Lexikologi som en gren av lingvistik. Lexisk betydelse. (Vad är skillnaden mellan lexikal betydelse och grammatisk betydelse?). Lexikologi som gren av språkvetenskapen Lexikologi (gr. lexikos - besläktat med tenn, logos - undervisning) är en gren av språkvetenskapen som

Lexikologi är en gren av språkvetenskapen som studerar ett språks vokabulär och vokabulär.

Problemet med ordet som språkets grundläggande enhet studeras i allmän teori ord. Kategorin av lexikaliska enheter inkluderar (den huvudsakliga lexikaliska enheten är ordet):

enskilda ord (fast formade enheter)

stabila fraser (analytiska eller sammansatta enheter).

Eftersom ett ord är en enhet som kännetecknas av korrelationen mellan form och innehåll, betraktas problemet med ordet som en språkenhet i tre aspekter:

Strukturell aspekt (ordets betoning, dess konstruktion). I denna aspekt är huvuduppgiften för den lexikologiska teorin om ett ord att fastställa kriterier för dess isolering och identitet (2, s. 38).

I det första fallet jämförs ett ord med en fras, tecken på dess integritet och individualitet identifieras och problemet med ordets analytiska form utvecklas;

I det andra fallet talar vi om att fastställa ett ords invariant, som ligger till grund för både dess grammatiska former (i detta avseende bestäms kategorin av ordform) och dess varianter - fonetisk, morfologisk, lexikalisk-semantisk (i detta avseende , problemet med ordvariant håller på att utvecklas).

Semantisk aspekt (lexikal betydelse av ett ord). Semantisk analys av lexikaliska enheter är föremål för studiet av lexikal semantik, semasiologi, som studerar korrelationen av ett ord med det begrepp det uttrycker (signifikant) och det objekt som det betecknar i tal (denotation). Lexikologi studerar de semantiska typerna av ord och lyfter fram lexikologiska kategorier som återspeglar de semantiska egenskaperna hos lexikaliska enheter (2, s. 75):

monosemi och polysemi;

allmän och speciell;

abstrakt och konkret;

bred och smal (hyperonym och hyponym);

logisk och uttrycksfull;

direkta och bildliga betydelser av lexikaliska enheter.

Särskild uppmärksamhet ägnas åt:

semantisk struktur av en polysemantisk lexikal enhet;

identifiera typer av ordbetydelser och kriterier för deras avgränsning;

sätt att förändra och utveckla ordens betydelse.

Fenomenet desemantisering analyseras - förlusten av ett ords lexikala betydelse och dess övergång till grammatiska formanter.

Funktionell aspekt (ordens roll i språkets och talets struktur). Ordet som en språkenhet betraktas ur synvinkeln

dess roll i språkets struktur och funktion som helhet;

dess relationer med enheter på andra nivåer.

Samspelet mellan ordförråd och grammatik är särskilt betydelsefullt: ordförråd lägger begränsningar på användningen av grammatiska kategorier, grammatiska former bidrar till differentieringen av ordens betydelser. Lexical och grammatiska medel Med allmän betydelse bildar lexikaliska och grammatiska fält (uttryck av kvantitet, tid, etc.).

När man studerar ordförråd i dess funktion, beaktas följande problem (6, s. 49):

frekvens av ordförråd i texter

ordförråd i tal, i text, dess nominativa funktion, kontextuella förändringar i betydelse och användningsdrag (många av de lexikologiska kategorierna är unikt bryts i tal, och därför urskiljs språkliga och talsynonymer och antonymer; lexikal polysemi och homonymi i tal är vanligtvis elimineras eller ta formen ordlekar miles av semantisk synkretism

kompatibilitet av ord. De skiljer sig åt:

Gratis kombinationer;

Besläktade kombinationer (de idiomatiska skiljer sig inom, vilket är ämnet för studiet av fraseologi).

Ordens kompatibilitet beaktas på följande nivåer:

semantisk (kompatibilitet mellan begrepp som betecknas av dessa lexikaliska enheter: "stenhus", "fiskar simmar");

Lexikologi utforskar sätt att fylla på och utveckla ett språks vokabulär, och särskilja fyra sätt att skapa nomineringar:

skapa nya ord;

bildandet av nya betydelser (polysemi, överföring av betydelser och mönster för filiation av betydelser studeras);

bildandet av fraser;

lån (lexikaliska lån och calques) (faktorer och former för integration av lånade ord studeras).

De tre första metoderna bygger på att använda språkets interna resurser, och den fjärde är att attrahera andra språks resurser.

En viktig aspekt av lexikologin är studiet av ord i deras relation till verkligheten, eftersom det är i orden, i deras betydelser, som livserfarenheten för ett kollektiv i en viss tid är mest direkt fixerad. I detta avseende frågor som:

ordförråd och kultur;

problemet med språklig relativitet (vokabulärens inflytande på "världsvisionen");

språkliga och extralingvistiska komponenter i ordets betydelse;

bakgrundsordförråd etc.

Termen "lexikologi" består av två grekiska element: lexis (lexis) och logos (logos). Båda betydde "ord" på antik grekiska. Således är lexikologi ett ord om ett ord, eller vetenskapen om ord. Ett språks vokabulär är helheten av alla ord och deras ekvivalenta fraser (frasologiska enheter).

Avsnitt av lexikologi

1. Onomasiologi - studerar ett språks vokabulär, dess nominativa medel, typer av vokabulärenheter för ett språk, nomineringsmetoder.

2. Semasiologi - studerar betydelsen av ett språks ordförrådsenheter, typer av lexikaliska betydelser och lexemets semantiska struktur.

