// Anna Akhmatova의 노트북. – M., 1996년 토리노
구밀레바
당신이 죽었다고 하더군요
황금빛 낙엽과 함께
그리고 지금, 눈부시게 밝게,
당신은 위의 알려지지 않은 도시를 통치하고 있습니다.
나는 전설이 된 나를 잊을 준비가 되어 있다.
넌 늘 빛나 보이던데
그리고 가을 단풍의 아름다움
그녀는 한 번 이상 나를 존경했습니다.
그들은 당신이 떠났다고 말합니다.
그런데 사랑의 흐름이 말라가고 있는 걸까요?
바람이 당신의 노래가 아닌가요?
그리고 광선은 당신의 키스가 아닙니다.
물론 이것은 나에게 쓰여진 것이 아니며 그때도 쓰여지지 않았습니다. 그러나 나는 그가 Blok을 Rus의 약혼자로 만든 것처럼 나를 하늘의 도시 통치자로 만들려는 생각을 가지고 있다고 확신합니다.
<…>
Klyuev - 남자 포수.
(“위의 보이지 않는 도시를 지배합니다”).
노트:
Akhmatova (실명 Gorenko, 1889-1966) – 시인. 작성자 토. "Evening"(1912), "Rosary"(1914), "Plantain"(1921), "From Six Books"(1940), "The Running of Time"(1965) 등 A.의시는 다음과 같은 특징이 있습니다. 존재의 도덕적 기초와 인간 가치에 대한 충성, 고조된 역사 의식, 고전 유산에 대한 애착. 그녀는 푸쉬킨 학자로 활동하고 번역을 했습니다. 아마도 1911년 가을 저널에 실렸을 것입니다. "Apollo"는 Klyuev와 만남을 가졌습니다. 1912~1913년 K는 문학의 밤에 그녀를 여러 번 만났고, '시인 워크숍' 모임에서 연설하고, 자신의 시집을 그녀에게 주었다. "숲의 사람들이있었습니다"라는 비문이 있습니다. "Anna Akhmatova에게-사랑하는 시인에게. 니콜라이 클류예프. 안도마. 1913". (MNK P. 67에서 인용). 거의 25년 동안 그들은 “서로에 대해 높고 존중하는 의견을 유지했습니다. 그들 각자는 상대방의 재능과 독창성을 인식하고 그에게 합당한 것을 주는 방법을 알고 있었습니다”(MNK. p. 69). Olga Berggolts는 "어렸을 때 "Yesenin과 같은"약한시를 썼을 때 Klyuev를 아는 야심 찬 시인 지인이 있었다고 말했습니다. 그는 그녀를 노인에게 데려갔습니다. 재킷을 입은 어떤 젊은이가 문을 열었습니다. 그레이하운드 개. 많은 아이콘과 램프. Klyuev는 "읽어보세요, 소녀여, 시를 읽어보세요."라고 말했습니다. 나는 읽었고, 그는 들었다. 그런 다음 그는 일어나서 이렇게 말했습니다. “Sappho의 독수리가 당신 위로 솟아 오르고 있습니다... 당신은 당신이 누구인지 모릅니다... Anna, Anna Andreevna Akhmatova에게 가십시오. 그녀의 조언을 따르십시오”(Moldavsky D. 동화의 매력 // Zv. 1979, No. 11. P. 170).
"Anna Akhmatova의 노트북(1956-1966)"이라는 책에서 발췌하여 출판되었습니다. M.-토리노, 1996. P. 176, 302, 429, 506.
Klyuev의 기사 "To the Slanders of Art"(1932)의 한 줄.
Radetzky Ivan Markovich (1853-?) – 언론인, 교육학과 슬라브족의 통합에 관한 기사의 저자.
이 경우 우리는 2월 Acmeists의 성과에 대해 이야기하고 있습니다. 1913. Akhmatova는 또한 그녀의 회고록 스케치 "On the History of Acmeism"에서 이 에피소드를 설명했으며, 그 발췌문은 K. Azadovsky "N. Klyuev와 "시인의 작업장"// VL. 1987년 4호. P.275.
