

Dessutom kan ordet where , i kombination med prepositionen från , som placeras i slutet av frågan, ändra sin betydelse till "varifrån":

Om det finns en preposition från i slutet av meningen, måste du omedelbart uppmärksamma detta och börja frågan med ordet "varifrån".

När? - När?

Detta ord används i frågor om tid:

När slutade han skolan? - När slutade han skolan?

När kommer du att besöka oss? - När kommer du att besöka oss?

Frågan med när kan besvaras på olika sätt: ange exakt tid, dag, månad eller år. Om du behöver ett specifikt svar - specificera frågan:

Vilket är din födelsedag? - Vad är ditt födelsedatum?

Vilket år flyttade du till London? – Vilket år flyttade du till London?

Om du vill fråga "Vad är klockan?" eller "What time?", sedan Vilken tid ? ska användas:

Vad är klockan? - Vad är klockan nu?

Vilken tid kommer tåget? - Vilken tid kommer tåget?

Förresten, jag märkte att många människor inte vet hur man korrekt talar om tiden för engelska språket, tänk efter länge innan du säger vad klockan är. Om du inte heller är säker på att du kommer ihåg hur man pratar om tid på engelska, då rekommenderar jag att du studerar materialet och.

När din fråga inte handlar om den exakta tiden, utan om hur ofta en åtgärd utförs/utfördes, börja då frågan inte med När, och med hur ofta:

Hur ofta går du till gymmet? – Hur ofta går du till gymmet?

Hur ofta ringde han dig? - Hur ofta ringde han dig?

hur? - Hur? Hur?

Ett av de mest "produktiva" frågeorden. Hur handlar det om hur handlingen sker:

Hur gjorde du det? - Hur gjorde du det där?

Hur använder du den här saken? - Hur använder man den här saken?

Med den ursprungliga översättningen "hur" bildar ordet hur många olika kombinationer med andra ord: adverb och adjektiv.

Ovan nämnde jag redan kombinationen Hur ofta (Hur ofta?):

Hur ofta reser du? - Hur ofta reser du?

Hur ofta såg du henne? Hur ofta såg du henne?

Hur många och hur mycket (Hur mycket?). Hur många - för oräkneliga substantiv, Hur mycket - för oräkneliga substantiv:

Hur många dagar kommer du att spendera med oss? - Hur många dagar kommer du att tillbringa med oss?

Hur många personer var i rummet? - Hur många människor var i rummet?

Hur mycket pengar spenderade du? - Hur mycket pengar spenderade du?

Hur mycket socker köpte hon? - Hur mycket socker köpte hon?

Andra adverb som kan hittas med hur: tja, snabbt, snabbt:

Hur bra kan du simma? - Hur bra simmar du?

Hur snabbt fungerar de? – Hur snabbt jobbar de?

Hur fort kör du? - Hur snabbt åker du?

Hur bildar frågekombinationer med adjektiv långt, stort, långt, djupt, brett, gammalt och andra. Dessa kombinationer översätts till ryska på olika sätt:

Hur långt är det till närmaste stad? – Hur långt är det till närmaste stad?

Hur stort är ditt hus? - Hur stort är ditt hus?

Hur lång är lektionen? - Hur lång är lektionen?

Hur djup är denna brunn? Vad är djupet i denna brunn?

Hur bred var vägen? - Vad var vägens bredd?

Hur gamla är dina föräldrar? - Hur gamla är dina föräldrar?

De säger att den som vet hur man formulerar en fråga rätt, han vet hur man svarar rätt. Nu är du bekant med de flesta frågeord och kommer att kunna bygga och följaktligen svara på vilken fråga som helst.

Ytterligare tre frågeord med alla nyanser skickas till ditt lager. Använd den och gör inga misstag!

Vi ses i klassen och på bloggen. Enginform! Du kan registrera dig redan nu!

Fler betydelser av detta ord och engelsk-ryska, ryska-engelska översättningar för WHERE i ordböcker.

  • - I. (|)hw]e(ə)r, (|)w], ]eə ibland ]a(a)(ə)r eller ]a (a)ə; när man är helt obestressad ofta (h)wə(r); oftare under sekundär än primär...
    Websters nya internationella engelska ordbok
  • - /hwair, wair/ , adv. 1. på eller på vilken plats?: Var är han? Var bor du? 2. i vad...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • — I. ˈhwer, ˈwer, (ˌ)(h)wər adverb Etymologi: mellanengelska, från fornengelska hwǣr; besläktad med fornhögtyska hvar där, gammal …
    Merriam-Webster's Collegiate engelska ordförråd
  • — substantiv plats; situation. 2. var (pron & conj) om. 3. där conj medan. 4. var adv på eller i vad …
    Webster engelska ordspråk
  • - adv (före 12c) 1 a: ...
    Merriam-Webster engelsk vokab
  • - /weə(r); NAMN var/ adverb , konjunktion ■ adverb 1. i eller till vilken plats eller situation: Var gör …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • — där S1 W1 /weə $ wer/ BrE AmE adverb , konjunktion , pronomen [ Språk: Old English ; Ursprung: hwær …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • - adv., konj., pron., & n. --interrog.adv. 1 i eller till vilken plats eller position? (var är mjölken?; var är...
    Engelska grundläggande vardagsvokabulär
  • - adv., konj., pron., & n. interrog.adv. 1 i eller till vilken plats eller position? (var är mjölken?; var är...
    Kortfattad Oxford English Dictionary
  • - adv., konj., pron., & n. --interrog.adv. 1. på eller till vilken plats eller position? (var är mjölken?; var är...
    Oxford engelska ordspråk
  • — Uttalas vanligtvis /(h)weə(r)/ för betydelserna 2 och 3. Frekvens: Ordet är ett av de 700 vanligaste orden i …
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • - Frekvens: Ordet är ett av de 700 vanligaste orden på engelska. 1. Du använder ~ för att ställa frågor ...
    Collins SAMBYGDE- Lexikon Engelska för språkinlärare

