Koji je red riječi u engleskoj rečenici. Red riječi u engleskoj rečenici: jednostavna pravila. Ostali slučajevi inverzije

Sposobnost građenja gramatički ispravnih rečenica je osnova za učenje engleskog jezika. Zbog nekih sintaktičke karakteristike ovog jezika, konstrukcija rečenica je nešto drugačija od načina na koji to radimo na ruskom. Stoga, prije nego počnemo učiti pravila za građenje rečenica, ukratko razmotrimo glavne razlike između engleskog jezika i ruskog:

• IN engleski jezik završeci se koriste samo za označavanje oblika broja (jednina ili množina), kao indikator jednina treće lice semantičkog glagola (koristi se samo u Present Simpleu) i prisvojni padež za imenice.
• Rečenice imaju strogo utvrđen redosled delova govora. Ovo nadoknađuje nedostatak završetaka.
• Obavezno prisustvo u deklarativnim rečenicama glavnih članova rečenice - subjekta i predikata. Ako rečenici nema subjekta, to znači da je rečenica napisana u imperativnom načinu.
• Dostupnost artikala. Zbog nedostatka završetaka, ista riječ u engleskom jeziku može biti i imenica i glagol. Članci, u ovom slučaju, pomažu da se ispravno odredi značenje takvih riječi.

Postoje dva oblika deklarativnih rečenica: potvrdne i odrične. Da biste napisali rečenicu u afirmativnom obliku, prvo morate naznačiti subjekt, a zatim predikat (glagol). Ovo nam govori da radnju izvodi subjekt (neko ili nešto). Takav prijedlog će se smatrati jednostavnim, jer sadrži samo dva glavna dijela govora, koja su obavezna i predstavljaju minimalni skup za konstruiranje bilo koje narativne rečenice.

Subjekt + predikat.
Subjekt + predikat.

Ja radim.
Radim .

Alex čita.
Alex čita.

Ovi primjeri su napisani u Present Simple vremenu, a promjenom samo predikata promijenit ćemo i vrijeme u kojem je rečenica napisana. Predikat će biti okarakterisan oblikom semantičkog glagola u kojem je napisan, kao i pomoćnim glagolom (za neka vremena prisustvo pomoćnog glagola nije neophodno).

Subjekat + + Glagol
Predmet + [ Auxiliary] + Glagol

Koristeći ovu šemu, sastavit ćemo nekoliko primjera rečenica:

Radio sam.
Radio sam .

Stigli su.
Stigli su.

Tom će igrati.
Tom će igrati.

Subjekt se može izraziti imenicom, zamjenicom ili složenom grupom imenica i (ili) zamjenica. Imenice se također mogu koristiti s posvojnim ili pokaznim zamjenicama.

Jack i njegov prijatelj su otišli.
Jack i njegov prijatelj su otišli.

Sporedni članovi rečenice uključuju dodatke i okolnosti. Objekat je uvek izražen imenicom i označava objekat na koji subjekt utiče. Glavna karakteristika dodataka je da odgovaraju na sva predloška pitanja osim nominativa (ko?, šta?, kome?, šta?, šta?, od koga?, šta?, o kome?, o čemu?). U rečenici se uvijek stavlja iza predikata, od kojeg se po potrebi može odvojiti prijedlogom. Na osnovu toga možemo napisati sljedeću strukturu:

Subjekt + + Glagol + Objekat
Predmet + [ Auxiliary glagol] + Glagol + Objekat

Koristeći ovu šemu, sastavit ćemo nekoliko primjera rečenica:

Volim te .
Volim (koga?) tebe.

Moj prijatelj sanja o sportskom automobilu.
Moj prijatelj sanja (o čemu?). sportsko auto.

Također, jedna rečenica može imati nekoliko dodataka:

Eric mi je poslao e-mail.
Eric je poslao (šta?) pismo (kome?) meni.

On će odobriti pristup bazi podataka za sve korisnike.
On će obezbediti svi korisnici imaju pristup bazi podataka.

