Heinrich Sapgir, vi börjar läsa föreställningen. Genrikh Sapgir presentation för lektionen om skönlitteratur (senior, förberedande grupp) om ämnet. Magin i Sapgirs dikter, förtrollar barnets själ

Idag ska vi berätta vem Heinrich Sapgir är. Dikter för barn gav denna författare den största berömmelsen. Vi pratar om en rysk författare, poet, manusförfattare och översättare. Han föddes 1928, den 20 november, i Biysk (Altais territorium).

Biografi

Genrikh Sapgir är son till en ingenjör i Moskva. I Altai var hans far på affärsresa. Snart återvände han till Moskva med sin familj. Vår hjälte sedan 1944 blev medlem av konstnären och poeten Yevgeny Kropivnitskys litterära studio. Organisationen arbetade på Moscow House of Pioneers. Sedan slutet av femtiotalet har en krets av trevliga konstnärer och poeter bildats kring Jevgenij Kropivnitskij och Oscar Rabin, hans elev. Därefter kallades denna förening Lianozovo-skolan. Det var i barns kreativitet han tog upp sovjetiska år Heinrich Sapgir. Små läsare älskade hans berättelser. Dessutom skapade han under denna period manus för klassiska tecknade serier, i synnerhet Motorn från Romashkov. Som barnförfattare reste vår hjälte mycket. 1979 deltog han i arbetet med den ocensurerade almanackan "Metropol". Den första publiceringen av fler "vuxna" dikter utomlands ägde rum 1968. De kom ut i Sovjetunionen 1989, under perestrojkan. Han agerade också som översättare. Först och främst, i denna egenskap, manifesterade han sig genom att arbeta med verk av Ovsei Driz, Jim Cates och tysk konkret poesi. Deltog i skapandet av antologin "Samizdat of the century". Han är sammanställaren av poesidelen. Under perestrojkan blev han medlem av Moskvas författarförbund. Var medlem i PEN-klubben. Gick med i DOOS-föreningen. Död av en hjärtattack. Han var på väg till presentationen av antologin Tystnadens poesi. Han var planerad att uppträda där. Hustru - Sapgir Kira Alexandrovna - en författare. Hon föddes 1937. Flicknamn Gurevich.

Skapande

Heinrich Sapgir tillhörde en sällsynt typ av författare till ett proteinlager. Under hela sin karriär förändrades han hela tiden och sökte ständigt nya uttrycksformer. I sina tidiga verk vände han sig ofta till social satir. Hon utmärktes av författarens graciösa spelformer. Vidare kan man spåra hur poeten Heinrich Sapgir gradvis förändrades. Hans dikter började fyllas landskapstexter och till och med medborgarskap. Författaren hade en oklanderlig kunskap om de traditionella metoderna för att skapa poesi, i synnerhet sonetter, men han utvecklade experimentella former. Kritiker kallade honom en klassiker av vår tids ryska avantgarde. Han är författare till många böcker. Om vi ​​betraktar den sena perioden av författarens arbete, kombinerar han organiskt en mängd olika uttrycksfulla medel med lakonism. Också i vår hjältes verk finns det en önskan om ett extatiskt sinnestillstånd, uppriktigt oväntat patos, ironi, grotesk, noggrannhet i detaljer, hänsynslöst experiment. Poeten är en anhängare av sådana genier som Vladimir Mayakovsky och Velimir Khlebnikov.

Priser

Genrikh Sapgir är pristagare av Ryska federationens Pushkin-pris. Han belönades vid Turgenev Festival of Short Prose. Han fick också utmärkelser från tidningarna "Skytten" och "Znamya".

Upplagor

1962 publicerades författarens bok "Sagan om stjärnkartan". 1970 dök verket "Djur på laddning" upp. 1993 publicerades Library of New Russian Poetry. 1995 publicerades "Smeyantsy". 1997 utkom boken Flyga och sova. 1999 dyker verket "Armageddon" upp, liksom en samling verk. Följande verk tillhör vår hjältes Peru: "Losharik", "Sommar med änglar", "Unfinished Sonnet", "Book of ABCs, Rhymes, Riddles and Poems", "Planet of Childhood", "Skladen", "Wonder" Skogar", "Fyra kuvert." Författaren är författaren till översättningen av boken "White Flame" (Ovsey Driz). Hans dikter nämns också i tryckt musik. Han är författaren till texterna till låtarna: "The Adventures of the Yellow Suitcase", "Visiting the Gnomes", "Blue Elephant", "Santa Claus and the Grey Wolf", "Cinderella", "Princess and the Ogre" , "Ficklampsboll", "Inte alls läskigt", "Mysteriet med den gula busken", "Ormen på vinden", "Petrov och Vasechkins äventyr, vanliga och otroliga", "Skratt och sorg vid den vita Hav".