3. Fraseologi - studerar fraseologiska enheter.

4. Namnvetenskap är vetenskapen om egennamn. Här kan vi urskilja de största underavdelningarna: antroponymi, som studerar egennamn, och toponymi, som studerar geografiska objekt.

5. Etymologi - studerar ursprunget till enskilda ord.

6. Lexikografi - behandlar frågor om att sammanställa och studera ordböcker.

7. Fokus för studiet av lexikologi är ordet.

Tecken

Efter att ha blivit bekanta med de typer av ord som presenteras i språket kan vi introducera ett annat begrepp som presenteras i lexikologin, nämligen begreppet lexikalt ord, eller lexem. Ett lexem är ett betydelsefullt ord som pekar på föremål och betecknar begrepp om dem. Ett lexem är kapabelt att fungera som en medlem av en mening och bilda meningar det kan vara enkelt (lexem är ett ord) och sammansatt (lexem är ett sammansatt namn, till exempel: järnväg, fritidshus) I denna förståelse ingår inte funktionsord och ordformer i begreppet ”lexem”.

Hur hänger termerna lexem och ord ihop?

I vissa fall betecknar de samma språkfaktum. Så en person är både ett ord och ett lexem; i, skulle. Från är ord, men inte lexem. Meningen "Människan är en vän till människan" innehåller tre ord, men två lexem. Följaktligen avviker termen lexem från termen ord. Den senare ringer och funktionsord och ordets form. Ordformer som endast skiljer sig åt i grammatisk betydelse betraktas inte som separata lexem (kot - kota - kotu - katt). De bildar ett paradigm, det vill säga ett system av ordformer av ett lexem.

Den lexikaliska betydelsen av ett ord är ordets innehåll, reflekterar i sinnet och konsoliderar i det idén om ett objekt, egenskap, process, fenomen och så vidare. Detta är den korrelation som etableras av vårt tänkande mellan ett ljudkomplex och ett objekt eller verklighetsfenomen, som betecknas av detta ljudkomplex.

Bäraren av lexikal betydelse är ordets stam. Betydelsen av ett ord återspeglar de allmänna och samtidigt väsentliga egenskaperna hos ett objekt, lärt sig som ett resultat av människors sociala praktik. Lexikala betydelser kan vara konkreta och abstrakta, allmänna (vanliga substantiv) och singular (egen).

Ordproblem i språket

Shcherba i en av hans senaste artiklarna skrev: "Verkligen, vad är ett ord som jag tänker på? olika språk det blir annorlunda. Av detta följer att begreppet ett ord inte existerar alls."

Denna fråga behandlas annorlunda av Smirnitsky, som i sin artikel "On the Question of the Word" skrev att "ordet fungerar inte bara som den grundläggande enheten för ordförråd, utan också som den centrala nodenheten för språket i allmänhet." När vi presenterar material om ord kommer vi att hålla oss till just denna synpunkt.

På språkligt encyklopedisk ordbok(M., 1990) ges följande definition av begreppet ett ord:

Ordet är språkets grundläggande strukturell-semantiska enhet, som tjänar till att namnge objekt och deras egenskaper, fenomen, verklighetsrelationer, som har en kombination av semantiskt, fonetisk och grammatiska egenskaper, specifik för ett visst språk.

De viktigaste egenskaperna hos ett ord

Ett ord, som alla andra språkenheter, har enligt Smirnitsky två viktiga egenskaper:

1) Det har inte bara en yttre (ljud) sida, utan också en externt uttryckt betydelse (semantiskt eller känslomässigt innehåll).

När vi överväger frågan om ett ords dubbelsidighet, bör vi uppehålla oss vid själva karaktären av detta samband mellan ett ords ljud och dess betydelse.

Kopplingen mellan ett ords ljud och betydelse är i princip villkorlig, godtycklig eller omotiverad. Så till exempel finns det inget i sig obligatoriskt samband mellan betydelsetabellen och ljudet Tisch. Som bekant är betydelsetabellen på olika språk förknippad med olika ljudkomplex: på engelska. bord, på ryska Tabell, i den. Tisch. Konventionsprincipen gäller för enkla, oupplösliga enheter; helt, faktiskt till morfem.

När det gäller mer komplexa formationer, i dem, förutom principen om konvention (eftersom komplexa formationer inkluderar enkla enheter), kommer principen om motivation först. Korrelerande med begreppet motivation är termen "inre form av ett ord", som hänvisar till motiveringen av den lexikala betydelsen av ett ord genom dess ordbildning och semantiska struktur. Ordets inre form avslöjar något attribut hos föremålet på grundval av vilket namnet har sitt ursprung. Till exempel förvånade rödstjärtfågeln en gång en person med sin ovanligt ljusa, till synes brinnande svans. Detta symptom som slog en person var grunden för namnet på denna fågel. Naturligtvis är funktionen som ligger till grund för namnet inte alltid så ljus och effektiv. Det är oftast mycket lugnare: en ljusstake är det som finns under ljuset, och en fingerborg är det som sätts på fingret - ett finger, en snödroppe, en blomma som dyker upp på våren, när det fortfarande är snö på fälten.

2) Ordet framstår inte som ett verk skapat i talprocessen, utan som något som redan existerar och endast återges i talet.

Förresten, morfem uppfyller också ovanstående krav, och kan därför med rätta betraktas som språkenheter. Det bör också noteras att ordspråk, talesätt, aforismer och i allmänhet olika talesätt, återgivna om och om igen som hela enheter, också fungerar, enligt Smirnitsky, som språkenheter, eftersom de redan finns i språket och endast återges i talet. Men meningen är då inte, enligt Smirnitsky, en språkenhet.

