Původně odeslal chistoprudov v Německu v ruštině.
Tyto země jsou často nazývány regionem Koenigsber. Jedná se o nejzápadnější a nejmenší region Ruské federace. Nachází se ve střední Evropě a od zbytku Ruska je odděleno územím dalších států – Polska na jihu a Litvy na severu a východě. Kus bývalého Pruska a poté bývalého Německa je dnes poloexklávou, která se nachází 400–500 kilometrů od Ruska.
Tady se říká: „v Rusku“, tady jsou různé představy o vzdálenostech (které jsou pro místní „velmi daleko“, pro mnoho Rusů je to každodenní cesta z domova do práce), tady o víkendech mnozí jezdí nakupovat potraviny do zahraničí. Všechno se tu zdá být v ruštině, ale nějak jinak.
Krátké historické pozadí:
„Na konci 19. století, po rozdělení Pruské provincie, se Východní Prusko stalo nezávislou provincií Německé říše.
Po porážce Německa v první světové válce pod tlakem vítězných zemí (USA, Francie, Velká Británie) byla země nucena postoupit Polsku řadu svých území na dolním toku řeky Visly plus 71 -kilometrový úsek pobřeží Baltského moře. Polsko tak získalo přístup k Baltskému moři a v souladu s tím izolovalo území východního Pruska pozemní cestou, které se změnilo v německou poloexklávu.
Po roce 1945 bylo rozhodnutím Postupimské konference Prusko jako státní útvar zlikvidováno. Východní Prusko bylo rozděleno mezi Sovětský svaz a Polsko. Jedna třetina východního Pruska spolu s hlavním městem Königsberg (který byl přejmenován na Kaliningrad) byla dána Sovětskému svazu. Po rozpadu SSSR se tento region stal poloexklávním územím Ruské federace. Malá část, včetně části Kurské kosy, byla převedena do Litevské SSR.
Všechny osady a mnoho geografických objektů (řeky, zátoky Baltského moře) bývalého východního Pruska byly přejmenovány a německá jména byla nahrazena ruskými.
Moje cesta Kaliningradskou oblastí začala v Baltijsku, nejzápadnějším městě Ruska, kde se nachází největší námořní základna v Baltském moři. Po návštěvě torpédoborce Bespokoiny jsem zašel do půjčovny aut a pronajal si Škodu Octavii za 1600 rublů na den. Blogeři z Kaliningradu mi pomohli vytvořit krátkou trasu po regionu. V samotném Kaliningradu jsem neviděl téměř nic. Vizuálně „lopatka“ obsadila celé město a nezůstaly téměř žádné krásné budovy.
1. Kaliningradský vojenský registrační a náborový úřad.
2. Obytný dům na ulici opravy. Jedna část je německá, druhá sovětská.
Jel jsem po třídě Pobedy, Kutuzovově ulici a sousedních uličkách, ale bez průvodce jsem nenašel nic zvláštního.
3. Gotika na pozadí lopatky. Katedrála Königsberg, postavená ve stylu baltské gotiky (1333), je jednou z mála gotických staveb v Rusku.
Předválečná fotografie katedrály ()
4. Rozhodl jsem se přespat v Sovětsku (toto je bývalý Tilsit). Velké město a druhé největší město Kaliningradské oblasti. 120 km od Kaliningradu.
Jednolůžkový pokoj v hotelu Rossiya mě stál 1200 rublů, hlídané parkoviště - 60 rublů. Celou noc za zdí někdo plakal.
5. Otec Lenin nechápe, proč jeho pomník stojí na náměstí evropského města. Pohled z okna mého pokoje.
6. Ráno v Sovětsku. Odjezd z hlídaného parkoviště ve dvoře hotelu. Úplně střed.
7. Zajel jsem na nábřeží Neman, nechal auto na mezinárodním kontrolním stanovišti Sovětsk-Panemune (mezinárodní silniční kontrolní stanoviště mezi Ruskem a Litvou) a šel se projít.
Vlevo je Rusko, vpravo po 300 metrech Litva. Dokonce můžete vidět domy.
8. Celní terminál je spojen s litevským pobřežím přes most Queen Louise. Stavba mostu začala v roce 1904. Šířka řeky v tomto místě dosahovala 220 metrů. Most spočíval na dvou býcích a se zvednutím jeho tří oblouků se stal chloubou města. Bohužel 22. října 1944 ženijní jednotky Wehrmachtu vyhodily most do vzduchu, aby zdržely postup sovětské armády. Rozpětí mostu a jeho severní portál byly zničeny. Z mostu se zachoval pouze jižní portál. Je to on, kdo je zobrazen na erbu Sovetsku a je symbolem města.
Takto vypadal most před válkou:
Takto vypadaly hlavní ulice města:
9. Nyní hlavní ulice města vypadá takto.
10. Jaký balkon! Jaká mříž! Je potřeba jen vše opravit.
11. Krása!
12. Najednou pod vrstvou asfaltu - německé dlažební kostky. Na mnoha ulicích se dochoval - byl po staletí položen. Škoda, že není příjemné jezdit autem po dlažebních kostkách, a tak to valí do asfaltu.
13. Některé budovy byly obnoveny, ale takových příkladů je málo. Dům z roku 1899 rozhodně potřebuje ozdobit strašidelným zeleným nápisem.