  • Longman DOCE5 Extras Engelsk ordförråd
  • — , - till, på eller på vilken plats Var bor han?"Jag lägger den på ditt skrivbord." "Var?...
    Cambridge engelska ordspråk

  • Slang engelsk vokab
  • Se: BERÄTTA EN VAR DU SKA GÅ AV eller BERÄTTA VAR DU SKA GÅ IN.
    Lexikon engelska idiom
  • — pronomen 1 DÅLIGT: Han ville komma till Paris, där hans farbror bodde där. BRA: Han ville...
    Longman Common Errors Engelsk ordförråd

  • Stor Engelsk-rysk ordbok

  • engelska-ryska- Engelsk ordbok allmänt ordförråd - Samling av de bästa ordböckerna
  • - 1) i de fall då 2) där 3) där 4) dessutom. - oavsett var - vart
    Engelsk-ryska vetenskapliga och tekniska ordboken

  • Stor ny engelsk-rysk ordbok
  • — 1. (h)wɛə adv. 1) fråga Och var?; Var?; var? b) i vilket skede? c) hur?, på vilket sätt? . Gram: Förhörande...
    Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd
  • — 1. [(І)¦ґ†] where.wav adv. 1) fråga Och var?; Var?; var? b) i vilket skede? c) hur?, på vilket sätt? . Gram: Interrogativa pronomen 2) rel. där 3) anslutning. Var. - varifrån - ...
    Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd
  • — 1. _adv. 1>_inter. Var?; Var? 2>_rel. Var; platsen där vi bodde är inte långt härifrån -...
    Muller's English-Russian Dictionary - 24:e upplagan
  • — 1.adv. 1.inter. Var?; Var? 2.rel. Var; platsen där vi bodde är inte långt härifrån -...
    Muller's English-Russian Dictionary - sängupplaga
  • — 1. _adv. 1>_inter. Var?; Var? 2>_rel. Var; platsen där vi bodde är inte långt härifrån...
    Mullers engelsk-ryska ordbok
  • - conj infml esp AmE Men om du protesterar för högt ska jag försöka skriva där du bättre kan förstå - ...
    Ny engelsk-rysk ordbok för moderna talspråk - Glazunov
  • — conj infml esp AmE Men om du protesterar för högt ska jag försöka skriva där du bättre kan förstå ...
    Ny engelsk-rysk ordbok för moderna vardagliga ordförråd
  • - where conj infml esp AmE Men om du protesterar för högt ska jag försöka skriva där du kan bättre ...
    engelska-ryska ny ordbok modern informell engelska
  • - Men om du protesterar för högt ska jag försöka skriva där du kan förstå - Men om du ...
    Ny engelsk-rysk ordbok för modern informell engelska

  • Ny stor engelsk-rysk ordbok
  • - u. ~OM: in quel loco; adress
    Engelsk interlingue ordbok
  • — (Frågepartikel, Konjunktion) diin
    Engelsk-Visaysk ordförråd
  • asa; di-in; diin; hain; saan
    Engelsk-Visaysk ordförråd
  • - I. adverb se: vem Datum: före 1100-talet 1. vid, i eller till vilken plats, vid, i eller till ...
    Förklarande ordbok för det engelska språket - Merriam Webster
  • - (n.) Plats; situation.
    Webster engelska ordbok
  • — (konj.) Medan.
    Webster engelska ordbok
  • — (adv.) Till vilken eller vilken plats; alltså till vilket mål, resultat eller problem; dit; - används förhörande och relativt; som, …
    Webster engelska ordbok
  • — (adv.) På eller på vilken plats; på den plats där; följaktligen i det fall eller fall där; --...
    Webster engelska ordbok

  • Webster engelska ordbok
  • - (pron. & konj.) Huruvida.
    Webster engelska ordbok
  • - (pron. & konj.) Huruvida.
  • - (n.) Plats; situation.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • — (konj.) Medan.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • — (adv.) Till vilken eller vilken plats; alltså till vilket mål, resultat eller problem; dit; - används förhörande och ...
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • — (adv.) På eller på vilken plats; på den plats där; alltså i fallet eller fallet i …
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • — (adv.) På eller på vilken plats; alltså i vilken situation, position eller omständigheter; -- används förhörande.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • — konj. på vilken plats; på den plats som; vid tiden för; om; till vilken plats; på den plats som
  • — pron. på vilken plats; på den plats som; när
    Explanatory Dictionary of the English Language - Redaktionell säng