Digraferar in engelska språketär ett bokstäverpar som används för att representera ett fonem i skrift språk. Följande artikel ger definitioner, information och idéer för att lära ut bokstavskombinationer på engelska. Den här artikeln passar både barn och vuxna, som det är skrivet på ett enkelt språk. Dessutom kan du lyssna på ljud och lyssna på hur ord och digrafier läses på engelska. Låt oss börja lära oss reglerna för att läsa bokstavskombinationer på engelska.
Hur man lär sig digrafer
Bokstavskombinationer på engelska är mycket vanliga och därför är det nödvändigt att studera dem i det första inlärningsstadiet, för både vuxna och barn. Många sajter skriver att det är svårt även för en vuxen att förstå hur digrafer läses. Vi håller inte med om detta. Kom ihåg att vem som helst kan lära sig ett språk, du behöver bara försöka hårt och ta dig samman. Därför vill vi att du ska tro på dig själv och glömma ord som: "Jag kan inte lära mig ett språk eftersom jag inte är benägen att utländska språk».
Det första du behöver är att läsa vår artikel till slutet. För det andra, lär dig några konsonantdigrafer och öva på dem genom att läsa ord och noveller. I den här artikeln kommer du att bli bekant med endast konsonantbokstavskombinationer för att gradvis studera varje digraf, och i nästa artikel kommer vi att introducera dig till vokalkombinationer.
Definition av digrafer
Vad är digrafer?
Digraphs eller på engelska digraphs är två bokstäver som har samma ljud. Digrafer kan bestå av vokaler eller konsonanter. Digrafer skiljer sig från blandningar. Medan blend är en grupp bokstäver där varje bokstav representerar ett individuellt ljud som t.ex b-l i ordet blomma eller s-t-r i ordet gata. Låt oss ta reda på vilka digrafer det finns?
Läsning och uttal av bokstavskombinationer på engelska
I det här avsnittet kommer du att lära dig hur du läser bokstavskombinationer på engelska.
Bokstäverna inom parentes är ljud skrivna i det internationella fonetiska alfabetet. Lyssna först på ljudet och var uppmärksam på transkriptionen och kom ihåg kombinationen av bokstäver.
Kombination av konsonanter på engelska:
- sh [ш] [ʃ] —
Exempel:
1. Shed [ʃed] [shed] – Ladugård
2. Hylla [ʃelf] [hylla] – Hylla
3. Borste [borste] – Borste
- e [SS] [θ]
Lyssna noga på hur kombinationen th läses på engelska.
Detta ljud behöver uppmärksamhet stor uppmärksamhet, sedan i vår modersmål det finns inget sådant ljud. Detta fonem kallas interdental [SS]. Du måste lägga tungan mellan tänderna och uttala det tonlösa i engelsk transkription ser det ut så här [θ] .
Exempel:
- Th ick [θɪk] [SSik] - Tjock
- Th rust[θrʌst] [SS(r)ast] – To thrust
— Th ug [θʌɡ] [ССаг] – Huligan
- th [ЗЗ] [ð]– bokstavskombination th på engelska uttalas det som det föregående, men det är röstat.
Exempel:
- Det är [ðɪs] [ZZis] - Det här är
- Th ey [ðeɪ] [ZZey] - De
- Väder er [ˈweðə] - Väder
- e – [t]— Ibland uttalas denna bokstavskombination som [t]:
- Th ailand [ˈtaɪ.lænd] [Thailand] - Thailand
th kombinationen på engelska kan verka svår, eftersom det inte finns något sådant fonem i det ryska språket, men i själva verket kan våra organ, i det här fallet tungan, lära sig att uttala sådana fonem. Behöver lyssna mer utländskt tal. Till exempel British Radio. Kolla in BBC radio 4 Extras webbplats för massor av intressanta berättelser från komedi till skräck. Lyssna och träna på engelska.
- lm [h]
Kombinationen ch på engelska har flera varianter, så kom ihåg uttalet av ord skrivna med denna digraf.
Exempel:
1. Schack [schack] – Schack
2. Bänk [bänk] - Bänk
3. Rich [rich] - Rich
- lm – [k] [K]– Denna bokstavskombination på engelska uttalas ibland med ljudet [K], som i ordet [Cat]
Exempel:
- Ch orus [ˈkɔːrəs] [koores] - Kör
- Ach e [eik] - Smärta
- Ch ristmas [ˈkrɪsməs] [krismes] - Jul
- ch – [ʃ] [w]- I vissa fall läses samma bokstavskombination som [w].