15. Bohužel lidé místo restaurování nádherné budovy a přeměny na turistickou atrakci (jak to dělají v Evropě) využívají hrad jako podpěru pro vnější potrubí.
17. Téměř všechny staré cesty v kraji jsou hustě lemovány lipami.
18. V Gusevu mi ani místní nedokázali poradit, co je nejlepší vidět. Musel jsem to hledat sám.
Krásná budova bývalé lidové banky v novogotickém stylu. Dnes je to ubytovna pro továrnu na svítidla.
19. Neuvěřitelně monstrózní doplněk k nádherné budově. Když jsem nenašel nic zajímavého, jedu do Chernyakhovsk (dříve Insterburg).
20. Parkuji u budovy kostela sv. Michala, který býval luteránským kostelem.
22. Kostel sv. Bruna z Querfurtu - katolický kostel v centru města. Po 2. světové válce byla budova kostela využívána jako vojenský sklad až do počátku 90. let, kdy byla těžce poškozená stavba převedena na Ministerstvo kultury k přestavbě na varhanní sál. V červenci 1993 byl chrám vrácen katolické komunitě.
23. Oblečení z Evropy. Město Insterburg bylo založeno jako hrad v roce 1336 německými rytíři Řádu německých rytířů při dobývání Pruska.
24. V Čerňjachovsku se zachovalo mnoho zajímavých německých staveb, ale škoda, že nejsou v perfektním stavu.
25. Okenní rámy ve vchodech pouze s jedním sklem (jednosklo).
26. Výjezd z vjezdu do ulice.
27. V Čerňachovsku se ke mně přidal Vasja Maksimov z Reedusu. Stalo se to zábavnější.
28. „Suterén“ a svastika na dveřích.
30. Bezdomovec Voloďa.
31. Artefakt „Stavební firma H. Osterreuth“ a „pozdravy od Andrey“. Tenhle Andrey, který napsal ten zázračný nápis, je samozřejmě neskutečně cool.
32. Ve městě jsou tři typy budov:
- staré německé domy,
- lakonické sovětské budovy (jako v pravém horním rohu)
33. - a moderní podivíni.
34. Na některých ulicích jsou pod sněhem vidět cyklostezky. Dnes tam parkují auta.
35. Kvalita a elegance německého a sovětského zdiva.
36. Obyvatelé rekonstruují své byty, jak jen mohou. Bílá plastová okna vypadají jako falešné zuby.
37. Staroněmecká vodárenská věž postavená v roce 1898.
Předválečné fotografie města:
Zámek Insterburg. Teď už z něj skoro nic nezbylo.
38. Nedaleko města se nachází hřebčín a hrad Georgenburg, který byl postaven v roce 1337 na vysokém břehu řeky Inster. Po válce roku 1812 hrad koupili přistěhovalci ze Skotska Simpsonovi, kteří zde založili hřebčín. V roce 1899 koupil zámek a panství pruský stát za tři miliony marek.
Po válce se všichni koně stali našimi válečnými trofejemi. Na základě bývalého německého hřebčína "Georgenburg" v roce 1948 vznikla státní stáj Chernyakhovskaya. Od té doby je hřebčín proslulý daleko za hranicemi regionu.
Po válce byl v zámku umístěn tranzitní tábor č. 445 pro německé válečné zajatce, prošlo jím téměř 250 tisíc lidí. Poté byl zámek využíván nejprve jako vazební věznice, poté jako infekční léčebna, která existovala až do 70. let.
39. Území hřebčína.
40. Zkuste přeložit nápis...
41. Typická vesnice zcela neruského vzhledu.
43. Konečným bodem naší cesty bylo město Gerdauen (nyní Zheleznodorozhny). Je to nejlepší příklad města se středověkými budovami zachovanými nedotčenými, i když značně zchátralými a stále se hroutí.
45. Dochovalo se několik budov ze 17. století. Ale bohužel jim nezbývá dlouho.
46. Děti se sjíždějí po skluzavce na pozadí řádového kostela z 15. století.
48. 15. století!
50. Chtěli jsme se s Vasyou podívat na opuštěný pivovar Kinderhof, který se teď bourá na cihly, ale zadrželi nás pohraničníci. Ukázalo se, že jsme si nevšimli značky, že vjíždíme do hraničního pásma. A do dvou hodin jsme museli vrátit auto na letišti a spěchat, abychom stihli zpáteční let...
Strávili jsme 40 minut na hraničním přechodu, dostali varování a spěchali zpět do Kaliningradu. Cestou jsem pitomě vletěl do příkopu. Měli jsme štěstí – rychle nás vytáhla projíždějící Niva. Díky dobrým lidem!
51. Kvůli dopravní zácpě na místním moskevském okruhu jsme se sotva stihli odbavit na let. V inspekční oblasti mi sebrali můj oblíbený nastavitelný klíč, i když mě s ním pustili do Šeremetěva. A tak moje cesta krajem Koenigsberg skončila.
Albinus Robert "Lexikon der Stadt Koenigsberg Pr. und Umgebung"
krátký průvodce v němčině o lidech, místech a jevech, které se podepsaly na historii hlavního města VP
http://vk.com/doc11780017_199525627
Bachtin Anatolij, Doliesen Gerhard "Kirchen in Nord-Ostpreussen"
Díky za papírovou verzi mebius777
A swinokotleta
http://vk.com/doc11780017_105732762
Dignath Walter, Ziesmann Herbert "Die Kirchen des Samlandes"
http://vk.com/doc11780017_105732173
Gause Fritz "Königsberg in Preussen: die geschichte einer europäischen stadt"
Gause Fritz „Konigsberg v Prusku. Historie evropského města"
http://vk.com/doc11780017_125903690
Gumbinnen Stadt und Land Bil Souhlas. Kapela 1
Každý, kdo alespoň trochu rozumí němčině, by jí měl rozumět.