Pogledajmo sada drugi sporedni član rečenice – okolnost. Koristi se za opisivanje glavnih karakteristika radnji, kao što su vrijeme, mjesto, razlozi itd. Dakle, okolnosti odgovaraju na pitanja kada?, gdje? gdje?, zašto?, za šta?, zašto? itd. Ovisno o vrsti, mogu se nalaziti na početku ili na kraju rečenice.

Kupio sam novi šešir prošle sedmice.
Kupio sam novi šešir prošle sedmice.

Dobro smo se proveli u parku.
Dobro smo se proveli u parku.

Jučer smo vidjeli Davidovu ženu.
Jučer smo vidjeli Davidovu ženu.

Ako je riječ o neodređenom vremenu (često, rijetko, obično, ponekad itd.), onda su vremenske okolnosti naznačene iza subjekta.

Često razmišljam o tebi.
Često mislim na tebe.

Pogledali smo osnovne konstrukcije potvrdnih rečenica u narativnom obliku. Sada ostaje razumjeti kako konstruirati negativnu formu. Gradi se slično kao i potvrdni oblik, ali uz dodatak negacije iza prvog pomoćnog glagola (ako je složeni glagol). Ne ili nikad se koristi kao negacija.

Nisam još spreman da to uradim.
Nisam još spreman za ovo.

Ne znamo šta se s njim dogodilo.
Ne znamo šta mu se dogodilo.

Nikad te neću izneveriti.
Nikad te neću izneveriti.

Ispravan redoslijed riječi u rečenici na engleskom je bolna tema za mnoge, posebno one koji tek počinju učiti zamršenosti prijevoda. strani jezik. Ali, kako god bilo, tema se mora dobro savladati, jer je kompetentan govor sastavni dio ugodnog dojma o osobi. Razmotrite red riječi u engleska rečenica i karakteristike njegove konstrukcije, a takođe i prisutne živopisnih primjera radi bolje asimilacije informacija. Samo naprijed za novim saznanjima!

Prije nego što pređemo na glavni blok informacija, odmah napominjemo da ćemo danas razmotriti samo pravila izgradnje standardne ponude. Danas nećemo govoriti o zamršenostima sastavljanja složenih inverzija, uzvika i eliptičnih konstrukcija, već ćemo govoriti isključivo o standardnim rečenicama. One su svojevrsni kostur, osnova za sastavljanje drugih vrsta rečenica. Dakle, prijeđimo na pravila za građenje standardne rečenice.

Svrha rečenica je da izraze sveobuhvatnu ideju. Da biste postigli ovaj cilj, trebate koristiti dijelove rečenice u pravom sastavu, što vam omogućava da misao bude potpuna. Da bi rečenica bila logična, mora imati dvije glavne komponente u obliku i predikatu. U standardnoj rečenici prvo su subjekti, a zatim predikati.

Kako odrediti predmete? Sve je jednostavno ako zapamtite da se mogu izraziti ne samo imenicama, već i zamjenicama. Majka, jabuka, mačka, rep, cvijet, telefon, torta mogu se koristiti kao imenice; ja, mi, ti, oni, on, ona, može se koristiti kao zamjenice. Predikati se iskazuju (pisati, spavati, uživati, čitati, peći) i, kao što smo već rekli, zauzimaju drugo mjesto u rečenici (subjekt je na prvom mjestu).

Za bolje razumijevanje, evo nekoliko primjera:

• Ptica pjeva => Ptica pjeva.
• Dijete se smiješi => Dijete se smiješi.
• Kruška će sazreti => Kruška će sazreti.

Napomenu! Predikati vam omogućavaju da shvatite šta se dešava, dogodilo ili će se dogoditi subjektu ili objektu. Štaviše, mogu se sastojati od dva dijela - glavnog i pomoćnog glagola. To je pomoćni glagol koji vam omogućava da odredite vrijeme u kojem se radnja događa, a to vam, zauzvrat, omogućava da ispravno prevedete rečenice s jednog jezika na drugi.

Pored glavnih članova rečenice, postoje i dodatni, takozvani sporedni članovi, u koje spadaju => dodaci, definicije, . Postoje dvije vrste dodataka - direktni i indirektni. Njihov redoslijed u rečenici je da je direktni objekt prvi, a zatim indirektni objekt.