- Mach ine [maskin] - Mekanism, maskin
- Mach ete [masheti] - Machete
- Ch icago [ʃɪˈkɑ.ɡoʊ] [shikagou] – Chicago
- ph [ph] [f]
- Brorson ew [ˈnefjuː] [brorson] - Brorson
- Delfin i [ˈdɒlfɪn] [delfin] - Delfin
- Fonetik [fonetik] - Fonetik
- wh [ў] [w]
Exempel:
- Wh ack [ўek] - Hit
- Hjul [ўIL] - Hjul
- Vit [ўight] - Vit
- Om efter bokstavskombinationen wh följt av ett brev o, sedan brevet w oläslig:
- Vem vem
- Bokstavskombination ck – [k]– läser som [k]
- Lastbil [lastbil] - Lastbil
- Hals [hals] - Hals
- Puck [pack] - Puck
- dg – [j] [j]
Exempel:
- Grudg e [ɡrʌdʒ] [graj] - Harm, ilska
- Budget et [ˈbʌdʒɪt] [bajit] - Budget
- gh - [f] [f]
På engelska läses digrafen gh som [f] med följande ord:
- Hosta [coff] - Hosta
- Skratt [laf] - Skratt
- Rough [rough] - Svårt
- gh – [g] [g]- samma bokstavskombination har ett andra ljud [G]
- Gh ost [ɡəʊst] - Att ta med
- gn – [n] [n]
- Gn ome - Gnome
- Gn at - Midge
- Gn aw - Gnag
- kn – [n] [n] bokstavskombination eller digraf kn används i följande ord:
- Kniv [kniv] - Kniv
- Riddare [natt] - Riddare
- Kn ot [anteckningar] - Knut
* Jämför: riddare – n ight [natt] - uttalas samma, skrivs annorlunda och översatts annorlunda. God natt.
- lk – [k] [k]– brev L inte uttalad.
- Gå [gå] - Gå
- Prata [aktuellt] - Prata
I dessa exempel ser vi en annan bokstavskombination al före brevet k läser som ljud [ɔː] , det vill säga ett långt ljud [O].
- Krita - Krita
- Mn – [m] [m]
Mb [m] [m]
Ord som slutar på (mn, mb) sista bokstaven inte uttalad i denna kombination.
I kombination mn, 'n' inte uttalad.
I kombination mb, 'b' inte uttalad.
Titta på exemplen:
- Höst [ˈɔːtəm] [ootem] - Höst
- Kolumn [ˈkɒləm] [kolem] - Kolumn
- Hymn [chem] - Anthem
- Läs nu exemplen med bokstäver mb :
- Klättra [klättra] - Klättra
- Tummen [θʌm] [SSam] - Tummen
- ng – [ŋ]
Bokstavskombinationen ng i slutet av ett ord läses som [ŋ] , men det här ljudet uttalas inte som [n], / ŋ / är ett nasalt ljud som görs i samma position som / k/ Och / g/, så tungan reser sig bakifrån, vidrör den mjuka gommen, och ljudet släpps ut genom näsan. Försök igen!
Exempel:
- Sak [θɪŋ] [SSin] - Sak
- Kung [släkt] - Kung
- Bokstavskombination nk läser som en ljudkombination [ŋk], Till exempel:
- Bläck [ɪŋk] [bläck] - Bläck
- wr – [r] [(р)]
Brev W i början av ett ord före bokstaven R oläslig:
- Skriv [höger] - Skriv
- Wr ap [rap] - Avsluta
— Retorik [ˈretərɪk] – Retorik
— Noshörning [ˈraɪnəʊ] – Noshörning
Bokstavskombinationstabell på engelska
Efter att noggrant ha studerat kombinationen engelska bokstäver, kan du spara bordet åt dig själv och använda det som en minihjälp.
Läser engelska bokstavskombinationer av vokaler och konsonanter
- igh - [ay] qu –
- Drottning [drottning] - Drottning
- Snabbt [snabbt] - Snabbt
- ew - [yu]
Bokstavskombination med vokal och konsonant ew i de flesta ord läses den som en ljudkombination .
- Ny [ny] - Ny
- Visa [se] - Åsikt, titta
Kombinationer av konsonanter på engelska är ett viktigt ämne, för om du vill kunna läsa på engelska måste du definitivt veta hur man läser ett ord som har två bokstäver, men som läses som en.
I nästa ämne ska vi titta på vokalbokstavskombinationer eller digrafier. Under tiden föreslår vi att du laddar ner ett dokument med meningar som har konsonantdigrafer på engelska. Läs dem noggrant flera gånger. Först, sakta, uttala varje ord så tydligt och tydligt som möjligt, var uppmärksam på uttalet, om du inte vet hur ordet läses, slå upp transkriptionen i ordboken, sedan efter att du har lärt dig att uttala orden, läsa dem snabbare.
Kombination av ljud på engelska med transkription
I det här avsnittet kommer vi att titta på viktiga ljudkombinationer på engelska.
Första ljudkombinationen:
- [pl]– Innan en betonad vokal uttalas den tillsammans. Detta ljud uttalas mycket energiskt, att ljudet [l] [l] delvis chockad:
- Snälla snälla snälla
- Pl ane [vanlig] - Flygplan
- [kl]– Uttala denna ljudkombination exakt likadant som , före en betonad vokal uttalas ljudet tillsammans [l] delvis chockad:
- Rengör [kil] - Rengör
- – När du uttalar dessa ljud är det nödvändigt att bibehålla kvaliteten på uttalet.