Poskytuje esesna mebius777
http://vk.com/doc11780017_148872451
Kurt Diecckert / Horst Grossmann - DER KAMPF UM OSTPREUSSEN
https://vk.com/doc11780017_241454535- 9 MB, plně rozpoznaný text (samozřejmě se mohou vyskytnout chyby), na konci obrázku)
Muehlpfordt Herbert - Koenigsberger Skulpturen und ihre Meister 1255-1945
https://vk.com/doc11780017_335005374- 40 MB
Neumaerker Uwe, Knopf Volker "Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide"
mebius777
sdílené skeny této nádherné knihy, vážily asi gigabajt, musel jsem si pohrát a ukázalo se, že je to 132 MB v jednom souboru
http://vk.com/doc11780017_199835018
Schulz Horst "Der Kreis Preussisch Eylau. Geschichte und Dokumentation eines ostpreussischen Landkreises"
Hodil jsem papírovou verzi starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_152187667
Město a Kreis Darkehmen (Angerapp). Ein Bild- und Documentationsband
Je zde také mnoho přátel bukafů. Hodil jsem papírovou verzi starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_148875478
Schoen Heinz "Tragoedie Ostpreussen 1944-1948"
Jazyk: němčina, ale spousta podivných fotek a informací. Zajímavá je především druhá část knihy, sestavená ze vzpomínek německých vojáků. Vřele doporučuji jazykovým expertům
http://vk.com/doc11780017_132004078
Annanurov Aman-Murad "Bitva u Koenigsberg"
Dalo by se říci bibliografická vzácnost. Vydáno v roce 1965 v Ašchabadu s nákladem 5000 výtisků, což je podle standardů Unie o něco méně než nihua.
Věnováno bojové dráze 18. gardové divize 11. gardové armády ve východním Prusku. Autor píše o věcech, o kterých v té době psal málokdo. Nicméně, přečtěte si to, stránek není příliš mnoho, ale jako body pro další výzkum - to je vše!
http://vk.com/doc11780017_103501783
Bachtin Anatolij Pavlovič „Hrady a opevnění východního Pruska“
Už je jasné, co při čtení očekávat
http://vk.com/doc11780017_116470346
Butovskaya Svetlana Georgievna "Město v plamenech"
Fiktivní dílo o situaci v Koenigsbergu před přepadením.
Svazek je docela malý - 100 stran.
https://vk.com/doc11780017_208388958- 1,5 MB
Východní Prusko. Rychlý odkaz
Rok vydání 1944, určeno pro důstojníky Rudé armády
http://vk.com/doc11780017_117227637
Východní Prusko od starověku. Tým autorů
Nejslavnější publikace roku 1996. Jedno z vůbec prvních objemných děl o našem regionu, od antiky po 2. světovou válku. Ale je tu jedna nuance: některé z mála ilustrací (ne všechny) se při překladu do černobílého formátu trochu ušpinily, ale na internetu je najdete bez problémů, protože babajany jsou staré stovky let
http://vk.com/doc11780017_148866260
Golčikov Sergej Alexandrovič "Bojiště - Prusko"
první kritická analýza východopruské operace, přestože všechna data byla převzata z otevřených zdrojů, ve své době vyvolala značné holivary
http://vk.com/doc11780017_116471136
Drigo Sergey Vasilievich "Feat behind the feat"
o hrdinech Sovětského svazu - účastnících bojů ve východním Prusku / S.V. Drigo. - Ed. 2., přidat. - Kaliningrad: Kaliningr. rezervovat nakladatelství, 1984. - 358 s.: ill. : portrét, mapy; 24 cm - Alf. dekret. jména: s. 353-355. - geografie vyhláška: p. 356-357. - 10 000 výtisků.
mebius777
http://vk.com/doc11780017_125294337
Ivanov Jurij Nikolajevič "Tanec v krematoriu"
Autobiografická kniha o prvních měsících sovětské moci v Königsbergu. Bez přečtení této knihy si nikdy neuděláte představu o pocitech a zkušenostech sovětského lidu na německé půdě
http://vk.com/doc11780017_131430460
Historie válek dvacátého století v pomnících jejich účastníků v Kal
pro mnohé známá jako „kniha sraček“, ano, je to ono!!!11
http://vk.com/doc11780017_116468879
Kaliningrad 1960-1964-1968
archiv obsahuje tři příručky z odpovídajících let
Vítejte ve fotoarchivu východního Pruska!
Fotoarchiv ukazuje historické pohledy na provincii Východní Prusko. Doplní je aktuální snímky z doby, kdy zde žilo německé obyvatelstvo. Obsah archivu se neustále rozšiřuje. Cílem tohoto projektu je prostřednictvím fotografie ukázat co nejkomplexnější obraz života ve východním Prusku.Fotografické dokumenty prezentované v archivu jsou dále doplněny podrobným kartografickým systémem v měřítku 1:25 000 s četnými plány sídel. Jednotná klasifikace v kombinaci s textovými informacemi usnadňuje cílené vyhledávání.