• Videli su mačku sa njom => Videli su mačku sa njom.
• Baka peče tortu deci => Baka peče tortu za decu.

Kada govorimo o definiciji, moramo imati na umu da ona stoji pored subjekata ili objekata i koristi se za opisivanje njihovih karakteristika. Odgovara na pitanja “koji?”, “čiji?”.

• Gledam ovu divnu sliku => Gledam ovu divnu sliku.
• Njen sivi zec leži na tepihu =>

Ako govorimo o okolnosti, onda treba uzeti u obzir posebnosti konteksta, jer se ta okolnost može staviti i na kraj i na početak rečenice.

• Njen sivi zec leži na tepihu => Njen sivi zec leži na tepihu.
• Sutra će slušati muziku => Sutra će slušati muziku.
• Doći ću kod tebe sljedećeg dana => Doći ću kod tebe sljedećeg dana.
• Njena prijateljica se ponaša ravnodušno => Njena prijateljica se ponaša nejasno.

Struktura engleski ponude

Engleski jezik nudi redosled reči unapred i unazad. Prvu opciju vidimo u potvrdnim i odričnim rečenicama, drugu – kada treba da smislite pitanje.

referenca: Rečenice na engleskom se razlikuju od rečenica na ruskom. U ruskom jeziku posmatramo slobodan red riječi => Galja je uzela ''Gala'', ''Gala'' je uzela Galju, uzela ''Gala'' Galju. Bez obzira na redosled reči u rečenici, značenje se ne menja, što se ne može reći za engleski jezik => Galya je uzimala Gala - jedini ispravan prevod na engleskom.

Fiksni red riječi u rečenici je karakteristika engleskog jezika. Ovdje jedan član rečenice jasno slijedi drugi. Za djecu ova karakteristika engleskog jezika može biti neka vrsta štapa u točkovima, jer je u ruskom jeziku sve drugačije.

Zapamtite: engleske riječi Ne mogu „skakati“ s jednog mjesta na drugo. Konzervativnost reda riječi u rečenici objašnjava konzervativizam u ponašanju Britanaca, njihovu sklonost redu i pravilnosti.

Red riječi u engleskoj rečenici: afirmacija, negacija, pitanje

Ovdje je shema jednostavna, subjekt + predikat + objekat. Ali! Postoje slučajevi kada se neka okolnost kao dodatak stavlja na prvo mjesto (već smo pogledali primjere). Također imajte na umu da glavni glagol može biti popraćen pomoćnim glagolom. Ali u ovom slučaju je lakše nego u slučaju objekta, jer je pomoćni glagol komponenta predikat. Rezultat je direktan red riječi. Ispod sto pomoći će vam da lakše shvatite gradivo.

Red riječi u potvrdnoj rečenici

Okolnost	Predmet	Predikat	Dodatak	Okolnost
sutra	ona	će naučiti	Španski vokabular.	———
Sutra će naučiti španski vokabular.
———	Njen stariji brat	će posjetiti	ona	za pet sedmica.
Njen stariji brat će je posetiti za pet nedelja.
Sljedeće godine	I	će doći	evo opet.
IN sljedeće godine Doći ću ponovo.

Imajte na umu da se predmetima mogu dodati modifikatori.

Red riječi u negativnoj rečenici

Okolnost	Predmet	Pomoćni glagol+ne	Basic glagol	Dodatak	Okolnost
Prošle sedmice	on	nije	studija	engleski.
Prošle sedmice nije učio engleski.
———	Njena mala prijateljica	neću	dođi	meni	za nekoliko dana.
Njena drugarica neće doći kod mene nekoliko dana.
Sljedeći mjesec	I	neću	uradi	moje vežbe.	————
Sljedećeg mjeseca neću raditi vježbe.