Det är nödvändigt att uppehålla sig vid frågan om ett ords framträdande roll i talflödet. I vissa fall tjänar vissa fonetiska ögonblick till att framhäva ett ord, för att avgränsa det från angränsande ord. Så till exempel är bristen på betoning av en fullvärdig enhet som har en materiell betydelse i germanska språk vanligtvis en indikator på att vi till exempel bara har att göra med en del av ordet. engelska Järnväg, tavla, tyska. Eisenbahn, Schwarzbrot, där avsaknaden av betoning på -way, -board, -bahn, -brot visar att dessa enheter i dessa fall inte representerar separata ord, utan endast är komponenter av ord. Sådana fonetiska ögonblick, som kan uttrycka skillnaden mellan ett ord och en del av ett ord, bör endast betraktas som några ytterligare hjälpmedel för att framhäva ett ord. Varför? Faktum är att med ett sådant urval behandlas ordet som om det bara vore ett ljudsegment. Samtidigt är ett ord, som en språkenhet, en formation som har både en ljudsida och en semantisk sida. De viktigaste tecknen på ett ords särart och fullständighet bör sökas utifrån förståelsen av ordet som den grundläggande enheten i ett språks vokabulär och samtidigt en enhet som är kapabel till grammatisk förändring och grammatisk kombination i meningar, till ett sammanhängande meningsfullt tal med andra enheter av samma ordning.

Ett ords föränderlighet förutsätter dess bestämda formbarhet: eftersom samma ord ändras framträder något grundläggande, faktiskt ordförråd, lexikalt, i det, som förblir detsamma när olika förändringar ord, och å andra sidan något ytterligare, variabelt, som samtidigt inte hör till ett givet specifikt ord, utan till en känd klass eller kategori av ord, abstraherat från specifika ord - grammatiska, förknippade med användningen av ord i olika talverk. Således visar sig den grundläggande, lexikaliska betydelsen av ordet vara kompletterad, komplicerad av en eller annan grammatiska betydelser, som materiellt uttrycks i yttre, ljudskillnader mellan enskilda varieteter - grammatiska former av ordet: detta ger ordet en viss utformning.

Ord visar sig vara grammatiskt, både morfologiskt och syntaktiskt, utformade, på ett visst sätt anpassade till deras gemensamma funktion i ett sammanhängande, meningsfullt tal. Denna formalisering av ordet ger det en viss fullständighet, vilket gör det ganska lätt att isolera det från talet.

Den interna integriteten hos ordet (hela formen) av ordet avslöjas i jämförelse med strukturen av frasen. I motsats till ord som helt bildade formationer kan fraser definieras som separat bildade formationer. Detta kan illustreras med följande exempel. Om vi ​​jämför språkundervisningen das Schwarzbrot och språkundervisningen das schwarze Brot, som innehåller samma grundelement som den första utbildningen, så är det lätt att se att de samtidigt betecknar samma objekt av objektiv verklighet och inte nämnvärt olika i deras mening, är fundamentalt olika i sin inställning till grammatisk struktur, enligt dess design. Denna skillnad ligger i det faktum att i förstaspråksbildningen - ett ord - formaliseras båda komponenterna en gång, medan det i andraspråksbildningen - en fras - finns en oberoende grammatisk design för varje komponent. Med andra ord är bildningen av Schwarzbrot helt bildad, och bildningen av das schwarze Brot bildas separat.

Ordets fullständighet uttrycker en välkänd semantisk integritet: det betonar att ett givet objekt eller fenomen ses som en sak, en speciell helhet, även om komplexiteten i dess struktur noteras eller dess individuella drag framhävs. Så, när vi talar das Schwarzbrot, ägnar vi stor uppmärksamhet åt objektet som betecknas med detta ord, även om vi menar dess individuella aspekter: a) bröd, livsmedelsprodukt och b) kvaliteten på denna produkt i färg. Tvärtom, om vi säger das schwarze Brot, kommer individuella aspekter av det designerade fenomenet i förgrunden, och genom uppfattningen av individuella aspekter av detta objekt eller fenomen realiseras själva objektet eller fenomenet som en helhet.

Semantisk struktur av ett ord- semantisk struktur för ordförrådets grundläggande enhet (se Word). S. s. Med. yttrar sig i sin polysemi (se) som förmågan att med hjälp av internt relaterade betydelser namnge (beteckna) olika objekt (fenomen, egenskaper, egenskaper, samband, handlingar och tillstånd Den semantiska strukturen hos ett entydigt ord reduceras). till dess seme-sammansättning (se Seme) .

Den enklaste enheten (elementet) i den semantiska strukturen av ett polysemantiskt ord är dess lexikalisk-semantiska variant (LSV), d.v.s. med en lexikal betydelse (se), förknippad med andra lexikaliska betydelser av vissa relationer, varav de viktigaste är hierarkiska: uttryck för underordning av beroende lexikal betydelse från Yuva till huvudsaken. I S. s. Med. lexikalisk-semantiska varianter är relaterade till varandra på grund av den inre formens gemensammahet (se Inre form av ett ord), deras ömsesidiga motivation och härledning från varandra.