Dalším důležitým aspektem je výměnná platforma. Vítáme živou výměnu informací. Za tímto účelem najdete u každého obrázku v menu „Kontakt/objednávat obrázek“ označení zdroje a kontaktní adresy.
Východopruský fotoarchiv sdružuje fotografie a další dokumenty z veřejných i soukromých sbírek. Fotografie a pohlednice, které vám patří, můžete přenést do archivu, abyste je uchovali pro další generace. Prosím kontaktujte
Pobřeží východního Pruska
Obydlené oblasti provincie Königsberg.Brownsberg.
Regionální centrum v okrese Königsberg (21 tisíc obyvatel). Nachází se na řece. Průjezd 8 km od jejího soutoku s Frisch Gaff, na severovýchodním svahu Elbingské pahorkatiny, na hlavní dálnici Berlín - Tczew (Darschau) - Königsberg, ze které zde vychází odbočka na Melzack a Elbing. Průchod rozděluje Braunsberg na Staré a Nové Město a je zde přístupný pro motorizovaná plavidla. V Braunsbergu jsou okresní a městské úřady, finanční a celní oddělení, místní soud, nemocnice, 2 nemocnice, 12 ambulancí, továrna na cigarety a pivovary.
Braunsberg byl postaven v roce 1241; byl sídlem biskupa Ermlanda. V roce 1284 vstoupil do Hanzy. V roce 1466 se stala součástí Polska. V letech 1626 až 1635 patřil Švédsku, v letech 1656 až 1663 Braniborsku a od roku 1772 Prusku.
Wormdit.
Město v okrese Braunsberg okresu Königsberg, 7 800 obyvatel (1939). Město se nachází v Ermlandu, 61 m nad mořem, na řece. Drevenz a na železnici Königsberg-Allenstein a Morungen-Heilsberg.
Město má daňové oddělení, lesnictví, soud, banku, nemocnici, střední školu a knihovnu. Zastoupena jsou tato odvětví: cihlářství, mlynářství, strojírenství a tabákový průmysl.
Heilsberg.
Město ve stejnojmenné oblasti v okrese Königsberg ve východním Prusku. Zabírá 24 m2. km, počet obyvatel 11 787 osob. Nachází se na soutoku řeky. Simser v řece Alle, na křižovatce železničních tratí Zinten - Bischofsburg, Elbing-Rastenburg a Wormdith-Bartenstein. Sídlo okresního soudu, zemského sněmu a finanční správy. Je zde hrad (1350-1400), katolický kostel (XIV. stol.), Velká brána (zbytky městských hradeb), reálná škola, vyšší dívčí škola a rozhlasová stanice. Rozvíjí se zemědělství, chov dobytka a obchod s obilím.
Rustenburg.
Regionální centrum stejnojmenného venkovského okresu v okrese Königsberg. Zabírá 31 m2. km s populací 19 634 lidí. Nachází se na řece. Huber, 105 m n. m., železniční tratě Königsberg - Lick a Bischofsburg - Angerburg a úzkokolejky Rastenburg - Sensburg, Rastenburg - Rhein, Rastenburg - Nordenburg (nebo Gerdauen), Rastenburg - Drengfurt, Palác Řádu německých rytířů, postaven v roce 1329 roč., kostel Jiří ze 14. století;. V městské, okresní a městské úřady^ okresní soud, spořitelna a pobočky bank, gymnasium, střední škola, oberlyceum, živnostenská škola, okresní nemocnice, hřebčín, mlýny, cukrovar a pivovary, bazary - prodej dobytka a koní.
Velau.
Regionální centrum vládní čtvrti Koenigsberg. Počet obyvatel: 8 600 obyvatel.
Město se nachází na soutoku řeky. Alla v řece Pregel (obě řeky jsou splavné), 10 m n. m., na železnici Königsberg - Eidtkunen a Wehlau - Heilsberg. Je zde kostel a radnice ze 14. století, řada budov z 15.-17. století, finanční a berní oddělení, soud, landrat, purkmistr, allenberský zemský špitál, sirotčinec, střední škola, mužský a ženské vyšší školy a muzeum. Průmysl: mlýny, papírny, dřevozpracující průmysl.
Gumbinnen.
Okresní centrum okresu Gumbinnen. Plocha 13m2. km, počet obyvatel. 24 534 lidí. Nachází se na rovině na soutoku řeky. Rominte v r. Pissa, 42 m nad mořem. Uzel železnic Berlin-Königsberg-Eidtkunen, Gumbinnen-Angerburg a Gumbinnen-Spittkemen. Okresní řídící středisko. Sídlí v něm landrát, okresní a městské úřady, hlavní poštovní ředitelství, finanční a celní odbor a okresní soud; V centrální části města, ve starém zámku, se nachází kadetní pěchotní a jezdecká škola. Sídlí zde i posádka.
Vzdělávací instituce v Gumbinnenu: pobočka správní akademie Königsberg, gymnázium, střední škola, lyceum, odborné školy. Ve městě jsou pobočky bank a spořitelen. Jsou zde podniky na výrobu zemědělských strojů, parní mlýny a elektrárna. V obchodu dominují zemědělské produkty a produkty živočišné výroby (skot a koně).
V roce 1914 se u Gumbinnenu odehrála bitva. Ruská vojska porazila Němce a donutila je ustoupit hluboko do východního Pruska.