Navedene rečenice su negativne, ali imaju i standardni red riječi. Da bismo izrazili negaciju i pretvorili afirmativnu rečenicu u negativnu, koristimo partikulu ne .

referenca: U rečenicama negativan karakter Pomoćni glagol će uvijek biti prisutan, jer mu se dodaje čestica ne. Partikula na glavni glagol ne ne mogu se spojiti.

Red riječi u upitnoj rečenici

Pomoćni glagol je uvijek na prvom mjestu. Poređenja radi: na ruskom možemo samo po intonaciji da pretpostavimo da nam je postavljeno pitanje. Na engleskom nema potrebe da slušate intonaciju, jer ako postoji ne prijedlog će u svakom slučaju biti negativan.

Referenca: Upitnu rečenicu karakterizira obrnuti redoslijed riječi. Šta to znači? Subjekti i predikati se zamjenjuju. Ali... pošto smo već govorili o konzervativizmu, zapamtite da samo , odnosno samo dio predikata, treba staviti na prvo mjesto. Dalje, formiranje rečenica će se odvijati na standardni način - theBasic glagol treba postaviti samo nakon pomoćnogglagol.

Ovo je zanimljivo! U upitnim rečenicama, okolnost se nikada ne stavlja na prvo mjesto. Doći će na kraju rečenice. Oni koji grade pitanje sa okolnošću na početku upitne rečenice čine grešku. Zapamtite ovo!

Hajde da sumiramo

Konstrukcija rečenica na engleskom ima svoja pravila i nijanse. Prvo morate zapamtiti da sve engleske rečenice imaju standardni verbalni redoslijed. Obrnuti red riječi je jedinstven za upitne rečenice. U ovom slučaju na prvom mjestu nije glavni glagol, već njegov pomoćni dio. Glavni glagol dolazi tek iza subjekta.

Značajnu pažnju treba posvetiti dodacima. Ako govorimo o okolnostima, onda se one mogu pojaviti ili na početku ili na kraju rečenice. Ali! Ako govorimo o pitanjima, zapamtite da je u ovim slučajevima priloška klauzula posljednji član rečenice, a ne prvi.

Poznavajući redoslijed riječi u engleskoj rečenici, brzo ćete naučiti kako pravilno sastaviti ispravne rečenice afirmativne, negativne i upitne prirode. Sretno i strpljenje! Zapamtite: strpljenje, upornost i rad osnova su idealnog uspjeha! Sretno!

Pregledi: 413

U bilo kojem jeziku, redoslijed riječi u rečenici pomaže u logičkom izražavanju misli, a također obavlja gramatičku i često ekspresivnu funkciju. Znajući to, možete ispravno prevesti tuđi govor, konstruirati svoje izjave, staviti logički naglasak itd. Iz ovog članka ćete naučiti kakav je red riječi u rečenici na engleskom i od čega ovisi.

Opće informacije

Prvo, hajde da se upoznamo sa osnovnim principima na koje ćemo se oslanjati kada razmatramo ovu temu.

Red riječi u engleskoj rečenici je fiksiran. To znači da se svaki njegov član nalazi na određenom mjestu. A ako se kreće, onda i po pravilima.

U afirmativnoj izjavi, subjekt je uvijek prvi, a zatim predikat. Na primjer: Ona voli sendviče. Subjekt se može izraziti ne samo zamjenicom, već i imenicom, uključujući i zavisne riječi.

Ljudi plešu na ulici.

Sretan dječak se nasmiješio.

Imajte na umu da engleska rečenica ne može bez subjekta. To je sadržano čak i u onim izjavama koje bi se na ruskom jeziku mogle nazvati bezličnim i nejasno ličnim.

Vruće - Vruće je.

On je hladan - On je hladan.

Shematska ilustracija

Red riječi u engleskoj rečenici može se predstaviti u obliku sljedeće standardne sheme: subjekt + predikat + sporedni članovi (šta? koga? + gdje? gdje? + kada?).

Ako pažljivo pogledate donje primjere, vidjet ćete upravo ovaj niz. Jedan ili drugi manji član kazne može biti odsutan, ali je poredak sačuvan.

Žena u nedelju posećuje majku u bolnici.

Napravila sam tortu sinoć.