—
—
- Ljudkombinationer [t] [d] [n] [l] med ljud [θ] [ð] . Alveolära ljud [t] [d] [n] [l] före interdentala blir de antingen dentala eller interdentala, eftersom de förlorar alveolaritet.
- Vid detta [æt ðɪs]
- Läs detta
- Ljudkombinationer [θr] .
I en kombination av ljud r med en föregående konsonant uttalas båda ljuden nästan likadant:
— Ljus — Ljus
- I ljudkombinationer spetsen av tungan är inte på alveolerna, utan bakom dem.
-Prova
-Torr
Övningar om bokstavskombinationer på engelska
Skumma tabellen och gör sedan testet engelska digraphs.
>> Vi studerar bokstaven Ee och bokstavskombinationer ee, ea
Vokalbokstaven E i en öppen stavelse förmedlar ljudet. 
1 Lyssna och läs.
han vi Pete
mig noll vara
Dess bokstavskombination förmedlar ljud. 
2 Lyssna och läs.
se söka träd fritt behov
avgift känner gatuveckan frysa
bi fötter gröna gråta verkar
Bokstavskombinationen ea förmedlar ljudet. 
3 Lyssna och läs.
hav svagt läs blad öster
te strand bly ren örn
snygg persika betyder gräddvärme
dekan undervisa team steam tack
4 Läs de nya orden och markera de som förekommer i alfabetslåten.
Fråga: Varför är orden vecka (vecka) och svag (svag)
Skrivs de olika men uttalas likadant?
Svar: Tyvärr finns det ingen regel. Du behöver bara komma ihåg hur dessa ord är skrivna.
5 Läs och gör en mening av två.
Exempel: Det är en strumpa, den är blöt. = Det är en våt strumpa.
1) Det är ett träd. Det är grönt. 5) Det är en bänk, den är gammal.
2) Det är en gata. Det är rent. 6) Det är en låda. Den är tom.
3) Det är en gris, den är stor. 7) Det är en klänning, den är röd.
4) Det är en hund. Den är svag.
Alla animerade maskulina substantiv kan ersättas
pronomen han (han).
Till exempel: en man - han, Tom - han, pappa - han.
6 Fortsätt meningarna.
Prov: Det är Pete - Han är bra.
1) Det är Jim.- ... är bra.
2) Det är Bill.- ... är svag.
3) Det är Sam.- ... är ren.
4) Det är Dan.- ... är gratis.
7 Sätt in han eller den.
Exempel: Det är en katt, den är ledsen.
1) Det är en hund... är glad.
2) Det är Tom... är hemma.
3) Det är Jim ... är på en gata.
4) Det är ett skämt ... är roligt.
5) Det är Tim ... är i en koja.
6) Det är Fred ... är i ett träd.
8 Utför ex. 8W i arbetsboken.
1 Fyll i de tomma fälten. Ange henne eller ea. Hitta två ord som uttalas lika, men som stavas olika och betyder olika saker.
2 Infoga artikeln vid behov.
1) Det är ... tom låda. 6) Det är ... gubbe.
2) Det är ... grönt träd. 7) Är det ... smaskigt?
3) Det är ... Tim. 8) Det är ... stor gata.
4) Han är... rolig. 9) Han är inte... liten.
5) Han är... bra pilot. 10) Det är... äpple.
3 Översätt till engelska.
Det är en katt. Hon är 5 år gammal. Hon är på bänken.
Det här är Ben. Han är 10 år gammal. Han är utanför.
Det här är Sam. Han är 9 år gammal. Han är hemma.
Låt oss titta på nyckelreglerna för läsning och uttal med möjlighet att lyssna på varje bokstavskombination i exempel. För korthetens skull finns de grundläggande reglerna för att läsa bokstavskombinationer i tabellerna.
Läsa bokstavskombinationer
Läsa vokalkombinationer
Tabellen nedan visar huvuduppsättningen (ofta förekommande) vokalkombinationer (se tabell nr 1), ryska och engelska transkriptioner med exempel på ord och anteckningar.
| Bokstavskombination | Transkription | Exempel (lyssna) | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| ea, ea | (OCH:) | 🔊 se, 🔊 hav | |
| ai, ja | (HALLÅ) | 🔊 rakt, 🔊 maj | |
| oo | (U:) | 🔊också | före en konsonantbokstav, utom k, r; också i slutet av ett ord |
| oo | [U u) | 🔊 bo k | före bokstaven k; undantag: 🔊 goo d |
| oor | [ɔ:] (U:) | 🔊 doo r | |
| aj | (AU), [əu] (EU) | 🔊 nu , 🔊 fönster [‘windəu] |
|
| oj, oj | [ɔi] (OH) | 🔊 mynt, 🔊 anställa | |
| ou | (AU) | 🔊 ut | |
| oa | [əu] (EU) | 🔊coa t |
Läsa bokstavskombinationer med konsonanter
Nedan (i tabell nr 2) finns huvudbokstavskombinationerna av konsonanter.