Därför, i ordböcker, bestämmer varje föregående LSV tolkningen av den efterföljande, till exempel. cirkel ^ "del av pchoskosgn, begränsad av cirkeln, såväl som själva cirkeln" ~^- cirkel± "objekt i form av en cirkel" (räddning, gummicirkel), [cirkel-) "slutet område, inom de skisserade gränserna för snittet det är uppfyllelse och differentiering något" (omfång av ansvar, intressen, frågor)], [cirkla in "en grupp människor förenade av gemensamma intressen, sanilamn" (krets av bekanta, vänner; i ens krets)] , [cirkeln "en social grupp människor som i första hand sysslar med intellektuellt, kreativt arbete "(vida kretsar av allmänheten, litterära, journalistiska kretsar; om diplomatiska kretsar: i kretsen av vetenskapsmän, specialister)], etc. Här, hierarkiskt, huvud-LSV är den cirkel i vars innehåll den inre formen är mest manifesterad; alla andra LSV i ordet cirkel är metaforiskt förbundna med denna LSV (genom formlikhet). På<ггом представление о круге присутствует в толковании значений всех ЛСВ слова и внутренне связывает их в единое целое. Основанием для выделения главного и частных значений (или иначе: главного и частных ЛСВ) служит различный характер взаимодействия слова в таких значениях с контекстом, т. е. фрагментом текста, необходимым и достаточным для определения того или иного значения слова. Главное значение в наименьшей степени обусловлено контекстом. Слово в главном (первом в словарях) значении является семантически наиболее простым по своему содержанию (ср. вода\ "прозрачная бесцветная жидкость") и обладает в силу этого самой широкой н свободной сочетаемостью с другими лексическими единицами. Все прочие значения слова (его ЛСВ) выступают как частные. В частных значениях по сравнению с главным слово в значительно большей степени обусловлено контекстом, присоединяет к себе его элементы и является в силу этого семантически более сложным (напр., вода2 "минеральный, газированный, фруктовый напиток", т. е. вода+содержащая минеральные соли; насыщенная газом; приготовленная из фруктов), при атом характеризуется ограниченной, избирательной сочетаемостью: минеральная, сельтерская, газированная, фруктовая вода.

Den huvudsakliga betydelsen kallas ordets primära semantiska funktion, och de särskilda betydelserna är dess sekundära semantiska funktioner.

Tillsammans med de vanliga ordboksbetydelserna (huvud, särskilt) i S. p. Med. den allmänna betydelsen särskiljs som dess invariant (från latinets invarians - oföränderlig), i motsats till variantbetydelser: detta är en sammanfallande del av innehållet i alla betydelser (LSV) av ett ord, något konstant, oföränderligt i dem. Det sticker ut som en vanlig faktor i algebra: ab + ac + ad = = a(b + c + d), är ett extremt generaliserat och semantiskt enkelt innehåll och representerar en språklig abstraktion användbar för semantisk analys av språkliga enheter. Förhållandet mellan ett ords betydelse och dess allmänna betydelse [dvs. e. till det allmänna innehållet i alla dess varianter] tillåter oss att fastställa deras semantiska hierarki i enlighet med graden av närhet till den: de centrala, dominerande betydelserna visar sig vara semantiskt de enklaste, de perifera - mer komplexa och därför längre borttagna. från ordets allmänna (invarianta) betydelse än den första. I S. s. Med. vissa värden (LSV) kan dö ut. Till exempel var betydelsen av "vacker" i det vanliga slaviska adjektivet röd (jfr Röda torget) historiskt ursprunglig, den huvudsakliga i ordet bildad av samma stam som ordet skönhet. I betydelsen av färg började ordet rött användas senare, i en tid präglad av östslavernas separata existens. språk. Denna betydelse har blivit den huvudsakliga i S. s. s, vilket leder till dess partiella omstrukturering. Samtidigt har S. s. Med. berikas ständigt med nya betydelser, eftersom ett ord till exempel är en enhet i ett "öppet" lexikalsystem. betydelsen av ”en person som simmar i öppet vatten på vintern” i ordet valross (jfr valrossavsnittet), ”effektiv anfallsspelare i fotboll, hockey” i ordet målskytt (jfr säsongens bästa målskytt) osv.

Alla ord är indelade i ordbildningsmotiverade (derivator) och omotiverade (icke-derivator)). Ordbildande motiverade är ord vars betydelse och ljud bestäms i det moderna språket av andra ord med samma rot (motiverande, eller producerande). Motiverade ord känns igen som att de bildas från motiverande ord: tabell - tabell 'litet bord', vitt - bleka 'bli vita, vitare'. Betydelsen och ljudet av omotiverade härledningsord (tabell, vit) bestäms inte i det moderna språket av andra ord med samma rot; de känns inte igen som bildade av andra ord.

Ett motiverat ord är kopplat till ett annat ord med samma rot eller med flera ord med samma rot genom relationer av ordbildningsmotivation. Motivation är en relation mellan två ord av samma rot där innebörden av det ena av dem antingen bestäms av betydelsen av det andra (hus - hus 'litet hus', styrka - stark man 'man med stor fysisk styrka'), eller är identisk med den andras betydelse i alla dess beståndsdelar, förutom den grammatiska betydelsen av en orddel (gå - gå, våga - våga, djärvt - djärvt), eller helt identisk med betydelsen av en annan med en skillnad i den stilistiska färgningen av dessa ord (knä - razg. kolenka).

Ord med samma rot, utan de namngivna egenskaperna (hus och hus), står inte i ett motivationsförhållande till varandra.

Det ena av de två besläktade orden kopplade till relationerna mellan ordbildningsmotivation är motiverande, och det andra är motiverat. Motivationen för ett ord bestäms av fyra regler som gäller i följande fall:

De jämförda orden med samma rot har olika lexikaliska betydelser, och i deras stammar är förutom roten ett annat antal ljudsegment isolerade (stammen på ett av dem kan vara lika med roten). I det här fallet är det motiverade ordet det ord vars bas är längre av något ljudsegment, vilket känns igen som en ordbildande affixalmorf (se § 16): skog - skog-ok, stå - stå.