Muškarci u bijeloj odjeći otputovali su u Kinu u avgustu.

Red riječi u rečenici na engleskom je takav da glavni članovi zauzimaju fiksnu poziciju. Sekundarni se mogu kretati, ali to rade prema određenim pravilima.

Gdje je dodatak?

Ovaj dio rečenice može biti direktan ili indirektan. Prvi tip odgovara na pitanja: "Šta?" i "Ko?" Druga vrsta dodataka odgovara na razna pitanja: „Kome?“, „Za koga?“ “S kim?”, “Sa čime?”, “O čemu?”, “O kome?” itd. Na primjer, u rečenici Dao si mi knjigu Direktni objekat je reč knjiga, a indirektni objekat je ja.

Ako postoje takvi članovi, onda se red riječi u engleskoj rečenici može malo promijeniti. U gornjem primjeru, indirektni objekt dolazi prvo, a zatim direktni objekt. Ali oni također mogu promijeniti mjesta ako se koristi prijedlog za. Tada će rečenica izgledati ovako: Dao si mi knjigu.

Kakvu poziciju zauzimaju okolnosti?

Ovaj dio rečenice je prilično fleksibilan. Može imati tri fiksne pozicije u zavisnosti od pitanja na koje odgovara.

1. Prilog mjesta (“Gdje?”) može se staviti na početak ili na kraj rečenice.

U bioskopu sam upoznao Jacka.

Upoznala sam Jacka u bioskopu.

2. Adverb vremena (“Kada?”) može zauzeti iste dvije pozicije: kraj i početak.

Upoznao sam ga juče.

Jučer sam ga sreo.

3. Okolnost načina radnje ("Kako?") obično se stavlja iza direktnog objekta, ali ispred indirektnog.

Odlično igrate tenis.

Sretno mu se nasmiješila.

Ova pozicija se mijenja samo u rijetkim slučajevima kako bi se stvorio izražajan efekat. Tada se u rečenici na prvo mjesto stavlja okolnost načina radnje.

Upitne i negativne rečenice zauzimaju značajno mjesto u engleskom jeziku. O njima će se dalje raspravljati.

Kako postaviti pitanje

Red riječi u engleskoj upitnoj rečenici ima svoje nijanse. I zavisi od vrste pitanja: opšte, posebno, alternativno, razdjelno i pitanje na temu. Pogledajmo svaki od njih detaljnije.

1. Pitanje subjektu je najjednostavnije, jer se red riječi u njemu ne mijenja. Sve što trebate učiniti je zamijeniti temu odgovarajućom upitnom riječi. Na primjer:

On je srećan - Ko je srećan?

Išli su na plivanje - Ko je išao na kupanje?

Jedina teška stvar u vezi sa ovom vrstom rečenice je ne brkati je sa posebnim pitanjem. Uostalom, slični su samo na prvi pogled.

2. Posebno pitanje također koristi upitne riječi. Ali to se traži od bilo kojeg člana rečenice osim subjekta. I red riječi u takvoj rečenici je obrnut. Prvo predikat (tačnije, njegov dio izražen pomoćnim glagolom), zatim subjekt.

Gdje ideš?

Šta da li si radiš?

3. Opšte pitanje također ima obrnuti redoslijed riječi. Ovo je prilično uobičajeno u upitnim rečenicama na engleskom. U ovom slučaju, posebne vrste glagola su na prvom mjestu: pomoćne (do, do, did, is, are, was, were, will, itd.) ili modalne (can, may, must, should, itd.)

Volite li čitati?

Je li ovo crvena olovka?

Hoće li doći danas?

Možete li brzo trčati?

U slučajevima kada to be djeluje kao semantički glagol, nema potrebe za dodavanjem pomoćnog:

Je li bila kod kuće sinoć?

Hoćete li biti sretni?

4. Alternativno pitanje pretpostavlja obrnuti red riječi. Počinje kao opće pitanje, ali na kraju dodaje strukturu ili:

Volite li zimu ili ljeto?