| Bokstav (bokstavskombination) | Transkription | När ska användas | Exempel (lyssna) |
|---|---|---|---|
| b | [b] | i samtliga fall | 🔊 b egin |
| mb | [m] | b är inte läsbar i slutet av ett ord efter bokstaven m | 🔊 klättra |
| c | [s] | före vokalerna e, i, y | 🔊 stad ['siti], 🔊 nic e, 🔊 c ycle |
| [k] | i alla andra fall | 🔊 c ap | |
| k | [k] | i samtliga fall | 🔊 drake |
| ck | [k] | i samtliga fall | 🔊 svart |
| kn | [n] | i början av ett ord | 🔊 vet |
| g | [ʤ] | före vokalerna e, i, y | 🔊 g entleman [ˈʤentlmən] |
| [g] | i alla andra fall | 🔊 g ate Undantag: 🔊 g ive , 🔊 g et | |
| j | [ʤ] | i samtliga fall | 🔊 jacka [ˈʤækɪt] |
| z | [z] | i samtliga fall | 🔊z oo |
| h | [h] | i samtliga fall | 🔊 h appy [ˈhæpɪ] |
| sh | [ʃ] | i samtliga fall | 🔊 hon [ʃiː] |
| tch | [ʧ] | i samtliga fall | 🔊 fånga [ |
| kap | [ʃ] | i ord av franskt ursprung | 🔊 champagne [ʃæmˈpeɪn] |
| [k] | 🔊 skola, 🔊 ch emistry [ˈkemɪstrɪ] | ||
| [ʧ] | i alla andra fall | 🔊 ch alk [ʧɔːk] | |
| th | [θ] | i början och slutet av viktiga ord | 🔊th bläck [θɪŋk] |
| [ð] | i början funktionsord(pronomen, artiklar) | 🔊 e [ðiː] | |
| i betydelsefulla ord mellan vokaler | 🔊 tyg | ||
| x | före en konsonant och i slutet av ord | 🔊 text | |
| före en betonad vokal | 🔊 ex am [ɪgˈzæm] | ||
| ph | [f] | 🔊 foto [ˈfəʊtəʊ] | |
| ps | [s] | i ord Grekiskt ursprung | 🔊ps ykologi |
| r | [r] | före någon vokal utom en tyst | 🔊 ros |
| s | [s] | före konsonanter, i början av ett ord, i slutet av ett ord efter en röstlös konsonant | 🔊 best t , 🔊 s tart , 🔊 katter |
| [z] | i slutet av ett ord efter en tonande konsonant eller vokal, mellan två vokaler | 🔊 spelar , 🔊 besök det | |
| ss | [s] | I alla fall | 🔊klass |
| ng | före ljuden [l], [r], [w] | 🔊 England [ˈɪŋglənd] | |
| [n] | i alla andra fall | 🔊 språk [ˈlæŋgwɪʤ] | |
| nk | i samtliga fall | 🔊 bank | |
| w | [w] | i början av ett ord | 🔊 vi |
| wh | [w] | om dessa bokstäver följs av någon bokstav utom o | 🔊varför |
| [h] | om dessa bokstäver följs av o | 🔊who | |
| wr | [r] | i början av ett ord före en vokal | 🔊 skriv |
Läsa bokstavskombinationer av vokaler och konsonanter
Låt oss slutligen titta på den sista typen av bokstavskombinationer på engelska (se tabell nr 3).
| Bokstavskombination | Transkription | När ska användas | Exempel (lyssna) |
|---|---|---|---|
| wa | i samtliga fall | 🔊 vatten [ˈwɔːtə] | |
| krig | i samtliga fall | 🔊 krig | |
| wor | i samtliga fall | 🔊 arbete k | |
| eller, eh | [ə] | i slutet av ord i en obetonad position | 🔊 läkare [ˈdɔktə], 🔊 dator |
| qu | före vokaler | 🔊q ite | |
| al | [ɔ:] | i samtliga fall | 🔊 al l [ɔ:l], 🔊 tal k |
| en | före konsonanter | 🔊 plan | |
| af | 🔊personal | ||
| al | i bokstavskombinationen är bokstaven l inte läsbar | 🔊 halv f | |
| som | 🔊 som k | ||
| igh | i samtliga fall | 🔊natt |
Menande bokstavskombinationer på engelska, nämligen deras användning och uttal, lär du dig att läsa rätt! Lycka till, kära vän!
Reglerna för att läsa på engelska är omfattande och komplexa, eftersom... Det finns en enorm diskrepans mellan bokstäver och ljud: det finns 26 bokstäver och 44 ljud, så olika bokstäver i olika positioner producerar olika ljud, som på engelska förmedlas av konventioner som kallas transkriptionsmärken. I det här inlägget, för att göra det lättare att lära sig reglerna för läsning, betecknar vi dem delvis med ryska bokstäver.