Manusförfattare

Heinrich Sapgir arbetade också aktivt i denna egenskap. I synnerhet var han författaren till manuset för följande verk: "Grodan letar efter pappa", "Björnen på vägen", "Huvudstjärnan", "Min gröna krokodil", "Hur man blir stor", "Legenden om Grieg", "Tåget från Romashkov", "Lyckan finns inte i en hatt", "Ingenting är glömd", "Scarecrow", "Soligt frö", "Söt saga", "Jag ska rita solen ”, ”Jordens kant”, ”Donkey Plysch”, ”Fantastisk kattunge”, ”På 3000-talet”, ”Vind”, ”Mest respekterade”, ”Magiska lyktor”, ”Fantastiska ansikten”, ”Första möten”, "Tack", "Hur geten höll jorden", "Morgonmusik", "Och min mamma förlåt", "Vår barnflicka", "Fågelsemester", "Sagan om girighet", "Churidilo", "Don' t Gilla - Lyssna inte", "Silverhov", "My Buddy Traffic Light", "Princess and the Cannibal", "Pie with a smeyaniki", "Moroz Ivanovich", "Sweet Spring".

GENRIKH VENIAMINOVICH SAPGIR

Livets datum: 20 november 1928 - 7 oktober 1999
Födelseort : stad Biysk, Altai-territoriet
sovjetisk, Rysk författare och poet, manusförfattare, översättare
Anmärkningsvärda verk : "The Adventures of Kubarik and Tomatic, or Merry Mathematics", "The Princess and the Ogre", "Churidilo"

Heinrich Sapgir. Dikter för barn gav denna författare den största berömmelsen.
Född 20 november 1928 i en judisk familj i Biysk Altai territorium, son till en ingenjör i Moskva som var på affärsresa i Altai och snart återvände med sin familj till Moskva.
Sedan 1944 har han varit medlem i poeten och konstnären Yevgeny Kropivnitskys litterära studio vid Pionjärernas hus i Leningraddistriktet i Moskva. Sedan slutet av 1950-talet bildades en nära krets av estetiskt nära poeter och konstnärer runt Kropivnitsky och hans elev, konstnären Oscar Rabin, som senare fick namnet "Lianozovo-skolan" (Rabin bodde inte långt från Lianozovo-stationen nära Moskva).
Under sovjetåren publicerade Sapgir mycket som barnförfattare (han äger manus till serierna "Tåget från Romashkov", "Losharik", "Min gröna krokodil", "Grodan söker pappa" och andra, texten till låten "Green Carriage" (översatt från jiddisch, dikter av Ovsey Driz) och andra).
1979 deltog han i Metropol-almanackan. Den första publiceringen av "vuxna" dikter av Sapgir utomlands - 1965, i Sovjetunionen - först 1989. Han agerade också som översättare. Sammanställd den poetiska delen av antologin "Samizdat of the Century" (1998), på grundval av vilken Internetprojektet "Inofficiell poesi" skapades.
Han dog av en hjärtattack i en trolleybuss från Moskva på väg till presentationen av antologin Poetry of Silence, där han skulle tala. ("A trolleybus flight is to heaven", en rad i Genrikh Sapgirs text "Strange Border", 1999).