Tilsit.
Tilsit je regionálním centrem vládní čtvrti Gumbinnen. Zabírá 50 m2. km s počtem obyvatel 58 tisíc lidí.
Nachází se na levém břehu splavné řeky Neman, přes kterou vede most Queen Louise (416 m).
Město leží na železničních tratích Tilsit-Königsberg, Tilsit-Insterburg, Tilsit-Stallupenen, Tilsit-Klaipeda (Memel) - Majoren a Tilsit-Laugszargen. Procházejí jím úzkokolejky Tilsit - Splitter a Tilsit - Mikiten.
V Tilsitu jsou okresní a městské úřady (landrát, purkmistr), finanční a celní oddělení, soud, pobočka státní banky, střední škola, dvě lycea, okresní nemocnice a nemocnice pro plicní pacienty.
Tilsit je významným průmyslovým a obchodním centrem. Rozvíjí se dřevozpracující a potravinářský průmysl: výroba celulózy, pivovarnictví, lihovarnictví.
Až do 19. století Tilsit se jmenoval Tilse. Vznikla v roce 1288 a městská práva získala v roce 1552. Zde byl 7. července 1807 uzavřen Tilsitský mír mezi Ruskem a Francií. Během první světové války byl Tilsit obsazen ruskými vojsky.
Insterburg.
Město Insterburg se rozkládá na ploše 44,11 metrů čtverečních. km, je součástí vládní čtvrti Gumbinnen v provincii Východní Prusko. V roce 1939 mělo město Insterburg 48 700 obyvatel. Nachází se na řece. Angerapp na jeho soutoku s řekou. A neotíral to - na začátku splavné řeky. Pregel.
Insterburg je důležitým uzlem Berlín-Königsberg-Eidtkunen, Insterburg-Deutsch-Eylau, Insterburg-Tidzit, Insterburg-Lick a úzkokolejných železnic, Insterburg-Kraupichken, Insterburg-Skaisgirren a Insterburg-Tremnen.
Insterburg je regionálním centrem a sídlem místních úřadů (starosta s poradci, okresní soud, finanční a celní odbor). Existují obchodní a průmyslové komory.
Gymnázium, střední škola, linka, dvě střední školy, zemědělská škola, okresní nemocnice, poliklinika, zemědělská zkušebna.
Převládají tato odvětví: cihlářství, výroba chemikálií, umělého kamene, výroba cukru, lihu, octa a hořčice. Dále je zde koželužna, parní mlýn a malé podniky na zpracování masných výrobků.
Hlavní budovy města: bývalý řádový palác (XIV. století) a luteránský kostel (1610-1612). Na severu města je známé panství Georgenburg (610 obyvatel) s Ordensburgem. založen v roce 1350; v posledních letech byl přeměněn na hřebčín.
Insterburg byl založen v roce 1336 a byl původně hradem. V roce 1583 získala městská práva. Během první světové války byl od 24. srpna do 11. září 1914 obsazen ruskými vojsky.
Goldap.
Okresní centrum okresu Gumbinnen, 29 čtverečních. km s populací 13 tisíc lidí. Nachází se na úpatí výšin Seesker, na řece. Goldap, 2 km od jezera. Goldap, 167 m n.m. Uzel železnic Lick-Insterburg, Goldap-Stallupenen a Goldap-Königsberg. Sídlo okresních úřadů, finanční a daňové správy.
Vzdělávací instituce: střední škola, lyceum, zimní zemědělská škola. Je zde okresní nemocnice a spořitelna. Mlýnský a cihlářský průmysl.
Během první světové války byl Goldap obsazen ruskými vojsky:
Angerburg.
Okresní centrum vládní čtvrti Gumbinnen, 31 m2. km, počet obyvatel 11 tisíc obyvatel.
Nachází se na řece. Angerapp, 2 km severně od jeho soutoku s jezerem. Mauersee, 116 m nad mořem. Uzel železnic směřujících do Goldap, Raetenburg, Gerdauen, Letzen a Gumbinnen. Zde začíná lodní linka na Mazurských jezerech ve směru Letzen-Nikolaiken-Rudschanny. V Akgerburgu sídlí landrat, purkmistr, soud, finanční a daňové oddělení. Je zde reálka, vyšší ženská škola, zemědělská škola, nemocnice, bankovní pobočka.
Angerburg byl založen v roce 1571.
Allenstein.
Krajské sídlo vládního obvodu Allenstein. Město se rozkládá na ploše 53,13 metrů čtverečních. km - s populací 50 396 lidí, z toho 25 673 mužů. Město se nachází na řece. Alle, 119 m nad mořem. Je to hlavní komunikační uzel. Křižují se zde železniční tratě Berlín – Toruň – Insterburg a Keigsberg – Naidenburg – Varšava. Odbočují z nich cesty do Elbingu a Lycku. Tato výhodná poloha města mu dává velký strategický význam,
Allenstein je sídlem krajských a okresních úřadů. Sídlí zde justiční orgány, finanční správa, obchodní, průmyslové a řemeslné komory.Před válkou byl v Allensteinu polský konzulát.
Vzdělávací instituce: gymnázium, střední škola, oberlyceum, střední dívčí škola, vyšší obchodní škola, zemědělská škola.