4 grundläggande typer av vokalläsning
Låt oss först lära oss de fyra huvudtyperna av att läsa vokaler E, A, Y, U, O, I i betonade stavelser på engelska
Google kortkod
jag lästyp - öppen stavelse ( en stavelse som slutar på en vokal anses vara öppen, även om den inte uttalas)
Var uppmärksam på den första raden i tabellen. Orden samma, not, he, fine, my, cube, liksom alla ord i denna kategori, slutar på en tyst vokal, och läsningen av vokalerna i ordets rot sammanfaller med namnet på bokstäverna enligt alfabetet . Alltså ord med tysta vokaler i slutet, d.v.s. ord av typ 1 som läser samma, not, he, fine, my, cube, kommer att låta som "seim, note, hee, fine, may, cube"
Låt oss konsolidera läsningen av vokaler i en betonad stavelse med följande övning:
Notera, ensam, möss, ris, typ, låt, blyg, lägg, säg, han, hö, namn, samma, nio, trevligt, spel, kom, gör, Kate, Pete, fem, slips, liv, eve, jag, storlek, nej, klara, rök, ros, näsa, ryggrad, sly, gråta, vinstockar, labyrint, hem, rör, gjort, rök, kub, tempo, spets, himmel, hale, ryggrad.
II lästyp – sluten stavelse (en stavelse som slutar på en konsonant anses vara sluten). Detta är den andra raden i tabellen. Var uppmärksam på orden rat, hot, red, bit, myth, run, som inte har en tyst vokal i slutet. Dessa ord låter som "råtta, het, ed, slå, missa, sprang."
Mössa, penna, säng, tio, inte, plats, parti, dålig, råtta, sitta, skicka, testa, grop, in, skicka, stava, plåt, mindre, förbjuda, galen, fet, Sam, landa, gjorde, passa, satt, husdjur, plåt, slip, ledsen, glad, påse, sylt, gap, lag, kan, släkt, Jim, Jack, ja, bläck, kopp, spring, torsk, snurra, inte, docka, hop, het, bank, rang, snurra, upp, oss, buss, bulle, klipp, kul, veterinär, ja, men, nöt.
III typ av läsning - vokal + bokstaven "r" , vilket påverkar ljudet av vokalen i ordets rot, vilket ger det en viss förlängning. Så orden bil, sort, term, gran, Byrd, päls låter som "ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:".
aktern , Långt, kort, hårt, hart, bil, kort, vagn, gaffel, kork, arbete, sortera, term, först, Byrd, pälsar, lock, henne, trottoarkant, vänd, flicka, herre, bränn, vänd, ord, född, riven, fågel, form, livegen, ört.
IVlästyp – vokal + bokstaven “r” + vokal. Bokstaven "r" är också oläslig i detta fall; alla tre vokalerna tillsammans låter så här: care, store, mer, tire, cure - "kea, hundred:, mie, taie, kue."
Fare, här, ren, sällsynt, bota, under, sto, eld, bar, myr, stirr, däck, sere, mer, lagra, kärna, mer, vård.
Transkription och läsregler på engelska - två nära relaterade begrepp. Läsregler förklarar hur bokstäver och bokstavskombinationer uttalas i olika fall, och med hjälp av transkription spelar vi in och läser talljud.
Läsregler kan förvirra en nybörjare. Det finns många av dem, de är förvirrande och det finns fler undantag än själva reglerna. Faktum är att dessa regler bara är så skrämmande om du förstår dem på djupet och försöker lära dig dem utantill, tillsammans med undantagen. I verkligheten är allt mycket enklare: läsregler behöver inte komma ihåg utantill.
När du studerar engelska kommer du ständigt att göra något och kommer snart att lära dig att relatera bokstavsbeteckningar och låter utan att tänka, automatiskt. Det finns ingen anledning att oroa sig för undantag heller. Vanligtvis minns uttal, stavning och betydelse av ett ord som en helhet - du vet bara att ett och annat ord uttalas på det här sättet.
Funktion i engelsk fonetik: vi skriver "Manchester" - vi läser "Liverpool"
Det engelska språkets fonetik har en märkbar egenskap: ord läses ofta annorlunda än hur de skrivs, det vill säga från stavningen av ett ord är det inte alltid möjligt att gissa hur det uttalas. Som lingvister skämtar: "Vi skriver "Manchester", men läser "Liverpool."
I många språks historia kan följande mönster spåras: den fonetiska strukturen blir mer komplex, men bokstäverna och stavningen förblir desamma eller förändras med stor fördröjning. Engelska är inget undantag. I början av dess utveckling lästes och uttalades orden mer eller mindre lika, men med tiden blev denna diskrepans större och större, situationen förvärrades av mångfalden av dialekter, och nu är vi i ord dock tänkte Och genom läs en kombination av bokstäver - okej helt olika, även om själva orden skiljer sig åt med en bokstav.
Ingen har bråttom att reformera engelsk stavning, det finns många anledningar till detta. Till exempel har det engelska språket länge inte längre haft ett enda "kontrollcenter". Reformer som inletts i London kan bli kallt mottagna i Sydney och avvisas i Washington. Och generellt sett är stavningsreformen alltid en smärtsam process som möter motstånd hos en betydande del av de som har som modersmål. Det är mycket lättare att lämna det som det är.