5. Razdjelno pitanje sastoji se od dva dijela: same rečenice (bez promjena) i „repa“ (prevedeno na ruski kao „zar ne?”). Ako je prvi dio pitanja potvrdan, onda drugi mora biti negativan (i obrnuto):

Ti živiš ovde, zar ne?

On nije tvoj brat, zar ne?

Dakle, to je tip pitanja koji određuje red riječi u upitnim rečenicama. Na engleskom, svaka sorta ima svoje karakteristike.

Ostala je još jedna vrsta rečenice - negativna. Pogledajmo kakav je red riječi u njima.

Kako formulisati negativ

Ovdje je sve prilično jednostavno: negativna čestica not dodaje se već poznatim pomoćnim i modalnim glagolima. I dobijaju se sljedeći oblici: ne (nemoj), ne (nema), nisam, nije (nije), nisu (nisu), nije (bio), nisu (bili), neće (neće), ne bi (ne bi), ne mogu (ne mogu), ne smiju (ne smiju) itd.

Red riječi u negativnim rečenicama je direktan. Ispred predikata stavlja se pomoćni (modalni) glagol sa česticom not.

Ona nije tužna.

Ne mogu da razumeju.

Ne treba da brine.

Mnogi faktori utiču na red reči u engleskoj rečenici, ali ona ima samo dve varijante - direktnu i indirektnu. Svaki dio rečenice ima svoje mjesto.

Izgubivši slučajeve u srednjem vijeku, engleski jezik je razvio standardni redoslijed građenja rečenica, jamčeći jasnoću značenja svake riječi i cijele izjave. Danas ćemo se osvrnuti na red riječi u najčešćem tipu rečenice – narativnoj.
U engleskoj deklarativnoj rečenici, oba glavna člana su nužno prisutna: subjekt(obično je ovo imenica ili lična zamenica koja odgovara na pitanje „Ko? Šta?“; javlja se i bezlična zamenica to) I predikat(ili glagol u svom čistom obliku, koji odgovara na pitanje „Šta radi? Šta (c) je uradio? Šta će učiniti?“ ili kombinacija glagola sa imenicom, odgovarajući na pitanje „Ko je ovo? Ko je ovo? Ko su oni?", ili kombinacija glagola sa pridevom koji odgovara na pitanje "Šta? Šta je? Kako je? Kakvi su?").
Ako u rečenici nema drugih članova osim subjekta i predikata, ona se zove neuobičajeno. Evo primjera takvih rečenica.
Sa glagolom u čistom obliku (u različitim vremenima):
Oni šalju"Šalju (obično/redovno)."
Oni šalju"Šalju (odmah ili vrlo brzo)."
Poslali su"Poslali su ga."
Poslali su"Poslali su."
Oni će poslati"Oni će poslati."
S kombinacijom glagola i imenice:
Mi smo šampioni"Mi smo šampioni".
Tata je učitelj"Tata je učitelj."
S kombinacijom glagola + pridjeva:
Trava je zelena"Trava je zelena."
Devojke su lepe"Devojke su prelepe."
Engleski subjekt uvijek stoji ispred predikata, a ne obrnuto. Na engleskom je nemoguće konstruisati rečenice slične ruskom “I see”, “She is an athlete” ili “The bobica je crvena”.

Naziva se rečenica koja osim subjekta i predikata sadrži i druge (sporedne) članove rasprostranjena. Možete ga započeti ili subjektom ili adverbijalnim vremenom, koji odgovara na pitanje „Kada?“ a može se izraziti prilogom ili kombinacijom prijedloga i imenice. primjeri:
Danas putuje"On danas putuje."
Ujutro imamo doručak"Ujutro imamo doručak."
Napominjemo da smo prilikom prijevoda posljednje rečenice prenijeli engleski izraz ujutro jedan ruski prilog “jutro” i engleski frazalni glagol doručkovati- sa jednim uobičajenim ruskim glagolom „doručkovati“.
Okolnost vremena također može zatvoriti rečenicu. Gore navedene fraze mogu se prepisati kao On danas putuje I Ujutro imamo doručak- značenje teško da će se promeniti.