Hygienická zařízení: nemocnice, dětská klinika, nemocnice pro tuberkulózní pacienty. Nedaleko Allensteinu se nachází nemocnice a sanatorium Kortau. Nejvýznamnějšími starověkými budovami jsou hlavní město paláce a katedrály (1360-1370), Velká brána (14. století) a katolický kostel Jacobi. Radnice a vládní úřady byly přestavěny.
Allenstein je centrem rušného obchodu s dobytkem a chmelem. Průmysl: cihlářství, pily, výroba nábytku a zápalek, v menší míře strojírenství. Banky. V severní části města se nachází městský park.
Město bylo založeno v roce 1348 a původně bylo pevností. V roce 1353 získala městská práva, v roce 1466 přešla do Polska, v roce 1772 - do Pruska. V srpnu 1914 byl obsazen ruskými vojsky.
Ve městě vycházejí fašistické stranické noviny Allensteiner Zeitung,
Naidenburg.
Okresní centrum venkovského okresu Neidenburg ve vládní čtvrti Allenstein. Okres Neidenburg zaujímá 1146,11 metrů čtverečních. km s populací 39 730 lidí. Neidenburg měl 9200 obyvatel. Město se nachází na řece. Najda a železnice Allenstein-Torun do Naidenburg-Ortelsburg.
V Naidenburgu je okresní správa - Landrat, obecní správa - purkmistr se zástupci a poradci, správa pracovní fronty pro nábor pracovních sil (Naidenburg, Deutschestrasse 15, tel. 422), finanční celní správa, banka a okresní spořitelna.
Je zde tělocvična, okresní nemocnice a dům s pečovatelskou službou.
Ve městě se rozvinul dřevozpracující a moučný průmysl a také výroba cihel. Známý jako hlavní trh s dobytkem.
Osterode.
Okresní město venkovského okresu Osterode ve vládní čtvrti Allenstein. Zabírá plochu 21,41 metrů čtverečních. km s populací 19 519 lidí. Město se nachází u ústí řeky. Drevenz. Železniční uzel Berlín - Toruň-Deutsch-Eylau-Insterburg, Elbing-Hohenstein, Osterode-Morungea, Osterode-Dzialdowo (Soldau).
Středisko okresní správy (landrát, okresní stranické orgány, finanční správa, okresní banka, spořitelna). Je zde zámek Řádu německých rytířů, tělocvična, střední škola, lyceum, vyšší obchodní škola, finanční škola, zemědělská škola, okresní nemocnice, nemocnice, železniční dílny.
Lízat.
Okresní sídlo vládního okresu Allenstein. Území - 34m2. km, počet obyvatel - 16 482 osob. Nachází se v jihovýchodní části Mazurských jezer poblíž východního pobřeží jezera. Likkos, na soutoku řeky. Likk, 132 m nad mořem. Železniční uzel Königsberg - Prostken, Lick-Allenstein, Lick-Sensburg a Lick-Insterburg. Sídlo okresních a městských úřadů, celní správy a okresní správy lesů. Starobylý hrad Lykk se nachází na ostrově jezera Lykk. Existují skutečné školy, oberlyceum a krajská nemocnice. Rozvíjí se chov dobytka a koní.
Letzen.
Krajské sídlo župy Allenstein. Zabírá 43 m2. km s populací 16 tisíc lidí.
Letzen se nachází mezi Mazurskými jezery, na severním pobřeží jezera. Leventin-viz. Letzen je křižovatkou železnic Königsberg-Prostken, Letzen-Johannisburg a Letzen-Angerburg. Výška nad mořem 120 m.
Sídlí zde Landrat, okresní soud a finanční oddělení.
Letzen byl založen v roce 1335. Je zde muzeum, tělocvična, lyceum, rybářská a zemědělská škola a bankovní pobočka. Zastoupena jsou tato odvětví: dřevozpracující, mlynářství, stavba lodí (stavba malotonážních lodí, člunů různých typů). Obchod se dřevem, dobytkem, rybami, obilím. Jezerním systémem plavba do Angerburgu a Nikolaiken-Rudshanni.
Nedaleko Letzenu se nachází malá pevnost zvaná Boyen.
Ortelsburg.
Okresní město venkovského okresu Ortelsburg v okrese Allenstein se rozkládá na ploše 39 metrů čtverečních. km s populací 14 234 lidí. Nachází se na železnicích Allein Stein-Lyck, Ortelsburg-Rotflies a Ortelsburg-Neidenburg. Ve městě je starobylý hrad, střední škola, vysoké lyceum, muzeum a nemocnice. Rozvíjí se dřevozpracující průmysl, cihlářská výroba, mletí mouky, pivovarnictví, chov koní.
Na začátku první světové války byl Ortelsburg obsazen ruskými vojsky.
Johannesburg.
Krajské sídlo župy Allenstein, 6500 obyvatel. Nachází se na soutoku řeky. Pissek v jezeře Warschau (Roche See); 116 m nad mořem, vedle největší lesní plochy ve východním Prusku a na křižovatce železnic Allenstein-Lyck, Johannieburg-Lötzen a Johannisburg-Dlottoven.
Sídlo Landratu a městských úřadů. Je zde soud, hlavní daňové a finanční oddělení a dvě lesní oddělení.
Ve městě se zachovaly zbytky starobylého hradu. Ze vzdělávacích institucí lze jmenovat reálku, střední školu pro ženy a zemědělskou školu. Ve městě je také krajské muzeum, krajská nemocnice a spořitelna. Průmyslové podniky: pily, mlýny, cihelny, překližky a konzervárny. Obchodujte hlavně s obilím, dobytkem, dřevem a rybami. Podél řeky Pissek má spojení motorovými čluny do Rudshanni a Nikolaiken.