De jämförda orden med samma rot har olika lexikaliska betydelser, och deras stammar innehåller samma antal ljudsegment. I det här fallet är motiverat ett ord som är semantiskt mer komplext, vars betydelse bestäms av ett annat ord jämfört med det: kemi - kemist 'kemispecialist', konstnär - konstnär 'kvinna konstnär'.

Betydelsen av de jämförda besläktade orden är identiska i alla sina komponenter, förutom den grammatiska betydelsen av orddelen. I det här fallet: a) i par "verb - substantiv som betecknar samma handling" (rita - rita, avsluta - utgång, knarra - knarra) och "adjektiv - substantiv som betecknar samma attribut" (modig - mod, graciös - nåd , blått - blå), oavsett längden på stammarna på de ord som jämförs, är substantivet motiverat; b) i paret "adjektiv - adverb" är det motiverade ordet ordet vars stam är längre med valfritt segment - den ordbildande affixalmorfen (se stycke 1): jfr. idag - idag-sh-y och fet-y - fet-o, där -o är en del av stammen (suffix).

Notera. Undantaget från regeln som formuleras i punkt 3a är: 1) ordpar bestående av ett substantiv som inte har ett suffix med betydelsen av handling, och ett verb med suffixet -nicha-, -stvova- eller -ova- /-irova-/- izirova-/-izova-: i sådana par är verbet motiverat, eftersom i modernt språk, med hjälp av dessa suffix, verb lätt bildas av substantiv med betydelsen av handling och substantiv med betydelsen av handling bildas inte av sådana verb utan hjälp av ett suffix: fokusera - att spela trick, hädelse - häda, hälsa - hälsa, reparera - reparera, skräck - terrorisera; 2) par bestående av ett substantiv som slutar på -stv(o) och ett adjektiv där -stv- följs av suffixet: mod - modig, okunnighet - okunnig.

Ett av orden i ett motiverande förhållande är stilistiskt neutralt, medan det andra har en stilistisk konnotation. I det här fallet, oavsett längden på de jämförda ordens stammar, är det stilistiskt färgade ordet motiverat: skepp - skepp (vardagligt), individ - individuellt (vardagligt).

Ett motiverat ord skiljer sig från ett motiverande ord genom vissa ordbildningsmedel. Affixalmorfer (oftast), samt avskärning av en del av stammen, en fast ordning av komponenter och en enstaka betoning av en av komponenterna i tillägg och skarvar (för närmare detaljer, se § 31) fungerar som ordbildande medel för motivation.

Termen vokabulär (grekiska lexikos - verbal, ordbok) tjänar till att beteckna ett språks vokabulär. Denna term används också i snävare betydelser: för att definiera en uppsättning ord som används i en eller annan funktionell variation av språk (bokordförråd) i ett separat verk (lexikon "The Lay of Igor's Campaign"); du kan prata om en författares ordförråd (Pushkins ordförråd) och till och med en person (Talaren har ett rikt ordförråd).

Lexikologi (gr. lexis - ord + logos - undervisning) är den gren av språkvetenskapen som studerar ordförråd. Lexikologi kan vara beskrivande eller synkron (gr. syn - tillsammans + chronos - tid), sedan utforskar den språkets vokabulär i dess moderna tillstånd, och historisk, eller diakronisk (gr. dia - genom + chronos - tid), sedan dess ämne är utvecklingen av ett visst språks ordförråd.

Alla ord på det ryska språket ingår i dess lexikaliska system, och det finns inga ord som är utanför det, uppfattade separat, isolerat. Detta tvingar oss att studera ord endast i deras systemiska samband, som nominativa enheter, på ett eller annat sätt förbundna med varandra, nära eller identiska i vissa avseenden, och på något sätt motsatta, olika.

Egenskaperna för ett ord kan vara mer eller mindre fullständiga endast om dess olika systemiska kopplingar etableras med andra ord som ingår med det i vissa lexikaliskt-semantiska grupper.

Ta till exempel adjektivet röd. Dess huvudsakliga betydelse på modern ryska är "att ha färgen på en av de primära färgerna i spektrumet, före orange", "blodfärgen." I denna betydelse är rött synonymt med sådana ord som skarlakansröd, röd, röd, röd; den har ingen antonym. Ordboken med fyra volymer för det ryska språket ger också den andra betydelsen av detta ord: rött (endast i sin fulla form) - "extrem vänsterist i politiska övertygelser." I det här fallet ingår ordet i den synonyma serien: röd - vänster, radikal; har antonymer: höger, konservativ. Den tredje betydelsen uppstod relativt nyligen: "angående revolutionär verksamhet", "förbunden med det sovjetiska systemet". Ordens synonyma relationer förändras också: röd - revolutionär, bolsjevikisk, och antonym: vit - White Guard - kontrarevolutionär. Den fjärde betydelsen av ordet (som alla efterföljande) ges med ett stilistiskt märke: föråldrad poetisk - "bra, vacker, underbar." Det är i denna betydelse som detta ord förekommer i kombinationen Röda torget (namnet på torget gavs på 1500-talet. Den femte betydelsen - folkpoetisk: "klar, ljus, ljus" - bevaras i kombinationerna röd sol). , vårröd. Både den fjärde och femte betydelsen i ordboken tolkas med synonymer; Du kan också nämna antonymer för dem: 1) ful, hemtrevlig, ful; 2) blek, färglös, matt. Den sjätte betydelsen visas endast i adjektivets fullständiga form och ges med märket föråldrat - "ceremoniell, hedervärd" - röd veranda. I vår tid har den blivit avsevärt ålderdomlig och uppfattas därför inte omgiven av synonymer och antonymer, utan behåller sin betydelse endast i stabila kombinationer: rött hörn - "hörn i kojan där ikoner hänger."