Između subjekta i predikata mogu se umetnuti adverbijalna učestalost, priloška vjerovatnoća (moguće, prividno, itd.), kao i riječi već, još, samo, čak, skoro, skoro. Međutim, ako je predikat izražen u glagolskom obliku biti, tada se sve riječi spomenute u ovom paragrafu stavljaju iza predikata. A ako se predikat glagola sastoji od dva dijela, onda su oni uglavljeni između ovih dijelova. primjeri:
Ona rijetko pleše tango"Ona rijetko pleše tango."
Stanica metroa je očigledno negdje ovdje"Metro stanica je očigledno negdje ovdje."
Trkači su bili skoro iscrpljeni"Trkači su bili skoro iscrpljeni."
Moja sestra me ne posjećuje često"Sestra me ne posjećuje često."
Samo tražim tvoj savjet"Tražim samo tvoj savjet."

Nakon predikata dolazi redom:
- predloški dodatak dativa (odgovaranje na pitanje „Kome? Čemu?“);
- predloški dodatak akuzativa (odgovaranje na pitanje „Koga? Šta?“);
- predloški objekat (imenica ili zamjenica s prijedlogom);
- okolnost toka radnje (odgovaranje na pitanje „Kako? Na koji način?“);
- okolnost mjesta (odgovaranje na pitanje “Gdje? Odakle? Gdje”);
- okolnosti razloga ili svrhe (odgovaranje na pitanje “Zašto? Zašto?”);
- vremenski prilog (odgovaranje na pitanje „Kada?“; da podsjetim, može se pojaviti i na početku rečenice).
Bilo koji od ovih manjih članova može nedostajati; Bitno je da se mogu poredati one koje su dostupne. primjeri:
Kupci su iznajmili parobrod sa posadom u Engleskoj za otpremu robe"Kupci su iznajmili parobrod sa posadom u Engleskoj za transport robe." (ova rečenica sadrži predlošku dopunu akuzativa a parobrod, predloški objekat sa posadom, okolnosti mjesta u Engleskoj i okolnosti cilja za otpremu robe) .
Kupcima nismo poslali vaše podatke e-mailom„Vaše podatke nismo poslali kupcima. e-mail" (ovdje smo sreli predlošku dopunu dativa kupcima, nepredloški objekat akuzativa naši detalji i okolnosti toka radnje e-mailom) .
Prodavci su dobili telegram od nas zbog praznika prekasno"Prodavci su dobili telegram od nas prekasno zbog praznika" (ovdje postoji predloška dopuna akuzativa telegram, predloški objekat od nas, okolnosti razloga zbog praznika i okolnosti vremena prekasno) .
Slučajno sam ga sreo u pozorištu prije nekoliko dana"Slučajno sam ga sreo u pozorištu pre nekoliko dana" (ovdje nepredloški dodatak akuzativa njega, okolnosti toka radnje slučajno, okolnosti mjesta u pozorištu i okolnosti vremena prije nekoliko dana).
Za napredne studente preporučujem ovaj odjeljak

Pozdrav, dragi čitaoče.

Siguran sam da ako vas pitam kako se red riječi u rečenici u engleskom jeziku razlikuje od ruskog, nećete mi moći reći. Pa, možda neki od vas. Stoga ću danas sve vaše znanje organizirati u police, tabele i dijagrame.

Koja je glavna razlika

Da sve bude jasno, baš kao i djeci, pogledajmo odmah jednostavne primjere. Od toga počinju svi, i odrasli na raznim kursevima i djeca u 2. razredu.

Ako na ruskom možemo da radimo šta god želimo sa rečenicom, onda će na engleskom to biti teško. Na primjer:

Mačka se popela na drvo.
Mačka se popela na drvo.

Ali pogledajte šta će se desiti ako uradimo nešto slično sa engleskom verzijom:

Mačka je razbila prozor. - Mačka je razbila prozor.
Prozor je razbio mačku. - Mačka je razbila prozor.

Vidite, razlika je značajna i, donekle, komična. A razlog je taj što je u engleskom jeziku red riječi fiksiran, a promjene su tako nevoljne!