V roce 1914 byl Johannisburg obsazen ruskými vojsky.
Marienwerder.
Marienwerder je okresní centrum vládní čtvrti Západního Pruska. Oblast obsazená městem. 20 čtverečních km. Obyvatelstvo: 20 tisíc lidí.
Sídlo vládního prezidenta, landráta a purkmistra, okresních a okresních soudů. Finanční a poštovní odbor, berní správa, okresní spořitelna, gymnázium, střední škola, oberlyceum, ženské střední a zemědělské školy. Nachází se zde vlastivědné muzeum „Západní Prusko“.
Město se nachází 5 km od řeky. Visla, 34-63 m n.m.
Z Marienwerderu vedou železnice do Marienburgu, Riesenburgu, Freistadtu, Grudziandz (Graudenz) a Schmintau,
Rozvíjí se tabákový, jílový a konzervárenský průmysl a je zde elektrárna.
Město má velké množství starobylých budov, mezi nimiž vyniká gotická katedrála ze 14. století s 55 m vysokou věží a hrad ze 13. století.
Podle Versailleské smlouvy připadl bývalý okres Marienwerder Polsku. Německu zbyla jen jeho severovýchodní část, které se začalo říkat okres Západní Prusko. V listopadu 1939 Němci sjednotili dobytý Gdaňsk s částí polského území a tento obvod vytvořil správní jednotku říšské podřízenosti - císařskou oblast Gdaňsko-Západní Prusko se třemi vládními obvody. Město Marienwerder se odstěhovalo z východního Pruska a jako součást nového regionu je centrem stejnojmenného okresu,
Elbing.
Elbing zabírá 31 metrů čtverečních. km s populací 86 tisíc lidí.
Nachází se na splavné řece 1 Elbing, 3 km od jezera. Drausensee, 8 km od jižního pobřeží Frisch Gaff, 6 m nad mořem.
Elbing leží na železničních tratích Berlín-Dirschau - Königsberg - Eidtkunen, Elbing - Brauneberg a Elbing-Osterode. Parníkem je spojen s Kolbergem, Pillau, Königsbergem, Gdaňskem, Marienburgem, Štětínem a Hamburkem.
Město je rozděleno na dvě části: starou, která se nachází na pravém břehu řeky. Elbing. a nové. Staré město je bohaté na starobylé budovy ze 13.–16. století, zatímco v nových čtvrtích sídlí průmyslové podniky. Před námi je hutní průmysl (schihauské závody na stavbu lodí, parní lokomotivy, automobily a turbíny), továrny na automobily, traktory, motory a zemědělskou techniku a také výroba dřevěných dílů pro stavbu letadel. Potravinářský průmysl zastupují pivovary a lihovary.
Elbing je správním a kulturním centrem okresu. Sídlí v něm okresní a městské úřady, pohraniční komisariát, okresní soud, pedagogická akademie, obchodní a řemeslné školy, reálka, střední škola pro muže a ženy, městská knihovna o 56 000 svazcích, archiv, Historické muzeum, 3 nemocnice, 5 nemocnic. Elbing byl založen v roce 1237.
Marienburg.
Marienburg je regionálním centrem okresu Západní Prusko. Zabírá 28 m2. km s populací 27 tisíc lidí. Nachází se na vysokém pravém břehu splavné řeky Nogat (200metrový most), 15-19 m nad mořem, na křižovatce Berlín-Königsberg, Marienburg-Deutsch-Aylau, Marienburg-Torun (Torya), Marienburg- Allenstein, Marienburg-Tiegenhof.
Marienburg je sídlem landrata a purkmistra, okresního soudu, vodohospodářství a okresní pokladny. Existují dva archivy: městský archiv, založený v roce 1398 s knihovnou 2400 svazků, a (archiv zámku Marienburg (Friedrichplatz 4). Muzea: státní sbírka zámku, otevřená v roce 1824, a vlastivědná sbírka Nogatgau, organizovaná v roce 1925. Gymnázium, lyceum, reálka, nemocnice.
Průmysl: gumárenský, parketový, keramický, výroba mýdla; jsou tam pily. Autobusové linky křižují město. Navigace po řece Nogat,
Deutsch-Eylau.
Město ve venkovské oblasti okresu Rosenberg v Západním Prusku, oddělené v roce 1940 od Východního Pruska, zabírá 23 metrů čtverečních. km s populací 14 tisíc lidí. Nachází se na jižním pobřeží jezera. Geserich See, 100 m nad mořem. Na železničních tratích Berlín - Insterburg, Deutsch-Eylau-Marienburg a Deutsch-Eylau-Soldau.
Je zde tělocvična, lyceum, účetní škola, pila, továrna na bramborovou mouku a strojírenský závod. Rozvíjí se zemědělství a chov dobytka,
Riesenburg.
Město v okrese Rožmberk bylo také přiděleno v roce 1940 nové čtvrti Západního Pruska. Riesenburg se nachází na kose mezi řekou. Libe z východu a jezera. Schloss See od západu, 30 m nad mořem. Je to křižovatka železnic Marienburg-Deutsch-Eylau, Riesenburt-Freistadt a Marienwerder-Mieswalde. Podle údajů za rok 1939 tam žilo 8100 lidí. Existuje skutečná škola. Z průmyslových podniků - mlýny, pily a cukrovar.