Alltså bestämmer ett ords semantik (gr. sema - tecken) dess plats i språkets lexikaliska system.

Samma ord, som kännetecknas av olika egenskaper, kan klassificeras i flera strukturell-semantiska kategorier. Rött är alltså i nivå med ord som namnger färger (gul, blå, grön), och tillhör kategorin kvalitativa adjektiv. Närheten till betydelserna gör att vi kan konstruera följande ordbildningsserie: röd, röd, rödaktig, rodnad, rodnad; måla, måla, vackert, dekorera, skönhet.

Mer om ämne 13 Lexikologi som en gren av lingvistik. Ordet och dess betydelse:

  1. Ämne och uppgifter för lexikologi. Sambandet mellan lexikologi och andra språkliga discipliner. De viktigaste riktningarna i studiet av ordförråd.
  2. Det lexikaliska systemets plats i "systemets system". Funktioner av ordförråd.
  3. Ordet som språkets grundläggande enhet i allmänhet och det lexikala systemets enhet i synnerhet. Tecken på ett ord. Orddefinitionsproblem.
  4. Ord (C) som en gren av lingvistik: ämnesområde, uppgifter, aspekter av forskning och plats i systemet av språkliga discipliner.
  5. 8. Ämne lexikologi. Ordet som lexikologins grundläggande enhet. Aspekter av ordanalys, ord i förklarande ordböcker.

Den här artikeln kommer att fokusera på lexikologi. Vad den studerar, vad den är, vilka sektioner den är indelad i och vilka verkningssätt den har kommer vi att titta på här.

Introduktion

Lexikologi är en språklig gren som studerar ordförråd. Vi har lärt oss vad lexikologi studerar, och nu ska vi bekanta oss med dess allmänna och specifika delar. Den senare är upptagen med att studera ett visst språks lexikaliska sammansättning. Denna vetenskap riktade all sin uppmärksamhet mot:

  • ordet och innebörden i det;
  • system av relationer mellan ord;
  • historiska fakta genom vilka ordförråd i modern mening bildades;
  • de existerande skillnaderna i ord efter deras funktionella och stilistiska natur i olika talsfärer.

Objekt och ämne

Ordet fungerar som ett objekt som lexikologin studerar. Ett annat studieobjekt är ordbildning och morfologi. Men om ordet inom dessa vetenskapsgrenar är ett medel genom vilket den grammatiska strukturen och ordbildningsmodellen, såväl som språkregler studeras, så studeras ordet inom lexikologivetenskapen i syfte att veta innebörden av själva ordet och det språkliga ordförrådet. Den studerar inte enskilda språkliga enheter av muntligt tal, utan direkt hela språksystemet.

Vad studerar lexikologi på ryska språket? Först och främst är hon bekymrad över övervägandet av de ryska och slaviska språken, som hade en aktiv utveckling under historiska händelser.

Ämnet lexikologi är

  • Ordet, som en del av språket, övervägde att använda teorin om ord.
  • Strukturen för den språkliga sammansättningen av ord.
  • Funktionella förmågor hos den lexikala enheten.
  • Möjliga sätt att fylla på språksammansättningen.
  • Relation till en utomspråkig typ av verksamhet, till exempel med kultur.

Huvudsektioner

Lexikologi är en vetenskap som studerar ordförråd, dess grund. Vetenskapen är ganska omfattande och har många avsnitt, inklusive:

  • onomasiologi - ett avsnitt om processen att namnge objekt;
  • semasiologi - ett avsnitt som studerar ord och fraser, nämligen deras betydelse;
  • fraseologi - studerar ordförrådets relationer mellan varandra och sinsemellan;
  • namnvetenskap - upptagen med att studera befintliga namn;
  • etymologi - ett avsnitt som uppmärksammar ordets historiska ursprung, beaktar också ordförrådets överflöd som helhet;
  • lexikografi - fokuserad på teori och praktik för att sammanställa ordböcker;
  • stilistik är ett avsnitt som studerar innebörden av ord och ord av konnotativ typ.

Allmän information

Lexikologi är en vetenskap som studerar ett språks ordförråd, och antalet ord i det är omöjligt att räkna. En, endast sjutton volymer av "Dictionary of Modern R.Ya." innehåller mer än 130 000 ord, och Oxford Dictionary innehåller över 300 000 ord.

Lexikologi studerar ett språks vokabulär, som också inkluderar föga kända talenheter som agnomer, som refererar till ord med okänd betydelse.

Talenheter som används ofta hör till språkets aktiva vokabulär. Det finns frekvensordböcker med vilka du kan bestämma ofta använda ord. Det finns dock begreppet passiv ordbok, som innehåller språkelement som bär information om något, men som används relativt sällan. Sådana ord tillhör ett begränsat använda ordförråd - ett dialektalt, professionellt eller slangord.

Påfyllning av ordförråd

Vi har lärt oss vad lexikologi studerar, och nu kommer vi att vända vår uppmärksamhet mot de sätt på vilka ordförrådet fylls på.

Fenomenet att låna ordförråd från andra folks språk är ett av de viktigaste sätten. Tagna för länge sedan anses främmande ord nu vara inhemska ryska. Men mycket ofta är detta inte fallet ett exempel på detta är talenheten - bröd, som kom in i det ryska språket från germanska. På grund av lån kan den ursprungliga betydelsen av ett ord ändras.

Ett annat sätt att berika lexikaliska komponenter är bildandet av en ny serie ord. Sådana komponenter i tal kallas neologismer.