GENRIKH VENIAMINOVICH SAPGIR

Nästan alla primers och alfabet är byggda enligt principen: hur ser den eller den bokstaven ut. The Primer av Heinrich Sapgir är inget undantag.
Här är om bokstaven B:
Glad fet clown
spelar trumpet.
På denna kruka
liknar bokstaven B.
Men om bokstaven Yu:
Hela bokstaven Yu är böjd,
håller i sin trollstav
så här ser det ut
en gammal mormor med en pinne.
The Primer, liksom de olika ABC:erna i Sapgir, är helt underbara böcker. De har allt som står i skolans grundbok: dikter, gåtor, ordspråk. Men det finns också fantastiska ordspel och berättelser som låter läsarna göra viktiga upptäckter.
”Jag såg en pojke slita av en flugas vingar. Själv slet jag en gång av benen på en spindel. Och så sjöng han: "Klippa, klippa, ben!" Många år senare. Nu skäms jag. Och jag gjorde en grym grej. Och min sång var meningslös.
När jag ser bilder från kriget på tv-skärmen och hör marscher tänker jag: ”Och deras sak är grym. Och deras sånger är meningslösa.
Sapgirs fantastiska värld släpper bara in de som kan se mirakel i de omgivande föremålen. Poeten frågar ofta:
På morgonen till mitt rum
Fjärilen har flugit.
Satt på kanten av bordet
skakade på vingarna,
Ledde antennerna
Och fladdrade, flög iväg ...
Vad ville hon säga?
Och ibland förbryllad över svaret:
Utomjordingarna fanns på jorden.
Tallriken satt på bordet.
Aliens ser ut som sallad
Så de åt dem, säger de.
Han hittar alltid en ny användning för ord, avslöjar dem så att vi kan känna vad deras skal döljer, och varför de ibland har en sådan effekt på människor:
Vad är LI?
Vad är MON?
Ljud är inte vettigt.
Men de viskar knappt:
"CITRON"
Det blir genast surt.
Barnlitteratur blev för Sapgir en fantastisk ö dit han förvisades av vuxenlitteraturen och den fientliga sovjetiska verkligheten. Han sa själv att han aldrig skulle ha gissat att skriva för barn om det inte vore för behovet av att försörja sig. Sapgir tillhörde den berömda "Lianozovo"-gruppen av författare, som bestod av ljusa personligheter, rebeller mot matthet, innovatörer och briljanta stylister. Hemma publicerades han inte på länge, efter att den första diktutgivningen skett utomlands uteslöts han ur Författarförbundet. Han återvände till vuxenlitteraturen först i slutet av 80-talet.
Men barnlitteraturen - hans underbara emigration - har blivit rikare med en hel sida av sin historia, Sapgirs roll i den är så stor. Han lämnade ett stort arv. Huvudsaken i det är dikterna som Sapgir började skriva i barndomen (en av dem publicerades till och med i Pionerskaya Pravda). 1960 kom hans första barnbok, Första bekantskapen. Sedan publicerades flera samlingar, dikter från vilka blev klassiker: "Smeyantsy" ("Smeyantsy levde i skrattets land. Smeyantsy älskade skoj och dans ..."), "The Ogre and the Princess" ("The Princess was beautiful, vädret var hemskt ... ").
Sapgir är en underbar översättare av dikter av Ovsey Driz, A.A. Miln. Översättningar av Milnes dikter "Nalle Puh och jag" ger nya färger till vår uppfattning om den roliga björnungen och hans vän Christopher Robin. I samarbete med en annan "känd okänd", en underbar författare Gennady Tsyferov, skrev Sapgir manus till serierna "Losharik", "Tåget från Romashkov", "Min gröna krokodil", "Grodan söker pappa." Han skrev också pjäser som sedan många år har satts upp på barnteatrar i vårt land och utomlands.

Genrikh Veniaminovich Sapgir(1928-11-20) - Rysk poet. Pojken började läsa väldigt tidigt och mycket, förstod inte alltid vad han läste. Unge Heinrich försökte också skriva som barn, i de första klasserna i skolan. Han studerade vid poeten Arseny Alvings litterära studio.

Sapgir var en av dem som återvände poesi till poesi för barn. På 1960-talet fanns det ett förlag i Moskva som gav ut böcker för de minsta. Den kallades "Baby". I detta förlag bodde Chefsredaktör vid namn farbror Yura, och om på ett vuxet sätt - Yuri Pavlovich Timofeev. Det var han som en gång frågade poeten Heinrich Sapgir: "Och skriv poesi åt oss!"

- Om vad? frågade Saphir.

- Om vad som helst. Jo till exempel om att april står på gården.

– Och om det är april, kan jag skriva om katter?

"Bra", sa farbror Yura.

Och dessa verser kom ut:

Mjau! Äntligen varmt. Vår.

I april sover inte katterna.

Jag förstår inte hur i april

Barn kan sova i sängen.

Skulle gå på deras hustak

Under en stor och röd månad.

Och efter det föll barndikter från Sapgir, som äpplen från ett äppelträd, om man skakar det. Hjältarna i poetens versberättelser - Losharik, Ogre och prinsessan, våghalsarna från det skrattande landet, tåget från Romashkov fick stor popularitet. Fruktbart var Sapgirs arbete med den underbara berättaren G. Tsyferov på manusen till tecknade serierna "Losharik", Tåget från Romashkov, "Min gröna krokodil", "Grodan letar efter pappa."