Reprodukováno z: Východní Prusko. Statistický přehled. 1945. Tagy:
- Velau (Znamensk) Město bylo dobyto 23. ledna 1945 během operace Insterburg-Koenigsberg.
- Gumbinnen (Gusev) Po zahájení ofenzivy 13. ledna 1945 se vojákům 28. armády podařilo překonat nepřátelský odpor a do konce 20. ledna proniknout na východní okraj města. Dne 21. ledna ve 22:00 bylo z rozkazu vrchního velitele oznámeno dobytí města, vyhlášeno poděkování vyznamenaným jednotkám a čestná salva 12. dělostřelectvu. salvy ze 124 děl.
- Darkemen (Ozersk) Město bylo dobyto 23. ledna 1945 během operace Insterburg-Koenigsberg. V roce 1946 bylo město přejmenováno na Ozyorsk. Po druhé světové válce bylo město těžce poškozeno, ale centrum města si stále zachovává svůj historický vzhled.
- Insterburg (Černyachovsk) Vojska 3. běloruského frontu, 22.1..45. provedl ofenzivu podél celé fronty. Ve směru na Koenigsberg rozhodným úderem zlomili prudký odpor nepřítele na řece Pregel a zaútočili na mocnou pevnost, komunikační uzel a životně důležité centrum východního Pruska, město Instenburg... . … Za sedmé: 6. Armáda pokračovala v útoku na Instenburg. V důsledku rozhodných akcí pravého boku a středu byl odpor nepřátelských instenburgských linií prolomen. Na konci dne stále bojovali na levém křídle...
- Kranz (Zelenogradsk) Kranz byl 4. února 1945 obsazen sovětskými vojsky. Na Kurské kose probíhaly kruté boje, ale samotnému Kranzovi se během války prakticky nic nestalo. V roce 1946 byl Kranz přejmenován na Zelenogradsk.
- Labiau (Polessk) Město bylo dobyto 23. ledna 1945 během operace Insterburg-Koenigsberg. V roce 1946 byl přejmenován na Polessk na počest historické a geografické oblasti Polesí.
- Neuhausen (Gurievsk) Dne 28. ledna 1945 obsadila obec Neuhausen 192. pěší divize pod velením plukovníka L. G. Bosanets. Dne 7. dubna téhož roku vznikla čtvrť Königsberg s centrem v Neuhausenu a 7. září 1946 bylo město přejmenováno na počest Hrdiny Sovětského svazu, generálmajora Stepana Saveljeviče Gurjeva (1902-1945) , který zemřel při útoku na Pillau
- Pillau (Baltiysk) Město bylo dobyto 25. dubna 1945 jednotkami 3. běloruského frontu a silami Baltské flotily Rudého praporu během operace Zemland. 11. gardová armáda pod vedením generálplukovníka Galitského se zúčastnila útoku na Pillau. 27. listopadu 1946 dostal Pillau jméno Baltiysk.
- Preussisch-Eylau (Bagrationovsk) Město bylo dobyto 10. února 1945 během Východopruské operace. 7. září 1946 bylo město přejmenováno na počest ruského velitele, hrdiny vlastenecké války z roku 1812, generála Pjotra Ivanoviče Bagrationa.
- Ragnit (Neman) Opevněné město Ragnit dobyla 17. ledna 1945 bouře. Po válce byl Ragnit v roce 1947 přejmenován na Neman.
- Raushen (Svetlogorsk) V dubnu 1945 byl Rauschen a okolní osady obsazeny bez bojů. V roce 1946 byl přejmenován na Svetlogorsk.
- Tapiau (Gvardějsk) Město bylo dobyto 25. ledna 1945 jednotkami 3. běloruského frontu během operace Insterburg-Koenigsberg: 39 A - část sil 221. pěší divize (generálmajor Kushnarenko V.N.), 94. pěší divize (generálmajor Popov I.I. )
- Tilsit (Sovetsk) Vojska 3. běloruského frontu, rozhodným způsobem rozvíjející ofenzívu, porazila nepřátelskou skupinu Tilsit a přerušila všechny cesty spojující Tilsit s Insterburgem. Následně rychlým úderem jednotek 39. a 43. armády ve 22 hodin. 30 m. 19. ledna 1945 dobyli mocné německé obranné centrum ve východním Prusku, město Tilsit.
- Fischhausen (Primorsk) Město bylo dobyto 17. dubna 1945 během operace Zemland.
- Friedland (Pravdinsk) Město bylo dobyto 31. ledna 1945 vojsky 3. běloruského frontu během Východopruské operace: 28 A - část sil 20. pěší divize (generálmajor Myshkin A.A.), 20. pěší divize (generálmajor Shvarev N.A. )
- Haselberg (Krasnoznamensk) 18. ledna 1945 bylo město dobyto vojsky 3. běloruského frontu během operace Insterburg-Koenigsberg. V roce 1946 byl přejmenován na Krasnoznamensk.
- Heiligenbeil (Mamonovo) Město bylo dobyto 25. března 1945 při ničení nepřátelské skupiny Heilsberg.
- Stallupenen (Nesterov) Město bylo dobyto 25. října 1944 jednotkami 3. běloruského frontu během operace Gumbinnen.