Kako pravilno napisati prijedlog

Standardni red riječi za jednostavnu rečenicu je:

1. Predmet je na prvom mjestu.
2. Iza njega slijedi predikat.
3. Nakon ovoga slijedi dodatak.
4. I na kraju, okolnost.

Pogledajmo primjere:

Majka je doktor.- Mama je doktor.

Majko - ovo je predmet; onaj koji izvodi glavnu radnju. Prvo dolazi.
Is - ovo je predikat. Uvek dolazi posle teme.
Doktore - ovo je dodatak.

Pogledajmo još nekoliko primjera.

I (predmet) like (predikat) kafa (dodatak) ujutro (okolnost). - Volim kafu ujutro.

Mi (predmet) uradi (predikat) posao (dodatak) dobro (okolnost). - Radimo dobar posao.

Prošle nedelje smo kupili prelep auto . - Prošle nedelje smo kupili prelep auto.
Imam koncert sutra uveče - Sutra uveče imam koncert.

Šta raditi s vremenskim indikatorima?- pitate. na šta ću odgovoriti: mogu stajati kao kao prvo, dakle na kraju ponude.

I (predmet) piće(predikat) kafa (dodatak) ujutro (indikator vremena). - Pijem kafu ujutro.

Ujutro (indikator vremena) I (predmet) idi (predikat) jogging (dodatak). - Ujutro idem na trčanje.

Kako bih vam pomogao da bolje zapamtite ovo pravilo, za vas imam tabelu koja će vam pomoći da brzo osvježite svoje znanje u bilo kojem trenutku.

Šta raditi sa pitanjima

Za one koji su već u 5. razredu najčešća greška je netačna formacija (slijedite link da saznate više o svemu)

Red riječi u upitnoj rečenici ovisi o vrsti rečenice s kojom se suočavate. Ako je pitanje općenito, odnosno zahtijeva samo odgovor "da" ili "ne", riječi će ići sljedećim redoslijedom:

1. Pomoćni glagol (na primjer, Is, Are, Do, Did, Does, Was, Were, Has, Have, Will, itd.).
2. Slijedi tema.
3. Nakon njega slijedi glavni glagol.
4. Nakon čega se koriste svi ostali dijelovi rečenice.

Is (pomoćni) John (predmet) student (dodatak)? - Je li John student?

Uradi (pomoćni) ti (predmet) piće (Glavni glagol) vode (dodatak) ujutro (vremenske okolnosti)? - Pijete li vodu ujutro?

Bio (pomoćni) on (predmet) čitanje (Glavni glagol) knjiga (dodatak) sinoć (vremenske okolnosti)? - Da li je pročitao knjigu sinoć?

Ali postoje i posebna pitanja u jeziku koja zahtijevaju potpune odgovore. Jedina razlika u ovom slučaju je što se upitna riječ pojavljuje i ispred pomoćnog glagola ( šta, kada, ko, koga, gde, koji, čiji).

Šta (upitna riječ) bili (pomoćni) ti (predmet) doing (Glavni glagol) zadnjiveče (vremenske okolnosti)? - Šta si uradio sinoć?

Koga si zvao jučer? - Koga si zvao juče?

Kada ste je posljednji put vidjeli? - Kada ste je zadnji put vidjeli?

Da biste bolje zapamtili informacije, evo dijagrama za koji se nadam da će vam pomoći da brže savladate pravilo.

Pa, dragi moji, jedino što mi je ostalo da vam kažem su vježbe i još više engleskog. Samo uz stalnu praksu i stalno usavršavanje jezika možete postići dobre rezultate. Uostalom, još smo na samom početku putovanja, koje može postati polazna tačka za vas prelijepi svijet engleski govor.

Siguran sam da bi mnogi od vas bili zainteresirani da dobiju još korisnije informacije i teme za poduzimanje sljedećih koraka. Zato sam napravio pretplatu na newsletter svog bloga, gdje dijelim najrelevantnije i korisne informacije. Pretplatite se i poboljšavajte se iz dana u dan.

Dok se ponovo ne sretnemo, dragi moji.