Gumilyov Nikolai Stepanovich (1886-1921) - 시인, 번역가, 비평가, 산문 작가. 1911년 가을, 그는 Acmeism의 대표자들을 하나로 묶은 '시인 워크숍'을 조직하고 이 문학 학교를 이끌었습니다. 시에서 G.는 시적 수단의 엄격한 선택 원칙, 강렬한 서정성과 선언적 억양, 가벼운 아이러니가 있는 파토스, 언어의 정교함(컬렉션 "Romantic Flowers", "Bonfire", “불기둥” 등). Klyuev와의 친분은 1911 년 가을에 일어났습니다. K. 는 시인에게 그의 컬렉션을주었습니다. “소나무 차임”이라는 문구가 새겨져 있습니다. “...우리는 황금빛 섬의 상쾌한 모래 위에서 공동 기도를 하러 나갈 것입니다. 친애하는 N. Gumilev에게 저자의 평화와 기쁨을 기원합니다. 안도마. 1911년 11월" (K. Azadovsky 출판 LN. T. 92. Book 4. P. 516에서 인용).
이전 참고를 참조하세요.
일반 비문 아래: “전용<ящается>시인 Gumileva는 Akhmatova에게 "세상을 거부하고 적을 용서하며..."(1910, 1913), "비탈, 저지대, 늪..."(1911?), "녹슨 눈, 떨어지는 나뭇잎.."이라는 기사를 보냈습니다. .”(1911?) 및 “그들은 당신이 죽었다고 말했습니다…”(1911?). 나는 또한 그녀에게 편지를 썼습니다 (전송되지 않은 채로 남아 있음). 그 내용은 다음과 같습니다. “방해해서 미안하지만 이 시들은 당신을 만난다는 느낌으로 태어났기 때문에 당신에게 보여 주고 싶은 마음이 들었습니다. 내 의지에 반해 찾아온 감정은 나에게 새로운 소식이자 발견이다. 당신을 만나기 전에는 그런 느낌이 너무 두려웠지만 이제는 두려움이 사라졌고 아마도이 영으로 더 많이 기록 될 것입니다. 나는 당신에게 묻습니다. 이 구절의 정신이 당신에게 가까이 있습니까? 이것은 나에게 매우 중요합니다”(SD. pp. 194-195).
Akhmatova는 5,6,7,11행을 부정확하게 인용합니다(SE.P. 152).
이것은 11월 30일경에 작성된 Klyuev가 Blok에게 보낸 편지를 의미합니다. 1911년 그는 시인에게 "아름다움"뿐만 아니라 "고통"도 숭배하라고 요청했습니다. 왜냐하면 "2천년 전에 세워진 그의 성전은 잊혀지고 멸시당했으며, 그곳으로 가는 길은 버드나무와 엉겅퀴로 무성해졌기 때문입니다. 그럼에도 불구하고 감히 앞으로 나아가십시오! – 숲 개간지, 야생 숲의 푸른 황혼 속에서 그는 피난처를 찾았습니다. 낮고 낡아빠진 천장 아래에는 제단이 여전히 제자리에 있고 천년 된 등불이 꺼지지 않고 타오르는 것을 볼 수 있습니다. 그녀 앞에 얼굴을 대고 눈에서 첫 눈물이 떨어지 자마자 소나무의 붉은 울림이 세상 사람들에게 너무나 고통스럽게 기다려온 새로운 형제, 하나님의 종의 약혼에 대해 알릴 것입니다 알렉산더 – 러시아 신의 종”(SD. pp. 191-192).
Akhmatova는 "Klyuev는 영혼의 포수였습니다. "라고 말하며 그녀의 생각을 명확히했습니다. "그는 모든 사람에게 자신의 소명을 알리고 싶었습니다." 그는 Blok에게 러시아가 그의 "아내"라고 설명했습니다. 그는 나를 "Kitezhanka"라고 불렀습니다."(Baev E. "On Zhukovskaya Street..."// LO.1985, No. 7. P. 102).
Klyuev의 기사 "그들은 당신이 죽었다고 말했습니다..."에서 수정된 대사: "당신은 천상의 미지의 도시를 통치합니다."