Den fortsatta utvecklingen av nya ords öde kan varieras: vissa förlorar sin nyhet och blir fixerade bland andra delar av språket, andra kan betraktas som nya formationer skapade av en enskild författare (occasionism). Utvidgningen av ordförrådets gränser sker också på grund av utvecklingen av ett nytt spektrum av betydelser för ord som har varit kända under lång tid och väl.

Ord som har sjunkit i glömska

Lexikologi studerar ord, bland vilka föråldrade språkenheter också beaktas. På grund av tidens inverkan på ordet, förresten, håller det på att gå ur bruk. Detta kan till exempel observeras när ett föremål eller fenomen som tidigare ofta använts försvinner. Dessa ord kallas historicismer. Att ett sådant ord försvinner leder också till förlusten av den verklighet som det bär på, men ibland försvinner inte verkligheten i sig, utan döps om och kallas för arkaismer.

Ordförråd som ett system av mobil typ

Ordförråd är som ett system som kan avancera. Detta gör att vi kan fastställa att ord har en mängd olika relationer med varandra av olika semantiska skäl. Dessa ord inkluderar synonymer - talenheter som skiljer sig i form, men som ligger nära varandra i betydelse.

Det finns ord relaterade till varandra genom närvaron av en orsak till gemensamhet i motsatt betydelse - antonymer. De pekar på motsatta "saker". Den motsatta betydelsen av en talenhet kallas enantiosemi. Ett exempel skulle vara fraserna: "lyssna" i förståelsen av frasen "lyssna uppmärksamt" och i förståelsen "slå dövörat till".

Sambandet mellan ord kan uttryckas i form. Nästan varje språk bär på ord som har en yttre identitet och kan ha olika betydelser. Ett exempel är mångfalden av betydelser av ordet - fläta, som kan vara antingen ett jordbruksredskap eller en hårfläta. Denna typ av ord kallas homonymer.

Homonymer inkluderar i sin tur olika typer av skillnader av samma karaktär. Om språkliga enheter sammanfaller i "formen" av ljud endast om det finns separata skäl, så kallas sådana ord homoformer. Ord som har samma stavning men skiljer sig i ljud ledde till skapandet av termen homograf. Om uttalet är detsamma, men stavningen är annorlunda, kallas sådana ord homofon.

Paronymer inkluderar ord som liknar varandra, men som har en skillnad i identitet baserat på de karakteriserade parametrarna form och betydelse. De visar oss också perfekt essensen av en formell typ av kommunikation.

Det finns ett koncept med interlinguala homonymer och paronymer. Sådana ord har formella likheter, men kan ha många betydelser på olika språk. De kallas "falska vänner till översättare".

Lexikala enheter

Lexikologi, som en gren av lingvistik, studerar ordförrådskomponenterna i vilket språk som helst och vet att de har enorm mångfald och heterogenitet. Det finns kategorier som identifierades på grund av närvaron av speciella särdrag i dem. I det ryska språkets lexikologi förutses följande många underarter:

  • efter användningsområden är de indelade i: vanliga typer av ord och enheter av ordförråd som används under speciella omständigheter inom vetenskap, poesi, folkmun, dialekt, etc.;
  • av storleken på den känslomässiga belastningen, vilket inkluderar talenheter färgade av känslomässig eller neutral "färg";
  • i enlighet med historisk utveckling, uppdelad i arkaismer och neologismer;
  • enligt ursprungs- och utvecklingshistoria, uppdelad i internationalism, upplåning etc.;
  • i enlighet med funktionalitet - aktiva och passiva ordförrådsenheter;

Med tanke på den ständiga utvecklingen av språk inkluderar det som lexikologin betraktar oöverstigliga studiegränser, som ständigt expanderar och förändras.

Lexikala problem

I denna vetenskap finns det ett koncept för vissa problem som den studerar. Bland dem finns:

  1. Strukturella problem som bestämmer formen för uppfattningen av ett ord, den strukturella grunden för dess element.
  2. Ett semantiskt problem involverat i att studera frågan om innebörden av en lexikal enhet.
  3. Funktionella problem i det allmänna språksystemet, utforska rollen av ord och talenheter i själva språket.

På tal om det första problemet, och aspekten av utveckling, kan vi sammanfatta att denna vetenskap är upptagen med att fastställa specifika kriterier genom vilka skillnader och identiteter för en separat serie av ord kan bestämmas. För att undvika detta jämförs en lexikal enhet med en fras, och en struktur för analys utvecklas för att fastställa ordens invarians.

Det semantiska problemet uttrycker sig som en fråga om semasiologi – en vetenskap som studerar sambanden mellan ord och specifika objekt. Inom lexikologi är detta ett av de extremt viktiga studieobjekten. Hans studie är fokuserad på ordets betydelse, dess individuella kategorier och typer, som tillåter skapandet av termer: monosymi (entydighet) och polysymi (tvetydighet). Lexikologin försöker utforska orsak-och-verkan-sambanden som leder till förlust eller uppkomst av nya betydelser för ord.

Det funktionella problemet försöker studera en lexikal enhet, i form av ett objekt, som är associerad med ett annat liknande element och skapar ett komplett språkligt system. I denna förståelse anses interaktionens roll mellan grammatik och ordförråd vara extremt viktig. De kan både stödja och begränsa varandra.

Slutsatser

Vi har bestämt att lexikologin studerar ett språks vokabulär, dess struktur, försvinnande talenheter, såsom historicism, och har byggt en uppfattning om ordens betydelse. Vi undersökte deras typer och variationer och bestämde problemen med denna vetenskap. Tack vare detta kan vi sammanfatta att dess betydelse inte kan överskattas, eftersom det är extremt viktigt för det allmänna systemet för språket och spårning av trender i dess utveckling.