Heinrich Sapgir skrev barndikter på ett sådant sätt att det skulle vara intressant för honom själv, att vuxna skulle gilla det, att barn skulle bli förtjusta. Detta bevisar att dikterna han skrev fungerar 365 dagar om året. Varje dag. Och även på kvällen, och till och med på natten ...

Böcker:

"Underskogar"

"Kolla på"

"Poesi"

"Målad sol"

"Min vän är ett paraply"

"Mysterier från trädgården"

"Cirkus"

"Hur åsnan blev sjuk av sorg och andra berättelser"

Genrikh Veniaminovich Sapgir (1928 - 1999) kom inte direkt till barntemat. Hans mångfacetterade verk trängde djupt in i många sfärer av det mänskliga livet, vilket var vederbörligen uppskattat på den inofficiella nivån av läsarsympati och den officiella - med priser för hans bidrag till rysk litteratur.

namnPopularitet
529
656
845
1285
1533
496
510
1724
569
968
731
2825
861
683
536
811
505
539
624
991
544
511
1116
491
489
652
1229
638
848
965
1184
514

För sitt stora kreativa liv tilldelades Sapgir många statliga utmärkelser:

  • på festivalen för kortprosa tillägnad I.S. Turgenev tilldelades han priset "För särskilda förtjänster"
  • utmärkelser av tidningarna "Znamya" och "Skytten"
  • G.V. Sapgir var pristagare av Pushkin-priset

Författarens väg till barns kreativitet

Sapgir började skriva dikter för barn efter att ha träffat Boris Slutsky, som presenterade honom för tidningens chefredaktör " Barns värld". Detta möte markerade början på en ny era i poetens kreativa verksamhet.

Varje författare har sin egen väg i litteraturen. Innan barndikter G.V. Sapgir agerade en social satiriker, landskapstexter och civil poesi återspeglades i hans verk. Hans penna tillhör verken av en sådan poetisk genre som sonetten. Sapgir har flera cykler. Hans poetiska gåva vände sig till verbala experiment, vars början lades av futuristerna.

Sapgir är en stor experimenterare av ordet

Enligt kritiker letade Sapgir efter harmoni i språket och experimenterade djärvt. Genrikh Veniaminovich var särskilt bra på detta i barndikter, där han gav liv åt en hel generation av nya barnord, förevigade av honom inte bara i litteraturen, utan också i livet. Sapgir berikade dikter för barn med så söta och inte helt tydliga bilder, som återspeglas i titlarna på många av hans samlingar och verk:

  • "Smeyantsy"
  • "Losharik"
  • "Skladen"

Och tro mig, det är bara för vuxna som det inte är helt klart vilken typ av hjältar vi pratar om. Barn har länge varit vänner med de charmiga karaktärerna i Sapgir. Detta beror på att det i författarens själ alltid har levt ett stort barn som behärskar barns språk. Med detta enkla och helt seriösa språk skrev han många manus till tecknade serier älskade av barn:

  • "Fabler i ansikten"
  • "Fantastisk kattunge"
  • "Tåget från Romashkov"
  • "Grodan letar efter pappa"

Och det finns mer än 50 tecknade serier där Sapgir var författaren till manuset eller hans medförfattare. Han skrev texterna till 12 tecknade serier, som:

  • "Jultomten och den grå vargen"
  • "Askungen"
  • "Den gula resväskans äventyr"

Magin i Sapgirs dikter, förtrollar barnets själ

Skattkammaren för barndikter, sånger, tecknade serier, kallad Sapgirs verk, är ett helt bibliotek för familjeläsning, där det finns ett 20-tal publikationer. Börjar med dikter, mycket små och märkliga: ABC för barn förskoleåldern- till den fascinerande resevärlden för barnens, djurens bästa vänner, innan den lilla läsaren och tittaren dyker upp fantastiskt vacker värld. Det framhävs särskilt av dess charm med möjligheterna med den tecknade filmen, som fängslar barn till ett ljust och ovanligt fascinerande land, där snälla och ädla barnhjältar bor, talande djur lever, blommor av extraordinär skönhet blommar.

Och bakom all denna underbara värld, generös med fantasy och fiktion, finns en favoritförfattare för barn - Genrikh Veniaminovich Sapgir. Det är till honom som föräldrar är skyldiga sina barns breda glada leenden, som de helt enkelt måste "riva av" från TV-skärmar och datorskärmar, om det är dags att sova och tecknad film har ännu inte tagit slut.