Vad är transkription och varför behövs det?
Transkription på engelska är inspelning av talljud med hjälp av specialtecken. Hon ska inte vara rädd eller undvikas, eftersom hon är en mycket bra assistent i att lära sig språket, vilket kommer att vara bra för att spara tid och hjälpa till att undvika misstag. En blick på transkriptionen av ett engelskt ord räcker för att du ska förstå hur det läses korrekt.
När du memorerar eller skriver ner ett nytt ord som förekommer i texten måste du definitivt titta på dess transkription och/eller lyssna på uttalet (till exempel in), annars kan du komma ihåg det felaktigt, och då kommer de inte att förstår dig.
Är det möjligt att skriva engelska ord med ryska bokstäver?
Ibland på webbplatser eller till och med i böcker kan du se " Engelsk transkription på ryska” eller ”uttal engelska ord i ryska bokstäver” – det vill säga att skriva engelska ord med ryska bokstäver. Som, varför lära sig sofistikerade ikoner om Burk förmedla ljud med ryska bokstäver? Sen då det är förbjudet. Det ryska språkets fonetik skiljer sig så mycket från den engelska fonetiken att ljudet bara kan förmedlas väldigt, väldigt ungefärligt. Vi har helt enkelt inte några ljud av engelskt tal, liksom vice versa.
Transkription och uttal av alla ljud i det engelska språket separat (video)
Med denna intressanta videotabell kan du lyssna på ljudet av alla ljud separat och se hur de spelas in med hjälp av transkription. Klicka på spela upp och vänta tills videon laddas helt och klicka sedan på det ljud du vill ha.
Observera att i transkriptionen, förutom själva symbolerna som betecknar ljud, används följande:
- Hakparentes– traditionellt skrivs transkription alltid inom [hakparenteser]. Till exempel: [z].
- Vokallängd ikon– på engelska kan vokaler vara långa eller korta, longitud anges med ett kolon efter vokalen. Till exempel: .
- Accent ikon– om ett ord med mer än en stavelse transkriberas, måste betoningen anges med en apostrof (komma överst). Den placeras före den betonade stavelsen. Till exempel: – beslut.
Totalt finns det 44 ljud på det engelska språket, som, liksom på ryska, är uppdelade i konsonanter och vokaler. Bland dem finns det ljud som liknar ryska, till exempel: [b] - [b], [n] - [n], och ljud som inte har några analoger på det ryska språket: [ ð ], [θ ].
I engelsk fonetik finns det inga sådana begrepp som mjukhet/hårdhet hos konsonanter, men det finns longitud för vokaler (inte karakteristiskt för det ryska språket) - vokaler kan vara korta [a] och långa. Det bör också noteras att vokalljud på engelska kan vara:
- singel (monoftonger): [ jag: ], [ e ],
- bestående av två ljud (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
- bestående av tre ljud (triftonger): [ aiə ].
Diftonger och triftonger läses och uppfattas som solida ljud.
Tabell över engelska ljud med exempel och kort
Efter att ha studerat hur engelska ljud uttalas individuellt, se till att lyssna på hur de läses hela ord. Det är ofta lättare för elever att förstå och höra uttalet av engelska ljud när de hörs som en del av ett ord, snarare än separat.
I tabellerna nedan anges alla ljud med exempelord. Med hjälp av elektroniska kort kan du lyssna på uttalet.
| Konsonanter på engelska | |||
|---|---|---|---|
| [ f] räv | [ d] datum | [ v] vas | [ k]katt |
| [ θ ] tror | [ g] gå | [ ð ] far | [ tʃ] förändra |
| [ s] säga | [ dʒ] ålder | [ z] Zoo | [ m] mamma |
| [ ʃ ] skepp | [ n] näsa | [ ʒ ] nöje | [ ŋ ] sjunga |
| [ h]hund | [ l] lat | [ sid] penna | [ r] röd |
| [ b] bror | [ j] ja | [ t] i dag | [ w] vin |
| Vokalljud på engelska | |||
|---|---|---|---|
| [ jag:] han Hon | [ ei] namn | [ i] hans, det | [ ai] rad |
| [ e]tio | [ au] stad | [ æ ] hatt | [ ɔi] leksak |
| [ a:] bil | [ ou] gå hem | [ ɔ ] inte | [ iə] här |
| [ ʌ ] nöt | [ ɛə ] våga | [ u] Bra | [ uə] fattig |
| [ u:] mat | [ juə]Europa | [ ju:] låt | [ aiə] eld |
| [ ɜ: ] sväng | [ auə] vår | [ ə ] papper | [ ɔ: ] Allt |
Hur lär man sig att uttala engelska ljud?