Lexikologi (från antikgrekiska lEoit - ord, uttryck, lgpt - vetenskap, omdöme) är en gren av lingvistik som studerar ordförråd. Lexikologi är uppdelad i allmän och specifik. Privat lexikologi studerar den lexikaliska sammansättningen av ett visst språk. Lexikologin undersöker:

Avsnitt av lexikologi:

  • 1) Onomasiologi (forngrekiskt ?npmb-namn, antikgrekiskt ligptdom) - studerar processen att namnge föremål.
  • 2) Semasiologi (urgammal grekisk uzmbuYab-tecken, betydelse, antikgrekisk ligptdom) - studerar betydelsen av ord och fraser. Svarar på frågan om hur utomspråkig verklighet återspeglas i ord.
  • 3) Fraseologi (urgammal grekisk tssyuyt uttryckssätt, antik grekisk lgpt dom) - studerar språkets fraseologiska sammansättning, förhållandet mellan ord sinsemellan och med andra språkenheter.
  • 4) Namnvetenskap (forngrekiska ?npmbufykYu lit. - konsten att ge namn) - studerar redan existerande egennamn i ordets vida betydelse: a) toponymi - studerar geografiska namn; b) antroponymi - studerar namn och efternamn på personer.
  • 5) Etymologi (forngrekiska ?phmpn ursprungliga betydelse [av ett ord]) - studerar ursprunget till ord och ordförråd som helhet.
  • 6) Lexikografi - behandlar teori och praktik för att sammanställa ordböcker.
  • 7) Stilistik - studerar den konnotativa betydelsen av ord och uttryck.

Uppgifter för lexikologi:

  • 1. Studie av begrepp - enheter, betydelsestruktur och funktionsmönster.
  • 2. Kategoriska och lexikalisk-semantiska relationer (polysemi, antonymi, etc.)
  • 3. Klassificering och beskrivning av ordförråd (bildning, användningsområde)
  • 4. Frasologi
  • 5. Lexikografi
  • 22. Refererande förhållningssätt till betydelsen av ett ord

morfologisk engelsk lexikal

Modern lingvistik kan särskilja två tillvägagångssätt till problemet med att bestämma mening: refererande och funktionell. Forskare som ansluter sig till det refererande synsättet strävar efter att beskriva mening som en komponent i ett ord med vars hjälp ett begrepp förmedlas, och som därmed ger ordet förmågan att objektivt reflektera existerande verklighet, beteckna objekt, egenskaper, handlingar och abstrakta begrepp. .

Den centrala idén med detta tillvägagångssätt är att identifiera tre faktorer som kännetecknar betydelsen av ett ord: "ordet (symbolen)" (ordets ljudform), "det mentala innehållet" (begreppet) och "referenten" (termen "referens" - det objektet (handlingen) , kvalitet), vilket betyder ordet). I enlighet med detta synsätt förstås mening som en komplex helhet, bestående av ett utpekat objekt och ett begrepp om detta objekt.

Detta förhållande presenteras av forskare i form av en schematisk bild, nämligen trianglar som skiljer sig något från varandra. Den mest kända är Ogden-Richards-triangeln, som ges i boken av den tyske lingvisten Gustav Stern "Meaning and change of meaning with special reference to the English language". Tanke eller referens (det mentala innehållet) Symbol Referent Termen "symbol" syftar här på ordet; "tanke" eller "referens" är ett begrepp.

erbjuder följande definition av betydelsen av ett ord: betydelsen av ett ord är en känd återspegling av ett objekt, fenomen eller relation i medvetandet (eller en mental formation liknande till sin natur, konstruerad från reflektioner av individuella element av verkligheten - sjöjungfru, troll , häxa, etc.), inkluderade i strukturen ordet som dess så kallade inre sida i förhållande till vilken ordets ljud fungerar som ett materiellt skal, nödvändigt inte bara för att uttrycka betydelsen och för att kommunicera den till andra människor, men också för dess själva ursprung, bildning, existens och utveckling. Ovannämnda vetenskapsmän pekar i sina definitioner på den viktigaste komponenten i mening - uttrycket för begreppet.

Kopplingen mellan referenten och ordet etableras verkligen endast med hjälp av begreppet.

Den semantiska strukturen för ett ord är den semantiska strukturen för den grundläggande enheten för ordförråd (se Word). S. s. Med. yttrar sig i sin polysemi (se) som förmågan att med hjälp av internt relaterade betydelser namnge (beteckna) olika objekt (fenomen, egenskaper, egenskaper, samband, handlingar och tillstånd Den semantiska strukturen hos ett entydigt ord reduceras). till dess seme-sammansättning (se Seme) .

Ett lexem är ett ord som en självständig språkenhet, betraktad i helheten av dess former och betydelser. Olika paradigmatiska former (ordformer) av ett ord kombineras till ett lexem (till exempel "ordbok, ordbok, ordbok", etc.).

Sememma, eller semanthemma (från grekiskans sembino - "jag betecknar"; termen bildas i analogi med termerna fonem, morfem) är en enhet av språkinnehållsplanen, korrelerad med ett morfem (minimienheten i planen för expression) som en uppsättning komponenter av dess innehåll (sem). Således är sememet den minsta enheten i innehållssystemet, korrelerad med ett element i uttryckssystemet. Ibland särskiljs två i det generaliserade begreppet semem, beroende på arten av betydelsen som uttrycks i morfemet:

lexem (en uppsättning lexikaliska betydelser);

grammeme (en uppsättning grammatiska betydelser). Elementär minsta begränsande komponent av l.z. ord eller deras semem. Till exempel: orden bra och dålig skiljer sig åt i betydelsen negation.