Det finns två tillvägagångssätt:
- Teoretisk- oftast i läroböcker detaljerad beskrivning hur man trycker tungan mot munnen för att bilda ett visst ljud. Med en illustration som visar ett tvärsnitt av ett människohuvud. Metoden är vetenskapligt korrekt, men den är svår att använda på egen hand: inte alla kommer att förstå vad det innebär att "skjuta med sina övre tänder" underläpp” och kommer att kunna utföra denna åtgärd.
- Praktisk– lyssna, titta och upprepa. Jag tror att det är mycket lättare på det här sättet. Du upprepar helt enkelt efter talaren och försöker imitera ljudet så exakt som möjligt. Var uppmärksam på artikulation, försök att upprepa alla rörelser av läpparna och tungan. Helst borde förstås någon övervaka, men du kan helt enkelt spela in dig själv på en webbkamera och titta utifrån.
Om du vill upprepa efter talaren och imitera hans tal, rekommenderar jag att du använder materialet på Puzzle English, nämligen övningarna "Video Puzzles", som syftar till att utveckla hörförståelse. I videopussel kan du sakta ner ditt tal och, som i Lingvaleo, se översättningen av ord genom att klicka på dem direkt i undertexterna.
I videopussel måste du först titta på en video och sedan sammanställa meningar från ord.
Detaljerad recension av denna tjänst:
Dessutom för praktisk träning i olika snälla människor Många videor har spelats in och finns tillgängliga på YouTube. Till exempel undersöker dessa två videor i detalj ljudet av engelskt tal i de amerikanska och brittiska versionerna:
Brittiskt uttal
Amerikanskt uttal
När du börjar lära dig engelska bör du inte sträva efter att uppnå "perfekt" uttal. För det första finns det många varianter av uttal (de "generaliserade" brittiska och amerikanska versionerna presenteras ovan), och för det andra, även infödda talare som talar professionellt (till exempel skådespelare) tar ofta lektioner från specialutbildare för att bemästra funktioner av eller en annan version av uttal - att öva tal är inte en lätt uppgift.
Försök bara att tala på ett sätt som 1) är förståeligt och 2) inte gör för mycket ont i öronen.
Läsregler på engelska: bord och kort
Läsregler på engelska är snarare inte ens regler, utan generaliserade rekommendationer som inte är särskilt korrekta. Inte bara det, säg, bokstaven "o" i olika kombinationer och typer av stavelser kan läsas som nio olika sätt, det finns också undantag. Till exempel, även i orden mat läses det som , och i orden bra, se ut – som [u]. Det finns inget mönster här, du behöver bara komma ihåg detta.
Om man tittar i olika böcker visar det sig att reglerna för läsning, och fonetik i allmänhet, kan berättas olika av olika författare med i varierande grad dyka in i detaljer. Jag tror att det inte är någon idé att fördjupa sig i den fonetiska vetenskapens djungel (man kan dyka ner i den i oändlighet), och det enklaste sättet är att ta den mest förenklade versionen av läsreglerna som grund, dvs. läsregler på engelska för barn.
För den här artikeln tog jag som grund reglerna i läroboken "Engelska. Betyg 1 – 4 i diagram och tabeller” N. Vakulenko. Tro mig, detta är mer än tillräckligt för både barn och vuxna!
Vad är en öppen och sluten stavelse?
På engelska finns öppna och slutna stavelser, det spelar också roll om det slutar med bokstaven "r" och om det är betonat.
En stavelse kallas öppen om:
- stavelsen slutar med en vokal och är den sista i ordet,
- en vokal följs av en annan vokal,
- en vokal följs av en konsonant och följs av en eller flera vokaler.
En stavelse stängs om:
- det är det sista i ordet och slutar med en konsonant,
- En vokal följs av två eller flera konsonanter.
I dessa kort och tabellen nedan kan du se hur olika bokstäver uttalas i olika kombinationer och stavelsetyper.
| Läsregler | |
| Läser bokstaven "A" | |
|---|---|
| A – i öppen stavelse | namn, ansikte, tårta |
| A [æ] – i sluten stavelse | hatt, katt, man |
| A – i sluten stavelse på r | långt, bil, park |
| A [εə] – i slutet av ordet vokal + re | våga, bry sig, stirra |
| A [ɔ:] – kombinationer alla, au | alla, vägg, höst, höst |
| Läser bokstaven "O" | |
| O [əu] – i en öppen stavelse | nej, gå hem |
| O [ɒ] – i en sluten betonad stavelse | inte, box, het |
| O [ɜ:] – i vissa ord med "wor" | världs ord |
| O [ɔ:] – i sluten stavelse med r | form, gaffel, häst, dörr, golv |
| O - i kombination "oo" | mat också |
| O [u] – i kombination "oo" | bok, titta, bra |
| O - i kombination "ow" | stad, ner |
| O [ɔɪ] – i kombination "oy" | leksak, pojke, njut |
| O [ʊə] – i kombination "oo" | fattig |
| Läser bokstaven "U" | |
| U, – i öppen stavelse | elev, blå, student |
| U [ʌ] – i en sluten stavelse | mutter, buss, kopp |
| U [u] – i sluten stavelse | sätta, full |
| U [ɜ:] – i kombination "ur" | vända, skada, bränna |
| Läser bokstaven "E" | |
| E - i en öppen stavelse, kombination "ee", "ea" | han, hon, se, gata, kött, hav |
| E [e] – i en sluten stavelse, kombination "ea" | höna, tio, säng, huvud, bröd |
| E [ɜ:] – i kombinationer "er", "öra" | henne, hörde |
| E [ɪə] – i kombinationer av "öra" | höra, nära |
| Läser bokstaven "jag" | |
| i – i en öppen stavelse | fem, linje, natt, ljus |
| i [ɪ] – i en sluten stavelse | hans, det, gris |
| i [ɜ:] – i kombination "ir" | först, flicka, fågel |
| i – i kombination "ire" | eld, trött |
| Läser bokstaven "Y" | |
| Y – i slutet av ett ord | försök, my, gråt |
| Y [ɪ] – i slutet av ett ord | familj, lycklig, lycklig |
| Y [j] – i början eller mitten av ett ord | ja, år, gul |
| Läser bokstaven "C" | |
| C [s] – före i, e, y | penna, cykel |
| C [k] – förutom kombinationerna ch, tch och inte före i, e, y | katt, kom |
| C – i kombinationer lm, tch | stol, byta, matcha, fånga |
| Läser bokstaven "S" | |
| S [s] – utom: i slutet av ord efter 2 kap. och röstade enl. | säg, böcker, sex |
| S [z] – i slutet av ord efter 2 kap. och röstade enl. | dagar, sängar |
| S [ʃ] – i kombination sh | butik, skepp |
| Läser bokstaven "T" | |
| T [t] – utom kombinationer th | tio, lärare, idag |
| T [ð] – i kombination th | då, mamma, där |
| T [θ] – i kombination th | tunn, sjätte, tjock |
| Läser bokstaven "P" | |
| P [p] – förutom kombinationen ph | penna, straff, pulver |
| P [f] – i kombination ph | Foto |
| Läser bokstaven "G" | |
| G [g] – förutom kombinationer ng, inte före e, i, y | gå, stor, hund |
| G – före e, i, y | ålder, ingenjör |
| G [ŋ] – i kombination ng i slutet av ett ord | sjunga, föra, kung |
| G [ŋg] – i kombination ng i mitten av ett ord | starkast |
De viktigaste läsreglerna
Tabellen ovan ser väldigt upptagen ut, till och med skrämmande. Av detta kan vi lyfta fram flera av de mest viktiga regler, som nästan inte har några undantag.
Grundläggande regler för att läsa konsonanter
- Kombinationen ph läses som [f]: foto, Morpheus.
- Kombinationen th läses som [ð] eller [θ]: tänk där. Dessa ljud finns inte på det ryska språket, deras uttal kräver viss övning. Förväxla dem inte med ljuden [s], [z].
- Kombinationen ng i slutet av ett ord läses som [ŋ] - detta är en nasal (det vill säga uttalas som i näsan) version av ljudet [n]. Ett vanligt misstag är att läsa det som . Det finns inget "g" i detta ljud. Exempel: stark, King Kong, fel.
- Kombinationen sh läses som [ʃ]: ship, show, shop.
- Bokstaven "c" före i, e, y läses som [s]: kändis, cent, penna.
- Bokstaven "g" före i, e, y läses som: ålder, magi, gym.
- Kombinationen lm läses som: matcha, fånga.
Grundläggande regler för att läsa vokaler
- I en öppen betonad stavelse läses vokaler vanligtvis som i: nej, gå, namn, ansikte, pupill, han, fem. Dessa kan vara monoftonger och diftonger.
- I en sluten stavelse läses vokaler som korta monoftonger: nut, got, tio.
Hur kommer man ihåg läsreglerna?
De flesta som är flytande i engelska som främmande språk kommer inte omedelbart att kunna nämna ens några grundläggande läsregler. Regler avläsningar behöver inte memoreras, du måste kunna använda dem. Men är det möjligt att använda det du inte vet? Så mycket som möjligt! Tack vare frekvent övning förvandlas kunskap till färdigheter och handlingar börjar utföras automatiskt, omedvetet.
För att läsreglerna snabbt ska nå det automatiska stadiet rekommenderar jag:
- Studera själva reglerna - läs, förstå, tala exempel högt.
- Att öva högläsning kommer att bidra till att utveckla uttalsförmågan, och samtidigt kommer reglerna för läsning att förstärkas. Ta texten med ljud, video med undertexter så att du har något att jämföra med.
- Gör små skrivna arbeten – skrivövning är bra för utvecklingen ordförråd, konsolidera grammatikkunskaper och, naturligtvis, förbättra stavningen.
Vänner! Jag är inte handledare för närvarande, men om du behöver en lärare rekommenderar jag denna underbara sida- det finns infödda (och icke-infödda) språklärare där 👅 för alla tillfällen och för vilken ficka som helst 🙂 Själv tog jag mer än 80 lektioner med lärarna jag hittade där! Jag råder dig att prova det också!
